21 век

Январь: Доклад о причастности Юссуфа Ибрагима, весьма уважаемого педиатра из Йены , к медицинским преступлениям против детей-инвалидов в эпоху нацизма положил начало "дебатам об Ибрагиме". Дискуссии, некоторые из которых были очень эмоционально насыщенными и поддерживались широкой общественностью, привели к тому, что оценка Ибрагима как личности разделилась . Комиссия, созданная университетом (ноябрь), подтверждает обвинения в причастности Ибрагима к "детской эвтаназии". Детская больница Йены исключает его имя из списка, за ним следуют другие учреждения, названные в честь Ибрагима. Городской совет официально не отменяет почетное гражданство, присвоенное Ибрагиму в 1947 году, поскольку оно все равно истекает после его смерти.

1 января: компании Stadtwerke Jena и Pößneck объединяются и образуют Stadtwerke Energie Jena-Pößneck GmbH. Компания переезжает в новую штаб-квартиру на Рудольштедтерштрассе, 39. В 2002 году Stadtwerke Energie Jena-Pößneck GmbH приобретает 94 % акций крупнейшей в Йене жилищной компании jenawohnen.

30 января: Впервые по маршруту Берлин - Мюнхен через Йену курсирует междугородний экспресс. Остановка в Йене - временная станция, состоящая из деревянных платформ, рядом со старым железнодорожным вокзалом Парадиз. Разговоры о строительстве нового междугороднего вокзала в Йене ведутся уже некоторое время.

Март-апрель: Ввод в эксплуатацию гидроэлектростанций на плотинах Парадиес и Расенмюлен.

26 мая: Внешняя реконструкция городской церкви достигает своего апогея с возведением нового ренессансного шпиля. Реставрационные работы, организованные основанным в 1996 году Йенским церковно-строительным союзом, начались в 1998 году.

28 мая: во втором туре выборов лорд-мэра действующий Петер Рёлингер (СвДП) побеждает Альбрехта Шрётера (СДПГ).

Июль/август: В рамках инициативы, выдвинутой компанией Jenoptik AG, все школы Йены на время летних каникул оснащаются компьютерной техникой и подключаются к Интернету.

Декабрь: Йенская государственная профессиональная школа здравоохранения и социального обеспечения переезжает в первое здание нового учебного городка в Нойлобеда-Ост.

Январь: Торжественное открытие двух новых этажей ресторана в башне Intershop.

Первые планы по перепланировке площади Айхплац представлены общественности.

Март: В Фельзенкеллере начинается снос зданий пивоваренного завода Йены, обанкротившегося в 1994 году.

26 июня: Группа компаний Jenoptik празднует десятую годовщину своего основания в качестве "образцовой восточногерманской компании" после успешного развития в целом. С основным докладом выступает федеральный канцлер Герхард Шредер. Жители Йены принимают участие в праздновании, устраивая большой народный праздник.

30 июня: Общественный плавательный бассейн закрыт. Здание временно заменяет Йенский театр.

Август: Завершается 10-я выставка "Культурарена", собравшая рекордное количество посетителей - 70 000 человек.

Сентябрь: В начале семестра в Йене обучается около 20 000 студентов, из них около 3 000 - в Университете прикладных наук.

Переезд школы Jenaplan в обновленную Южную школу на Татцендпроменаде, которая включена в список памятников культуры Йены, в основном завершен.

7 декабря: Вилла Шотта открывает свои двери для посетителей в качестве музеяпосле ремонта, проведенного по случаю 150-летия со дня рождения Отто Шотта.

После нескольких лет сокращения численности населения численность населения Йены впервые превышает 100 000 человек (100 067).

1 января: евро вводится в обращение в качестве наличных денег и заменяет D-марку в качестве платежного средства.

14 февраля: впервые вручается Йенская премия за гражданское мужество, учрежденная в 2001 году.

Март: Институт химической экологии Макса Планка переезжает в новое здание института в кампусе Бойтенберг.

2 марта: Открыт бассейн для отдыха GalaxSea в Винцерле (первый камень был заложен 5 мая 2000 года).

19 марта: На Ратхаусгассе открыт новый памятный камень жертвам бомбардировки Йены в 1945 году. Камень был установлен по инициативе мастера-каменщика Экарта Бока, который разработал и спонсировал его создание.

13 апреля: Впервые проходит "Йенский рынок древесины". Сочетание демонстрации традиционных ремесел, связанных с деревом, и рыночного мероприятия в последующие годы превращается в традицию.

5 сентября: Центр бизнеса и управления Йенской государственной профессиональной школы, расположенный в "Парадиесшуле", назван в честь педагога Карла Фолькмара Штоя.

29 сентября: В Йене проходит первый экуменический день городской церкви.

Ноябрь: Во внешней нише башни Святого Михаила установлена (современная) бронзовая скульптура покровителя города и церкви Святого Михаила. Первоначально находившаяся здесь деревянная скульптура святого Михаила, выполненная в позднероманском стиле, с 2014 года находится внутри церкви после завершения ремонтных работ.

19 декабря: Йенский кунстферайн отмечает свое 100-летие. С сентября этого года он использует выставочные залы в Красной башне.

1 января: Начинает работу компания Eigenbetrieb Kommunale Immobilien Jena (KIJ). Как городская компания, она является владельцем и оператором незастроенных и застроенных муниципальных земель, школьной и спортивной недвижимости, а также культурных, социальных и административных зданий в городе.

Март: Безработица достигает очередного высокого уровня в 14 % - после временного улучшения ситуации.

Март-май: завершено строительство и заселены новые здания институтов в кампусе Бейтенберга (Институт прикладной оптики и точного машиностроения Фраунгофера; Институт биогеохимии Макса Планка).

11 июня: Вальтер Шелер, один из лидеров народного восстания 17 июня 1953 года, приговоренный к 25 годам тюремного заключения и освобожденный через семь с половиной лет, становится почетным гражданином города Йены.

17 июня: В ходе эмоционально насыщенных "дебатов Йоханнсмайера" об истории диктатуры ГДР за ратушей закладывается первый камень в основание мемориала жертвам коммунизма. Проект мемориала, инициированный и финансируемыйбывшим узником ГДР Карлом-Хайнцем Йоханнсмайером, не был реализован после спорных дебатов о культуре памяти из-за опасений по поводу его содержания, формы и эстетики.

9 июля: Открывается новое здание бюро по трудоустройству на улице Штадтродаер-штрассе.

15 октября: В центре города, в недавно построенном основании башни ЙенТауэр, открывается торговый центр "Нойе Митте".

23 февраля: Завершается переезд Йенской государственной профессиональной школы здравоохранения и социального обеспечения (преемница медицинского колледжа ФГУ), которая с 1992 года находилась под муниципальным патронажем, в новый школьный кампус в Лобеда-Осте.

Март: Здание Паласа Лобдебургской крепости, относящееся по сути ко второй половине XII века, укреплено стальным корсетом.

Июнь: Торжественное открытие первого комплекса новой университетской больницы в Лобеде с семью клиниками и несколькими функциональными зонами, в которых работают 1200 сотрудников.

