Siglo XX: 1980 - 1989

Tras años de disputas legales, se llega a un acuerdo en la disputa sobre marcas entre Schott-Jena y Schott-Mainz: el elemento del nombre "Schott" (junto con la marca figurativa) es asegurado por Mainzer Glaswerk, el elemento del nombre "Jenaer Glas" por VEB Jenaer Glaswerk. Jenaer Glaswerk opera con el nuevo logotipo "Flammenzeichen".

Para "promover el jazz como forma de arte musical", se funda "Jazz im Paradies" como club de estudiantes universitarios (asociación registrada a partir de 1990). Hasta 1988, los conciertos se organizan principalmente en el marco de las "Jornadas de Jazz de Jena".

14-19 de julio: se celebra en Jena la "9ª Conferencia Internacional sobre Relatividad General y Gravitación " con motivo del centenario del nacimiento de Albert Einstein. Unos 850 científicos de 51 países participan en la conferencia, presidida por Ernst Schmutzer.

16 de diciembre: se inaugura la Clínica de Medicina Interna en Lobeda-Ost como parte del Hospital Universitario.

Comienza la construcción de la gran urbanización Winzerla, que se completará en tres fases hasta 1990. Alrededor de 15.000 personas viven aquí.

12 de abril: Matthias Domaschk, joven opositor de Jena, muere en el centro de detención preventiva de Gera del Ministerio de Seguridad del Estado en circunstancias aún no aclaradas.

13 de mayo: el FC Carl Zeiss Jena juega la final de la Recopa de Europa contra el Dynamo Tbilisi en Düsseldorf y pierde 2:1.

30 de septiembre: se abre al tráfico el nuevo puente de cuatro carriles construido unos metros río abajo junto al antiguo Paradiesbrücke.

6 de octubre: la casa de Unterm Markt 12a se inaugura con el nombre de "Romantikerhaus" como museo literario del primer romanticismo alemán en el marco de los Museos Municipales de Jena. La incorrecta atribución "Romantikerhaus" se basa en la suposición de que fueel hogar del matrimonio Schlegel.

12 de enero: la "Comunidad joven" de Jena-Stadtmitte inicia el "Llamamiento de Jena por el desarme" y una recogida de firmas. Las fuerzas de seguridad del Estado actúan masivamente contra ella y detienen a ocho participantes.

26 de enero: se inaugurael "Monumento a los héroes de la lucha de resistencia antifascista" en el Cementerio del Norte, centrado en la memoria del luchador comunista de la resistencia antifascista Magnus Poser. Hasta 1989, sirve de telón de fondo a actos organizados por organizaciones de masas y el NVA para la jura ritual del antifascismo.

25 de abril: se recupera la tradición del Mercado Cervecero de Jena para conmemorar la primera mención de los derechos cerveceros de Jena hace 650 años.

11-19 de septiembre: el distrito de Zwätzen celebra la primera mención del pueblo hace 800 años con una semana de festividades.

19 de marzo: un grupo autodenominado "Comunidad por la Paz de Jena" registra por primera vez un acto en el ayuntamiento. Posteriormente, sus miembros utilizan las manifestaciones oficiales de Jena para articular sus propias reivindicaciones y para acciones críticas con la RDA, por ejemplo el 18 de marzo y el 19 de mayo. En el marco de las acciones de "Gegenschlag" (contraataque), la mayoría de los miembros de la Comunidad de Paz -incluido Roland Jahn como miembro destacado- son deportados a Alemania Occidental antes del 7 de junio.

18 de junio: se demuestra por primera vez la existencia del "Círculo Blanco", un grupo de personas que expresan públicamente su deseo de abandonar el país. Como consecuencia, se realizan detenciones entre las personas que se encuentran en la "Platz der

Cosmonauts" con camisetas blancas, condenas y, más tarde, liberación de prisioneros por parte de la República Federal de Alemania.

22-24 de junio: Jena acoge el XX Festival de los Trabajadores de la RDA. Las sedes del festival son el remodelado cine Capitol y la Platz der Kosmonauten, donde tiene lugar el acto inaugural.

5-9 de septiembre: Lobeda celebra su 700 aniversario como ciudad.

Enero: Se derriba el auditorio del teatro municipal. La reconstrucción completa prevista y proyectada se cancela en 1987 por falta de fondos y recursos. No se celebran más representaciones en el edificio hasta 1990.

Noviembre: en el marco del Decenio de la Paz de las Iglesias Protestantes, se funda el "Grupo de Trabajo sobre el Judaísmo de Jena", bajo la dirección de Albrecht Schröter, que se propone la tarea de investigar y documentar la historia de la vida judía en Jena.

1 de diciembre: se reinaugura ceremoniosamente el planetario reconstruido de la Fundación Carl Zeiss, reequipado con tecnología moderna.

Se funda el grupo de interés "Racionalización territorial" para optimizar la cooperación entre empresas, instituciones locales y autoridades. Su principal objetivo es resolver los problemas de suministro de viviendas y contrarrestar el deterioro de las condiciones de trabajo y de vida.