Премия земли Тюрингия за сохранение исторических памятников присуждается местному объединению Laasan за восстановление общинного центра, построенного в начале XVII века.

3 июня: Открыт новый центр правосудия на Ратенауштрассе на месте бывших казарм советских вооруженных сил.

27 июня: ПДС побеждает на местных выборах с 24,2 % голосов, опережая ХДС (22,9), СДПГ (19,0), "Граждане за Йену" (12,5), "зеленых" (12,1) и СвДП (9,1). Явка избирателей снизилась до 43,8 %.

9 августа: Около 800 человек принимают участие в первой демонстрации "Понедельник" против законов Хартца IV.

21 сентября: политолог Клаус Дикке вступает в должность вновь избранного ректора, которую он будет занимать до 2014 года.

Октябрь: Йенский филармонический оркестр начинает концертный сезон под руководством нового главного дирижера Николаса Милтона. Милтон сменил на этом постуАндрея Борейко.

3 октября: Старый мост через реку Заале в Бургау вновь открыт для велосипедного и пешеходного движения. Восстановление моста в его первоначальном виде стало возможным благодаря усилиям "Ассоциации по спасению старого моста Заале Йена-Бургау", основанной в 1992 году.

1 января: После того как городские власти приняли решение в пользу так называемой опционной модели, т. е. реализации законов Hartz IV под свою ответственность, начинает работу муниципальное предприятие "Йенарбайт".

Вновь созданное муниципальное предприятие JenaKultur объединяет под одной крышей все городские учреждения культуры, а также туризм и городской маркетинг.

20 марта: обновленный фонтан "Животное" в Оберауе, построенный на пожертвования, открывается праздником фонтанов. Фонтан является неотъемлемой частью общественного парка Оберауэ с 1957 года.

29 апреля: Завершена масштабная реконструкция Камсдорфского моста, что позволило продлить двухпутную трамвайную линию до Венигенджена.

Май: Schott Jenaer Glas GmbH окончательно прекращает производство бытового стекла в Йене.

18 июня: После двух лет строительства вводится в эксплуатацию новая остановка ICE "Йена-Парадиз" с остановкой ICE "Йена".

26 июня: Роланд Дуке, легенда футбола Йены 1960-х годов, скончался.

4 сентября: В городских музеях открываетсявыставка скульптур и рисунков Огюста Родена. Она устанавливает новый рекорд посещаемости для выставочной программы музея (55 000 посетителей к концу января 2006 года).

Октябрь: В Университете Фридриха Шиллера в начале семестра насчитывается более 20 000 студентов. С 2012 года число посетителей несколько снизилось. В зимнем семестре 2016/17 года было зачислено 18 219 студентов.

8 декабря: Жилищный кооператив "Карл Цейс" представляет проект строительства "Нордлихтер". После сноса двух последних казарм на территории бывшей советской армии в Йена-Норд в 2006 году, к 2008 году будет построено 130 квартир различных типов. Строительство продолжится в 2015 ("Нордлихтер II") и 2018 ("Нордлихтер III") годах.

Январь: В научно-инновационном кампусе Beutenberg открывается Центр Аббе. В центральном здании разместились общие для всех расположенных в кампусе учреждений объекты, такие как столовая, библиотека-филиал Тюрингского университета и Государственной библиотеки, а также лекционный зал.

18 марта: На площади Йоханнисплац установленабронзовая скульптура Ergo Bibamus (Фраймут Дрюэлло, 1986), которую в 2000 году из-за строительных работ пришлось убрать с прежнего места на Анатомической башне. Инициатива создания новой инсталляции принадлежит йенской карнавальной ассоциации LNT e. V.

Май: ФК "Карл Цейсс Йена" выходит во вторую Бундеслигу.

21 мая: Альбрехт Шрётер (СДПГ) побеждает во втором туре выборов Кристофа Швинда (ХДС) и становится новым лорд-мэром Йены. Прежний мэр Петер Рёлингер , не выдвинувший свою кандидатуру на переизбрание, покидает пост после 16 лет работы.

Июль: После поглощения компании Jenapharm компанией Bayer AG прекращается и собственная исследовательская деятельность в Йене. В результате компания концентрируется исключительно на продаже гормональных препаратов для женщин.

14-16 июля: В Йене проходит 10-й День Тюрингии. Мероприятия под девизом "Рандеву в Йене" привлекают около 300 000 посетителей.

Август: После частичной реконструкции здания школы, открытой в 1914 году, "Школа Адольфа Райхвайна" вновь открывается как кооперативная общеобразовательная школа. В начале 2018/19 учебного года учебное заведение снова будет работать как чистая гимназия.

11 октября: Городской совет решает активнее привлекать горожан к подготовке бюджета. Бюджет с участием населения" позволяет случайно выбранным гражданам высказаться по поводу использования части дополнительных доходов в последующие годы.

14/15 октября: В Йене и окрестностях отмечается 200-летие битвы при Йене и Ауэрштедте. Главным событием является реконструкция битвы, в которой принимают участие около 1600 актеров на глазах у 32 000 посетителей. Реконструкция организуется каждые пять лет с 1996 года рабочей группой "Йена 1806".

6 ноября: школа Angergymnasium покидает свое первоначальное здание на реке Ангер и переезжает в Ostschule в Венигене. С 2007 года здание переоборудовано в административное здание города.

Декабрь: В связи с участием компании VEB Jenapharm в государственном допинге в ГДР, ее правопреемник Jenapharm GmbH соглашается выплатить 1,9 миллиона евро Ассоциации жертв допинга.

31 декабря: Студенческие союзы Эрфурта-Ильменау и Йены-Веймара объединяются в "Студенческий союз Тюрингена" (с 2006 года "Студенческий союз Тюрингена").

Январь: В рамках масштабного природоохранного проекта "Орхидейный регион Йены - ракушечные известняковые склоны в долине Среднего Заале" заповедник "Лейтраталь" расширяется и получает название "Лейтраталь и Коспот".

Февраль: Новое здание завершает застройку юго-восточного угла рыночной площади. Здание занимает место исторического дома Кирстен, который стал жертвой бомбардировки Йены в 1945 году. Здесь установлена мемориальная доска в память о том, что в 1794 годуздесь завязалась дружба Гете и Шиллера.

21 марта: Йена побеждает Потсдам в конкурсе на приз "Город науки", присуждаемый Штифтервербандом немецкой науки. Это дает городу возможность представить себя на соответствующих мероприятиях в течение года в 2008 году.

23 мая: В Йене заложены первые восемь "Камней преткновения" в память о жертвах Катастрофы. К 2015 году в рамках арт-проекта Гюнтера Демнига будет заложено еще 36 "камней преткновения".

7 июля: Основано общество Berggesellschaft Forsthaus e. V. для продвижения "Йенского лесного ландшафта и культурного опыта".

17 августа: Редизайн берега реки Заале в Венигенхене завершен установкой двух скульптур. Редизайн берега Венигенхена является отправной точкой для проектов по развитию Заале и берегов Заале в качестве зоны опыта в последующие годы ("Город на реке").

Осень: После нескольких демонстраций и мероприятий НДП и других правоэкстремистских организаций создается "Сеть действий против правого экстремизма" как свободное объединение демократически ориентированных сил.

15 сентября: Переоборудованная и расширенная бывшая школа Гутенберга в Йене-Норд вновь открыта как школа Монтессори. Принципы Монтессори-образования практикуются в некоторых учебных заведениях Йены с начала 1990-х годов.

Ноябрь: Уровень безработицы в Йене впервые с 1990 года стал ниже 10 %. Однако некоторые из вновь созданных рабочих мест - это так называемые мини-рабочие места, созданные в рамках законодательства Hartz IV.

В Йене начинает работу первое производство солнечных модулей компании Schott Solar GmbH. Участие в подразделении фотовольтаики должно быть прекращено уже в 2013 году.

16 ноября: "Длинная ночь науки", которая проводится в Йене с 2005 года, впервые собирает более 10 000 посетителей.

30 ноября: закрытый в 2001 году Фольксбад вновь открывается после ремонтных работ и временного использования в качестве многофункционального места для проведения мероприятий и конференций.

2 февраля: Презентация Йены как "Города науки" 2008 года начинается с крупного мероприятия "Йена сияет". 300 мероприятий с полумиллионом посетителей проходят в течение всего года.

16 апреля: После возобновившихся общественных дебатов в Йене городской совет принимает решение отклонить проект мемориала жертвам коммунизма, представленныйКарлом-Хайнцем Йоханнсмайером. В то же время организуется конкурс на проект такого мемориала.

Май: Женская футбольная команда Universitätssportverein Jena e. V. (FF USV Jena) переходит в Бундеслигу (выбыла в 2018 году). В 2010 году команда выходит в финал Кубка. Корни успешного женского футбола в Йене уходят в начало 1980-х годов.

ФК "Карл Цейсс Йена" выбывает в 3-й дивизион после двух лет выступлений во 2-й Бундеслиге.

23 мая: Вводится в эксплуатацию биогазовая установка на территории очистных сооружений Йены-Цвацен.

25 сентября: работы по строительству тоннеля Ягдберг начинаются с торжественной церемонии первого взрыва южного тоннеля.

30 сентября: Многолетнее издательство Густава Фишера окончательно прекращает свою деятельность в Йене.

3 октября: Рыночная площадь 16 (Stadtspeicher), самые старые части которой датируются XIII-XIV веками, открывается после реконструкции с целью сохранения ее как исторического памятника. В здании разместился туристический информационный центр Йены и выставочные залы (галерея) Йенского художественного объединения. Фасад с голограммой, выполненный ирландским архитектором Руари О'Брайеном ,выходит нарыночную площадь.

16 февраля: закрывается кинотеатр "Капитоль", открывшийся в 1927 году. Попытки продолжить эксплуатацию кинотеатра в качестве культурного объекта не увенчались успехом. Здание на Лёбдерграбен, построенное по проекту архитекторов Шрайтер и Шлаг, впоследствии переоборудуется под жилые и коммерческие помещения.

22 февраля: выставка французской живописи "От Мане до Ренуара" в Штадтмузеуме закрывается с очередным рекордом посещаемости - 32 600 посетителей.

5 мая: Состоялась церемония закладки второго этапа строительства университетской больницы в Нойлобеде.

7 июня: СДПГ побеждает на выборах в городской совет, набрав 25,2 голоса. За ней следуют Левая партия (20,2), ХДС (19,0), СвДП (11,0), "Граждане за Йену" (10,2) и "зеленые" (10,1). Явка избирателей значительно выросла (54,3 %) по сравнению с 2004 годом (43,8 %).

27 августа: Прорыв южной трубы туннеля Ягдберг длиной около 3 км осуществлен на шесть месяцев раньше запланированного срока.

11/12 сентября: В Йене впервые проводится "День истории города". Мероприятия, которые сначала проводятся ежегодно, а затем раз в два года, служат для обсуждения важных событий в истории города и памятных дат с общественностью, интересующейся историей города.

31 октября: Вилла Розенталь на улице Мельцерштрассе вновь открыта после ремонта как городской культурный центр. Право жить на вилле получают получатели стипендий Клары и Эдуарда Розенталь, которые город с тех пор присуждает художникам в области изобразительного искусства, литературы и городской письменности.

7 ноября: инсталляция на доме Кирстен и латунные таблички на тротуаре, прослеживающиеобщий путь Гете и Шиллера, в память о создании легендарного дружеского и рабочего союза.

16 ноября: На ландграфской площади вновь открывается памятник специальному военному подразделению "Мигалка" времен Первой мировой войны, восстановленный после десятилетий упадка.

16 декабря: Закрывается последний участок трамвайной линии Бургау-Банхоф-Гёшвиц-Лобеда-Запад. Это знаменует собой временное завершение строительства трамвайных путей в Йене с 1993 года.

Январь: В последний момент удается предотвратить банкротство традиционного футбольного клуба "Карл Цейс". Город содействует этому, приобретая систему подогрева поля и передавая ее в аренду клубу.

Март: Несмотря на кризисный 2009 год, городской бюджет показывает распределительный профицит в размере девяти миллионов евро.

16 апреля: Начинается строительство "Зонненхофа" в центре Йены. Берлинское бюро J. Mayer H. Architekten планирует построить четыре здания с офисными и жилыми помещениями в футуристическом стиле.

17 июня: На бывшем месте районного отделения МФС на Ам Ангере открыт мемориал "В память о политически преследуемых в советской оккупационной зоне (СБЗ) и в ГДР в период с 1945 по 1989 год". Памятник, созданный по проектуСибиллы Маниаи ставший победителем городского конкурса, носит надпись: "Всем, чье человеческое достоинство было попрано, всем преследуемым, кто выступал за демократию и права человека против коммунистической диктатуры. 1945-1989."

1 сентября: После долгих лет простоя начинается снос здания бывшего универмага Horten на Инзельплац. Они завершаются к концу года.

Октябрь: Завершаются работы по рекультивации свалки бывшего Йенского стекольного завода на Шотт-плац.

8 ноября: Официальное открытие нового автовокзала Йены.

Январь: На всеобщее обозрение выставляется проектная документация по перепланировке площади Айхплац.

Февраль: Здание железнодорожного вокзала в Гёшвице продано частному инвестору.

Март: Компания Carl Zeiss Meditec AG из Йены получает премию German Innovation Award в категории средних компаний за разработку устройства для лечения рака груди.

17 февраля: Городской совет принимает постановление о переименовании Петерсенплац в "Енаплан". Тем самым завершаются дебаты о причастности к нацизму йенского педагога Петера Петерсена, которые продолжались с лета 2009 года .

Сентябрь: Вновь построенный молодежный центр "Хуго" (бывший "Винцерклуб") открывается рядом со старым местом в новом районе застройки Винцерла. В 1990-е годы клуб служил местом встреч праворадикальных групп и кадров.

4 ноября: Убийства, совершенные правой террористической организацией "Национал-социалистическое подполье", стали достоянием общественности; трое главных преступников и несколько их сторонников родом из Йены. После нескольких лет расследования в июле 2018 года в Мюнхене завершается так называемый судебный процесс по делу NSU, в ходе которого обвиняемым выносятся обвинительные приговоры, однако многие вопросы, связанные с комплексом NSU, остаются без ответа. JG-Stadtmitte, в частности, чтит память жертв мемориальными мероприятиями.