30 de septiembre: se entrega en Rähmen la primera zona residencial urbana de construcción prefabricada. Se construyen un total de 343 pisos.

1-7 de octubre: Los habitantes de la ciudad celebran el 750 aniversario de la fundación de la ciudad con una semana de festividades. El punto culminante es un desfile el 7 de octubre con unos 5.500 participantes. Los impulsores del aniversario de la ciudad siguen la determinación más o menos arbitraria del documento correspondiente en 1936 al año 1236.

20 de diciembre: finaliza la prolongación de doble vía de la línea de tranvía desde el centro de la ciudad hasta Winzerla.

10 de febrero: Hans Span es elegido nuevo alcalde por el consejo municipal para suceder aWalter Windrich.

28 de febrero: Una delegación del ayuntamiento de Erlangen visita Jena del 26 al 28 de febrero. En el salón de plenos del ayuntamiento, los alcaldes Dietmar Hahlweg y Hans Span rubricanel acuerdo entre Erlangen y Jena sobre el establecimiento de un hermanamiento de ciudades .

8 de abril: en el paraninfo de la Universidad Friedrich Schiller, el Ayuntamiento de Jena aprueba el acuerdo sobre el hermanamiento de ciudades con Erlangen. Agentes de policía y miembros de la oficina del distrito MfS impiden que el plan acordadopreviamente entre Roland Jahn y la iniciativa ciudadana "Artistas por los demás" participe en la sesión especial.

7 de agosto: Se coloca en el Beutenberg la primera piedra de la primera planta piloto de ingeniería genética de la RDA.

Se entregan los nuevos edificios de la zona de Saalstraße/Unterlauengasse. La altura y el diseño de los bloques de apartamentos prefabricados se adaptan a las condiciones del centro de la ciudad.

8 de marzo: Tras la conversión de la Alte Göhre en museo municipal, se reabre con una exposición permanente sobre la historia de la ciudad.

29 de marzo: Se funda el "Grupo de Interés de Ecología Urbana de Jena" como parte de la Sociedad para la Naturaleza y el Medio Ambiente en la Asociación Cultural de la RDA. Constituye el núcleo de un movimiento ecologista independiente.

4-10 de abril: un grupo de jóvenes de Erlangen visita Jena por primera vez, organizado por el Stadtjugendring Erlangen.

12 de septiembre: Wolfgang Biermann, director general del combinado VEB Carl Zeiss Jena, presenta el primer circuito de memoria de 1 megabit desarrollado en la RDA a Erich Honecker en Berlín con una considerable cantidad de propaganda .

3 de noviembre: Se funda la "Leseladen mit Jenaer Umweltbibliothek", siguiendo el modelo de la Biblioteca Medioambiental de Berlín. Su principal tarea es recoger los materiales del Círculo Ecológico de la Junge Gemeinde Stadtmitte, así como libros y materiales de compañeros de campaña que han viajado al extranjero.

9 de noviembre: se descubre en Westbahnhof una placa conmemorativa de la deportación de ciudadanos judíos y sinti y romaníes a los campos de exterminio, con motivo del 50 aniversario de la "Kristallnacht".

7 de mayo: las elecciones municipales celebradas según el principio habitual de listas únicas van acompañadas de un nivel de publicidad sin precedentes durante el recuento de votos. El fraude electoral que se pone de manifiesto en el proceso es objeto de manifestaciones masivas en otoño de ese año.

25 de septiembre: con la fundación del Nuevo Foro, se establece la primera forma organizativa permanente del movimiento ciudadano de oposición en Jena.

8 de octubre: Se emite en la televisión de la RDAel telefilme en siete partes "La antorcha de cristal", basado en la novela homónima de Wolfgang Held. Muestra la vida de una familia ficticia estrechamente vinculada a la empresa Carl Zeiss a lo largo de cinco generaciones. La serie se rueda en parte en localizaciones originales de Jena con la ayuda de numerosos extras de Jena.

8 de octubre: se celebra la primera oración de intercesión de Jena (oración por la paz) en la iglesia de San Miguel.

19 de octubre: se fundan en Jena el Partido Socialdemócrata (SDP; más tarde SPD) y el partido "Despertar Democrático". Es el primer partido nuevo que surge durante el periodo de agitación en la RDA.

25 de octubre: Se producen las primeras grandes manifestaciones públicas para protestar contra la falsificación de las elecciones municipales del 7 de mayo.

4 de noviembre: Más de 40.000 ciudadanos participan en un foro ciudadano en la Platz der Kosmonauten.

19 de noviembre: unos 10.000 participantes responden a la convocatoria de manifestación de protesta del Nuevo Foro.

1 de diciembre: la 1ª "Mesa Redonda" se reúne en el ayuntamiento de Jena. Participan 25 representantes de partidos, movimientos, instituciones y organizaciones.

4 de diciembre: ciudadanos manifestantes ocupan la oficina de distrito del Ministerio de Seguridad del Estado en Jena Am Anger 13.