17 ноября: бургомистр Альбрехт Шрётер награждается "Премией за гражданское мужество в борьбе с правым радикализмом, антисемитизмом и расизмом" за свою приверженность, которая также была неоднократно зафиксирована на нацистских маршах в Йене.

2 декабря: Рок-концерт, организованный в кратчайшие сроки с участием Удо Линденберга и Петера Маффи в Оберауе, посещают около 50 000 человек, подавая пример борьбы с правым экстремизмом и ксенофобией.

Январь: Sparkasse Jena-Saale-Holzland выигрывает от кризиса, затронувшего крупные банки, и объявляет 2011 год лучшим финансовым годом в своей истории.

Компания Schott объявляет о своем уходе из солнечной энергетики - несмотря на предыдущие значительные инвестиции.

Март: цены на недвижимость в Йене достигают исторического максимума. Город входит в десятку лучших городов Германии по уровню цен на недвижимость.

6 мая: Альбрехт Шрётер (СДПГ) выигрывает второй тур выборов на пост бургомистра у Дитмара Шухардта (ХДС).

8 мая: иранская правозащитница и лауреат Нобелевской премии мира Ширин Эбади получает Международную премию за взаимопонимание и права человека от Фонда Ульриха Цвайнера и Йенского университета.

30 мая: Торжественное открытие нового моста Лихтенхайн в Оберауэ.

Сентябрь: Официальный уровень безработицы достигает нового минимума - 6,6 %.

9 ноября: Ассоциация мостов и памятников Кунитца завершает реконструкцию деревянного моста-дома возле Кунитца, который был разрушен в 1945 году.

13 декабря: Городской совет утверждает план школьной сети до 2015 года и дает добро на строительство двух новых школ.

15 декабря: Открывается отель Scala Tower на 27-м этаже башни Jentower - второй по высоте отель в Германии.

Январь: Бывшая муниципальная скотобойня в Йене, которая долгое время подвергалась критике за недостатки гигиены и нарушения законов о защите животных, вынуждена подать заявление о банкротстве и закрыться навсегда 1 августа. Впоследствии здание будет снесено.

23 января: Государственная интегративная начальная школа "Ан дер Триесниц" (Винцерла) награждена премией Якоба Мута за интеграцию учеников с ограниченными возможностями.

Начало июня: Непрекращающиеся дожди приводят к затоплению поймы реки Заале. Стадион "Эрнст Аббе" полностью затоплен. В результате мачты прожекторов приходится демонтировать из-за повреждений, нанесенных наводнением.

1 сентября: Выставка, посвященная изобразительному искусству Генриха ван де Вельде (до 24 ноября), вновь притягивает посетителей городского музея.

14 ноября: Городской совет дает добро на строительство "Террасы Фриденсберга". К 2016 году компания Jenawohnen GmbH построит десять многоквартирных домов с общим количеством квартир 96. Проект до конца остается спорным, в основном из-за высоты зданий.

27 ноября: Здание традиционного ресторана "Zur Sonne" на рыночной площади, самые старые элементы которого датируются серединой XIII века, вновь открыто после реставрации в качестве здания, внесенного в список памятников архитектуры (с 2007 года). Историческое здание соединено с современными жилыми домами "Зонненхоф" в направлении Лёбдерграбен. За реставрацию и новое строительство отвечал жилищный кооператив "Карл Цейс" eG.

29 ноября: На реке Заале в Парадизе открыто новое здание школы. В нем разместилась общеобразовательная школа "Универсал" и часть учеников начальной школы "Штайнмалейнс" (Лобеда-Альтштадт). Школы, работающие по принципам инклюзивности, находятся под управлением компании QuerWege e. V.

9 декабря: "Шиллер-Пассаж", торговый центр на Лёбштедтер-штрассе, открывшийся в декабре 1994 года, закрывается навсегда. Осталась только многоэтажная парковка здания, которая пустовала с тех пор.

5 января: Открыта "Sparkassen-Arena" в Бургау. Многофункциональный зал на 3 000 мест принимает баскетбольную команду Science City Jena (баскетбольная бундеслига с 2016/17), а также концерты, выступления комедийных актеров, конгрессы, торговые ярмарки и праздники.

19 февраля: картина маслом Клары Розентальработы Раффаэля Шустера-Вольдана, долгое время считавшаяся пропавшей , вновь найдена в Падерборне и возвращается на виллу Розенталей в Йене.

Март: Разработанная с 1993 года концепция развития площади Айхплац - переименование в площадь Космонавтов состоялось 1 апреля 1991 года - отвергнута большинством голосов на общественном обсуждении и впоследствии отозвана. Принятое ранее постановление городского совета "Продажа земли с обязательством строительства на Айхплац" было впоследствии отменено. Продажа Айхплац и планы застройки ранее стали предметом оживленных критических дискуссий и яростного сопротивления со стороны местного населения. Гражданская инициатива "Майн Айхплац" была основана еще в 2010 году, а в 2013 году инициатива "Мораторий Айхплац" призвала к паузе и пересмотру планируемой застройки с помощью кампании по сбору подписей.

12 мая: Основана ассоциация Förderverein Johannisfriedhof Jena e. V. Целью ассоциации является сохранение, поддержание и надлежащее использование кладбища Святого Иоанна, содействие охране и сохранению памятников, а также научные исследования.

25 мая: Левая партия побеждает на выборах в городской совет, набрав 24,0 % голосов. За ней следуют ХДС (22,2), СДПГ (20,8), "зеленые" (11,4) и "Граждане за Йену" (10,4).

12 сентября: почти 20-летняя реконструкция церкви Святого Михаила в Йене завершена открытием арочной зоны над порталом для новобрачных.

2 октября: На улице Лёбштедтерштрассе установлена мемориальная и информационная стела в память о подлагере Бухенвальд йенского рейхсбахаусбессерунгсвера и вагонного лагеря, использовавшегося для насильственного размещения еврейских граждан в нацистскую эпоху.

30 октября/18 ноября: После трех месяцев опытной эксплуатации Ягдбергский тоннель открыт для движения, сначала в западном направлении (во Франкфурт-на-Майне), а затем в восточном (в Дрезден). Немедленный демонтаж и реконструкция участков автобана, в которых больше нет необходимости, в первую очередь пойдет на пользу природному заповеднику Лейтраталь и Коспот.

В рамках "Международного года света и световых технологий", провозглашенного Генеральной Ассамблеей ООН, Йена отмечает 2015 год как "Год света". В акции принимают участие университеты, научные институты и компании.

23 января: В честь 175-летия со дня рождения Эрнста Аббе перед планетарием Zeiss открывается памятник в виде статуи Аббе.

2 марта: Торжественная церемония закладки нового крематория на Северном кладбище (открыт в феврале 2016 года).

Май: В промзоне на трассе А4 введена в эксплуатацию первая зарядная станция для электромобилей.

Июнь: В Винцерле (Рудольштедтерштрассе/Дамашкевег) начинаются работы по строительству пешеходного светофора в районе остановки общественного транспорта "Йена" напротив. Этому предшествовали недели бурных общественных дебатов.

23 сентября: После нескольких лет обсуждений городской совет принимает решение переоборудовать Эрнст-Аббе-Шпортфельд в арену только для футбола. Вопрос о месте проведения соревнований по легкой атлетике в соответствии с традициями Йены остается без ответа.

18 ноября: Городской совет решает проблему роста числа беженцев. С начала года число просителей убежища в Йене выросло с 500 до более чем 1500 человек. В настоящее время треть беженцев живет в квартирах, треть - в совместном жилье, в том числе в недавно построенных контейнерных поселках, и треть - в аварийном жилье, в основном в спортивных залах. Ситуация еще больше ухудшается на рубеже года, но в течение 2016 года по мере сокращения числа беженцев она улучшается. Контейнерное жилье строится, в частности, на Гризе, в Лобеда-Осте (Каролиненштрассе) и Ам Штадион.

11 декабря: Открыт центр экстренного реагирования "Ам Ангер 28". Помимо пожарных, спасательных и аварийных служб, в новом здании работает финансовый отдел.

15 января: Лорд-мэр города и Департамент семьи, образования и социальных вопросов проводят муниципальный саммит беженцев, на котором обсуждаются дальнейшие задачи по размещению, уходу и интеграции просителей убежища.

20 января: правоконсервативная партия "Альтернатива для Германии" (AfD) проводит в Йене свой первый митинг, в котором принимают участие около 600 сторонников.

17 апреля: На мосту Камсдорф открыт хачкар в память о геноциде армян в Османской империи.

20 апреля: факельному шествию около 200 сторонников ультраправого движения Thügida противостоят около 4 000 участников контрдемонстрации.

19 мая: Городской совет одобряет создание в Йене Немецкого оптического музея.

11 сентября: Более 50 000 посетителей приходят в центр города на День Карла Цейса. В этом году компанияZeiss празднует свое 200-летие.

4 октября: Гимназия Эрнста-Аббе в Винцерле, которая была полностью отремонтирована и расширена на сумму около десяти миллионов евро, празднует свое новое открытие.

10 ноября: Сообщество протестантских церквей Европы присваивает Йене почетное звание "Европейский город Реформации".

17 апреля: После реставрационных работ по сохранению существующей структуры монастыря кармелитов XV-XVI веков его фрагменты открываются для публики.

Май: С переездом клиник уха, носа и горла, урологии, офтальмологии и гинекологии в Лобеду завершается переезд университетской больницы на новое место в Восточную Неулобеду. В центре города остаются только клиники психиатрии и психотерапии и детской и подростковой психиатрии, психосоматики и психотерапии.

4 июля: Сенат университета отклоняет предложение о восстановлении бюста Маркса. Памятник, который был снят с места на Фюрстенграбен в 1992 году, остается на складе.

16 сентября: На площади Йоханнисплац открывается памятник Карлу Цейсу, созданный по проекту Клауса-Дитера Локка на пожертвования .

13 октября: Группа компаний Zeiss объявляет об инвестиционной программе в размере 300 миллионов евро для традиционной территории в Йене. Цель - построить "интегрированный высокотехнологичный комплекс с сиянием для всего региона" на частично незастроенных территориях завода Schott.

22 ноября: Определен победитель архитектурного конкурса на строительство новой библиотеки имени Эрнста Аббе. К 2023 году в районе Энгельплац будет построено новое здание библиотеки, в котором также разместится Центр обслуживания граждан Йены.

10 декабря: В связи с изменением расписания Deutsche Bahn прекращается почасовое сообщение Йены с Берлином и Мюнхеном на поездах IC и ICE.

Конец года: В связи с сокращением числа прибывающих беженцев их размещение в контейнерах прекращается. Соответствующие помещения закрываются.

9 января: Магазин Beate-Uhse на Заальштрассе закрывается после 27 лет работы в Йене. Магазин эротических товаров был одной из первых западногерманских компаний, открывших филиал в городе после воссоединения.

Февраль: компания Jenawohnen GmbH и архитекторы Junk & Reich награждены немецкой премией "Строитель-владелец" за проект новостройки "Террасы Фриденсберга".

18 апреля: Городской совет голосует за строительство нового крытого плавательного бассейна.

1 мая: Из-за лета с рекордными температурами сезон открытых бассейнов, открывшийся в этот день, заканчивается с рекордной посещаемостью (всего 163 000 посетителей).

29 мая: Томас Нитцше (СвДП) побеждает во втором туре выборов мэра против Альбрехта Шрётера (СДПГ).

7 мая: ГётеГалерея в двадцатый раз подряд представляет лучшие фотографии прессы года на своей ежегодной всемирной выставке фотографий прессы.

27 июня: Йенский словарь по истории города, стандартный труд 260 историков, ученых из смежных дисциплин и исследователей-любителей, представлен публике.

1 июля: Спонсорство Йенского оптического музея переходит от Фонда Эрнста Аббе к Немецкому фонду оптических музеев (D.O.M.).

5 июля: Летний театр "Титаник" открывает "Культуррену" и закрывает ее, посетив около 70 000 человек.

31 августа: Вновь избранные главы ведомств принимают присягу: Кристиан Герлиц (городское развитие и окружающая среда), Эберхард Херцш (семья, образование и социальные вопросы) и Беньямин Коппе (финансы, безопасность и гражданские услуги).

18 октября: Новый сезон Йенского филармонического оркестра открывается под руководством нового главного дирижера Симона Гауденца. Гауденц сменил на этом постуМарка Тардуэ, который руководил оркестром с 2012 года.

26 октября: На пути к вершине Йенцига открывается детская природная тропа о динозаврах, которые когда-то жили здесь.

28 октября: На здании HypoVereinsbank на Шиллерштрассе открыта мемориальная доска в память о 16 йенских жертвах так называемой Поленакии - насильственной депортации евреев польской национальности в Польшу. Инициатор - Йенская рабочая группа по иудаизму.

18 декабря: Комитет по культуре большинством голосов решает добавить надпись ("1914 - павшим 1918"), приставку по образцу исторического мигающего устройства и новую информационную табличку к мигающему мемориалу, который был отремонтирован в 2009 году. Таким образом, мемориал павшим из специального подразделения "Мигалка", которое проходило подготовку в Йене, будет вновь обретён в своей "целостности и историчности".

15 января: Административный суд Гера подтверждает решение городского совета в отношении объединения "Auf Achse", которое вынуждено освободить свой стенд в Венигене, несмотря на обратное решение городского совета.

17 января: Первая студенческая забастовка проходит в рамках акции "Пятницы для будущего". В последующие недели движение набирает обороты в Йене.

28 марта: Комитет по городскому развитию обсуждает планы по закупке новых трамваев и дальнейшему расширению трамвайной инфраструктуры с инвестиционной суммой в 153 миллиона евро.

4 апреля: Запускается обновленный городской сайт. Реакция горожан разделилась.

15 апреля: первые работы по сносу здания компании Schott ознаменовали начало строительства нового кампуса Zeiss.

12 мая: На улице Расенмюленинзель открывается "Климатический павильон" Министерства окружающей среды Тюрингии как место для информации и дискуссий, который к концу июля посетили более 12 000 заинтересованных лиц.

26 мая: воскресенье супервыборов в Йене характеризуется длинными очередями перед избирательными участками и раздражением из-за закрытия избирательных участков, несмотря на большое количество людей, которые все еще ждут. Результаты европейских выборов в городе Йена: Зеленые=20,9%; CDU=15,8%; Die Linke=15,4%; AfD=12,4%; SPD=12,0%; FDP=6,5%; Die Partei=5,4%.

Результаты выборов в городской совет: Die Linke=20,4% (9 мест); Grüne=19,4% (9); FDP=12,8% (6); CDU=12,6% (6); SPD=12,6% (6); AfD=10,0% (5); Bürger für Jena=7,5% (3); Freie Wähler Jena=3,4% (1); Die Guten=1,3% (1).

6 июня: Около 100 велосипедистов проводят демонстрацию в центре города с требованием сделать город более дружелюбным к велосипедистам.

19 июня: Учредительное собрание нового городского совета переизбирает Йенса Томаса (Die Linke) на пост председателя городского совета (заместитель: Маргрет Франц - Зеленые).

8 июля: ежегодный фестиваль Kulturarena открывается театральным представлением "Hätte hätte hätte Fahrradkette". В связи со строительными работами на переднем дворе театра, в последующие годы арена будет проходить в Парадизе.

19 июля: Библиотека Эрнста Аббе в последний раз открывается на своем традиционном месте в Фольксхаусе. До завершения строительства нового здания библиотеки она размещается в перестроенном здании бывшей глазной клиники.

26 июля: В Йене зафиксирован рекорд жары в Тюрингии - 37,7 градуса Цельсия. Постоянная засуха и жара в последующие недели требуют орошения деревьев.

25 августа: Лотар Кёниг , многолетний пастор городской молодежи, уходящий на пенсию , произносит прощальную проповедь в городской церкви.

1 сентября: По инициативе рабочей группы "Говорящее прошлое" в аркадах ратуши открыта мемориальная доска с именами 60 известных жителей Йены, ставших жертвами нацистской программы эвтаназии.

6 сентября: Городской совет принимает пакет мер по защите климата. Среди прочего, планируется проводить "климатическую проверку" всех постановлений городского совета.

21 сентября: Около 3 500 горожан принимают участие в демонстрации за более активную и эффективную защиту климата.

14 октября: На Энгельплатц начинается строительство новой библиотеки и здания для обслуживания граждан.

27 октября: Выборы в земельный парламент принесли Йене следующие результаты: Йена I - "Ди Линке" = 37,8%; "зеленые" = 16,3%; ХДС = 13,0%; AfD = 11,2%; SPD = 9,1%; FDP = 7,5% ( прямой мандат: Торстен Вольф - "Ди Линке"); Йена II - "Ди Линке" = 37,6%; AfD = 14,6%; CDU = 14,2%; "зеленые" = 11,7%; SPD = 9,0%; FDP = 7,9% (прямой мандат: Гудрун Лукин - "Ди Линке").

7 декабря: "Социально-культурный центр" Inselplatz переезжает в новый дом "Карл Август" в Мюльтале. Таким образом, длительный судебный спор предотвращен, и строительство нового университетского кампуса может быть начато.

Январь: Представлен план нового жилого района на севере Йены в районе Цвацен ("Am Oelste") с примерно 500 квартирами.

5 февраля: После избрания политика СвДП Томаса Кеммериха на пост министра-президента Тюрингии голосами AfD проходит первая стихийная демонстрация. В последующие дни проходят новые демонстрации с требованием его отставки и новых выборов.

18 февраля: три электробуса впервые используются в системе общественного транспорта Йены.

29 февраля: После первых случаев заболевания коронавирусом в городе и в университете городские власти формируют кризисную команду. В университетской больнице создаются мощности для размещения пациентов с коронавирусом.

5 марта: На сайте открыта горячая линия по коронавирусу.

11 марта: запрещены мероприятия с числом участников более 500 человек. Людям, вернувшимся из регионов, отнесенных к "зонам риска", предлагается пройти домашний карантин на 14 дней.

12 марта: Библиотека Эрнста Аббе закрывается в связи с пандемией коронавируса. Мероприятия, включая матчи футбольного клуба "Карл Цейс Йена", отменены.

17 марта: В связи с распространением коронавируса общественная и частная жизнь в городе значительно сокращена ("lockdown"). Школы и детские сады закрыты, экстренный уход за небольшим количеством детей осуществляется в детских садах и центрах внешкольной работы. Закрываются рестораны и все культурно-досуговые учреждения. Университет отменяет очное обучение и закрывает университетскую библиотеку. Университетская больница готовится к увеличению числа пациентов с коронавирусом и поэтому сокращает количество плановых операций. Посещение больницы запрещено.

19 марта: Меры по борьбе с пандемией коронавируса вновь резко ужесточаются: все магазины, не обслуживающие товары общего пользования (продуктовые магазины, аптеки, аптечные пункты, банки и сберегательные кассы), должны закрыться (за исключением магазинов "сделай сам" и садовых центров). Парикмахерские и магазины, предлагающие "услуги, связанные с телом", а также гостиницы и пансионаты прекратят свою деятельность. Собрания в общественных и частных местах ограничены небольшим количеством людей. Общественные игровые площадки больше не доступны.

20/21 марта: число активных случаев коронавируса в Йене увеличивается до 45, зафиксирован первый случай смерти, связанный с этим вирусом.

24 марта: начало строительства нового университетского кампуса на Инзельплац проходит без символической церемонии закладки фундамента.

28 марта: город публикует "общий указ", в котором суммируются все принятые на данный момент меры по борьбе с пандемией коронавируса.

6 апреля: Йена стала первым муниципалитетом в Германии, который ввел обязательное использование масок в магазинах, которые еще открыты, и в общественном транспорте. Поскольку масок не хватает, горожанам предлагается изготовить собственные самодельные маски.

8 апреля: сотрудники университетской клиники в открытом письме жалуются на нехватку защитной одежды и дезинфицирующих средств.

10/12 апреля: В связи с пандемией коронавируса в Страстную пятницу и на Пасху в церквях не проводятся богослужения с участием посетителей. Они транслируются из городской церкви по телевидению Йены и радио OKJ через Интернет.

24 апреля: Большинство магазинов могут вновь открыться при соблюдении строгих санитарных условий.

25 апреля: городские власти обязали учеников носить маски во время возобновления очных занятий в школах, что вызвало протесты родителей.

4 мая: Парикмахерские могут возобновить работу при соблюдении строгих санитарных норм.

5 мая: Административный суд Гера удовлетворяет жалобу Вальдорфской школы в Йене на обязательное ношение масок и признает постановление в Йене несоразмерным.

15 мая: Рестораны могут возобновить работу при соблюдении строгих условий и при условии записи данных о посетителях.

30 мая: Комитет городского совета по городскому развитию заключает контракт на проектирование так называемого Osttangente (четырехполосное расширение дороги между развязкой Anger и развязкой Fischergasse), самого дорогого транспортного проекта в Йене за последние годы с запланированной суммой в 21 миллион евро.

1/15 июня: Зюдбад (Шляйхерзее) и Остбад открываются с системой онлайн-бронирования.

5 июня: 40 малых и средних предприятий из сферы общественного питания, отдыха и туризма создают ассоциацию "Stimme für Jena".

15 июня: досрочно подтверждается вылет футбольного клуба "Карл Цейсс Йена" из 3-й Бундеслиги.

25 июня: От 400 до 600 участников принимают участие в демонстрации против расизма после убийства цветного мужчины полицейским в США.

Июль: Агентство по трудоустройству в Йене сообщает о положительном эффекте от введения короткого рабочего дня во многих областях для борьбы с коронавирусом. Это позволило предотвратить резкий рост безработицы.

18 июля: Городской совет принимает "Заявление о миссии в области энергетики и защиты климата в городе Йена" на период с 2021 по 2030 год с амбициозными целями в области электро- и теплоснабжения, транспорта и возобновляемых источников энергии.

Август: В городе и округе Заале-Гольцланд больше нет активных случаев заболевания коронавирусом. В большинстве компаний прекращены краткосрочные рабочие дни.

8 августа: в Йене установлен рекорд жары для Тюрингии - 36,2 градуса по Цельсию.

25 августа: команда художников Хорст Хохайзель и Андреас Книтц проводят "разведочное бурение" на вилле Розенталя в рамках арт-проекта "Децентрализованный мемориал Эдуарда Розенталя".

29 августа: Новый учебный год начинается с 1 029 новых учеников. Запланированное обязательное ношение масок на уроках отменяется по решению суда.

11 - 20 сентября: Традиционный фестиваль "Старый город Йены" проходит в сокращенном виде и в основном ограничивается культурными мероприятиями.

17 сентября: бургомистр распоряжается закрыть школу Грете Унрайн из-за пяти случаев коронавируса среди учеников. Это первый крупный случай заболевания коронавирусом после того, как первая волна пошла на убыль.

19 сентября: в Винцерле открывается скверв память об Энвере Шимшеке, первой жертве НСУ, и всех остальных жертвах серии убийств. В декабре соседнюю автобусную и трамвайную остановку также переименовываютв "Enver-Şimşek-Platz".

24 сентября: в Йене проходит памятное мероприятие в честь заслуг юриста Эдуарда Розенталя перед землей Тюрингия ("отца" конституции земли, вступившей в силу в 1920 году) и городом Йена. Три места децентрализованного мемориала Розенталя в Йене (Фольксхаус, главное здание университета, вилла Розенталя) открываются перформативным театрализованным поиском следов.

Начало октября: В Йене основана местная группа движения "Seebrücke". Она призывает город принять беженцев, особенно из лагерей беженцев в Греции.

9 октября: В Лобеда-Весте проходит символическая церемония закладки фундамента для строительства нового крытого плавательного бассейна.

13 октября: Городской совет ожидает чрезвычайной ситуации с бюджетом из-за ожидаемых налоговых потерь, связанных с короной, в размере 30 миллионов евро в год. Перед городским советом стоит задача разработать концепцию экономии.

15 октября: Большинство городского совета одобряет концепцию развития Айхплац, которая включает в себя продажу строительной площадки А инвестору Strabag Real Estate.

26 октября: В связи с возобновившимся ростом заболеваемости коронавирусом (стремительный рост так называемой семидневной заболеваемости) городские власти ужесточают меры по защите от инфекций. Ограничиваются частные контакты и количество людей на массовых мероприятиях. В последующие дни вступают в силу дополнительные ограничения в заведениях общественного питания, а также в культурных, спортивных и развлекательных учреждениях.

6 ноября: в возрасте 87 лет умираетйенский писатель и литературный критик Гюнтер Герстманн.

11/12 ноября: ночные беспорядки наносят серьезный ущерб магазинам и зданиям в центре города. Предполагается, что виновные принадлежат к левым радикалам и альтернативной сцене.

14 ноября: Школы и детские сады снова закрыты из-за стремительно растущего уровня заболеваемости.

18 ноября: семидневный показатель заболеваемости впервые превышает 100.

21 ноября: в Йене вводится обязательное ношение масок на улице в центре города.

7 декабря: Кельнский институт экономических исследований подтверждает хорошее местоположение Йены в различных областях (первое место на востоке, наряду с Потсдамом и Дрезденом).

14 декабря: Очное обучение в школах Йены приостановлено.

15 декабря: семидневная заболеваемость достигает 220,4.

17 декабря: Ассоциация истории техники в Йене устанавливает 17 мемориальных досок выдающимся цейсовцам на старом высотном здании Цейса.

Январь: Продолжается тенденция сокращения численности населения Йены: За год оно сократилось на 587 человек до 108 353.

11/12 января: В Лобеда-Осте открывается первый центр вакцинации против коронавируса. 3 февраля открывается второй центр вакцинации в Фольксбаде.

19 января: Федеральное правительство и правительства земель обещают выделить 8,9 миллиона евро на модернизацию Оптического музея. К 2024 году планируется создать интерактивный мир впечатлений.

8 февраля: Сильный ночной снегопад приводит к хаосу, особенно в транспортном секторе. Общественный транспорт и региональное железнодорожное сообщение в значительной степени парализованы. Расчистка снега занимает следующие дни.

11 февраля: авария на электростанции Winzerla приводит к потере централизованного отопления и горячего водоснабжения для примерно 6 500 семей в Йена-Норде. Предоставляется аварийное жилье, в том числе гостиницы. Неисправность может быть устранена на следующий день. Автобусное и трамвайное сообщение возобновляется 16 февраля.

14 марта: Витрины магазинов разбиты, фасады зданий исписаны граффити во время ночных беспорядков в торговых районах внутри города. Полиция формирует специальную оперативную группу. Город предлагает вознаграждение в размере 10 000 евро "за полезную информацию".

22 марта: Йенская садовая площадка (Landfeste) выступает в качестве открытой площадки для Федеральной садовой выставки в Эрфурте.

25 марта: в школах Йены впервые проводятся экспресс-тесты на коронавирус.

14 апреля: Университетская клиника работает на пределе возможностей из-за перегрузки отделения интенсивной терапии пациентами с ковид-19. Привлекается дополнительный медперсонал из рядов вооруженных сил Германии.

17 апреля: Незапланированная демонстрация противников мер по борьбе с коронавирусом ("Querdenker") разгоняется полицией.

24 апреля: Вступают в силу более строгие федеральные меры по борьбе с коронавирусом (закрытие школ; комендантский час в ночное время) ("федеральный экстренный тормоз").

27 апреля: Ношение масок FFP2 или медицинских масок становится обязательным в общественных местах. Самодельные временные маски, использовавшиеся до сих пор, больше не разрешаются.

1/2 мая: Ночью в центре города вновь происходят беспорядки с серьезным материальным ущербом, предположительно леворадикального толка.

10 мая: Около 100 участников отмечают окончание Второй мировой войны на мероприятии перед городской церковью.

14 мая: в городе впервые появился прокат электронных скутеров. Городской совет ограничивает общее количество до 400.

21 мая: В связи с падением числа заболевших коронавирусом (семидневная заболеваемость в Йене снова ниже 100) отменяется "федеральное чрезвычайное ограничение". Первые шаги по ослаблению контроля предпринимаются в сфере розничной торговли и общественного питания.

4 июня: Отменено обязательное ношение масок (на открытом воздухе), действующее в центре города с апреля.

5 июня: Большинство культурных учреждений возобновляют свою работу после вынужденного перерыва, связанного с короной.

10 июня: Женская команда ФК "Карл Цейс" переходит в 1-ю Бундеслигу.

17 июня: Город Йена вручает режиссеру Антье Шупппремию имени Якоба Михаэля Райнхольда Ленца за драматургию , что знаменует начало цикла мероприятий "Kein Schlussstrich", в рамках которого городское общество Йены берет на себя ответственность за решение проблемы комплекса НГУ.

25 июня: "Культурена 2021" открывается "Увертюрой Арены" в исполнении Йенского филармонического оркестра перед 650 посетителями.

2 июля: В возрасте 55 лет умираетРальф Кляйст, популярный член совета "зеленых", которого высоко ценили за его социальную активность .

6 июля: 400 участников демонстрируют велопарад в поддержку закрытой велосипедной сети в Йене.

29 июля: Благотворительный концерт Йенского филармонического оркестра собирает 20 500 евро для пострадавших от наводнения в Северном Рейне-Вестфалии и Рейнланд-Пфальце.

7 августа: Завершены работы по обустройству нового жилого района "Am Oelste" в Цвацене.

23 августа: Заложены пять камней преткновения для жертв национал-социалистической "эвтаназии".

4 сентября: 1033 первоклассника приступают к занятиям в школе в условиях коронавирусной инфекции (обязательное тестирование учеников и учителей).

5 сентября: По инициативе рабочей группы "Говорящее прошлое" на Камсдорфер Брюкке установлена памятная стела в память о смертельном марше узников концлагеря Бухенвальд через Йену 11 апреля 1945 года.

27 сентября: На выборах в Бундестаг Йена получила следующие результаты: СДПГ = 23,4 %; Зеленые = 19,2 %; Левые = 15,6 %; ХДС = 11,9 %; AfD = 11,7 %; FDP = 9,4 %. По округу Йена-Земмерда-Веймарская земля I местный политик Хольгер Беккер (СДПГ) проходит в Бундестаг с 20,1 % голосов.

30 сентября: В Йене зафиксированы вторые по величине цены на недвижимость в новых федеральных землях после Потсдама.

8 октября: в Йене вводится 1 уровень предупреждения о короне, а во многих районах вступает в силу правило 3-G (доступ только для тех, кто прошел вакцинацию, выздоровел или (в настоящее время) сдал анализы).

10 октября: В рамках кампании по созданию благоприятных условий для пешеходов и велосипедистов в некоторых районах центра города вводится "воскресенье без машин".

19 октября: В Университете Фридриха Шиллера начинается новый учебный год для примерно 17 700 студентов (в том числе 3 900 первокурсников).

22 октября: После очередного повышения семидневного уровня заболеваемости до значения более 100 в Йене объявляется предупреждение о коронавирусе 2-го уровня. В последующие дни число случаев заражения коронавирусом быстро растет.

9 ноября: Мероприятия в память о ноябрьском погроме 1938 года - "Звук камней преткновения"; центральное мероприятие на Вестбанхофе - проходят в сокращенном масштабе из-за короны.

11/13 ноября: семидневная заболеваемость превышает 300 человек (к концу месяца - более 500). Рождественский рынок снова отменяется - после 2020 года.

22 ноября: Партия "Die Basis" организует демонстрацию против мер по борьбе с коронавирусом, в которой принимают участие около 300 человек.

24 ноября: меры по борьбе с коронавирусом еще больше ужесточаются по всей Тюрингии. Бары, клубы и дискотеки вынуждены закрыться, крупные мероприятия отменяются. Несмотря на массовые протесты владельцев магазинов, в розничной торговле действует правило 2G (доступ только для привитых и выздоровевших людей), а в местном транспорте - правило 3G.

25 ноября: бывший пассаж Шиллера вновь открыт как "Визенцентр" с шестью магазинами.

Протестантской начальной школе в Йене присваивается имя йенского богослова и пастора Клауса-Петера Херцша, умершего в 2015 году .

3 декабря: в Йене зарегистрирован 100-й случай смерти от коронавируса.

10 декабря: Открывается родительский дом, финансируемый фондом помощи детям "Макдоналдс", для детей, проходящих стационарное лечение в университетской больнице.

11 декабря: закрываются все муниципальные учреждения культуры, такие как филармонический оркестр, музеи, центр образования для взрослых и библиотека.

20 декабря: Около 500 участников демонстрации против запланированной обязательной вакцинации против коронавируса.

23 декабря: Зарегистрированы первые случаи подозрения на высококонтагиозную последнюю мутацию коронавируса ("Омикрон").

Общественный фонд Йены обращается с открытым письмом против растущей радикализации споров вокруг мер по борьбе с коронавирусом. В нем содержится призыв к взаимному уважению и здравому смыслу в кризисной ситуации с коронавирусом.

24 декабря: на рыночной площади проходит рождественская вечерня, на которой присутствуют около 500 человек.

Январь-март: Мутация коронавируса Омикрон, которая все чаще доминирует среди коронавирусных заболеваний, оказывается чрезвычайно заразной. В результате семидневная заболеваемость в первом квартале 2022 года достигает беспрецедентного уровня. Однако течение болезни в основном легкое, так что больницы, особенно отделения интенсивной терапии, не перегружены.

3 января: демонстрации против мер по борьбе с коронавирусом продолжаются. Они проходят каждый понедельник с января по март и обычно насчитывают несколько сотен участников. Они протестуют против общенациональной всеобщей вакцинации, против существующей вакцинации в больницах и медицинских учреждениях, а также ставят под сомнение меры по борьбе с пандемией в целом. Полицейские операции против этих - в некоторых случаях необъявленных - так называемых коронных прогулок из-за нарушений права на собрания или коронных требований, а также контрдемонстрации приводят к эскалации ситуации в последующий период. 26 января городской совет принимает "Декларацию о соблюдении законов и правил и об уважительном взаимодействии друг с другом в связи с пандемией" с целью деэскалации ситуации.

Февраль: После того как объединение "Ein Kunsthaus für Jena" не смогло реализовать свою заявку на строительство арт-центра для демонстрации художественных коллекций Йены, обсуждаются альтернативные варианты (старое трамвайное депо на Дорнбургерштрассе; местоположение Imaginata).

Йенское цифровое агентство dotSource представляет планы по развитию территории Alte Feuerwache, которые утверждаются городским советом.

17 февраля: семидневная заболеваемость впервые превышает 1000 человек, но меры по борьбе с пандемией все еще могут быть смягчены из-за преимущественно легкого течения болезни.

20 февраля: Физик Эрнст Шмутцер, первый свободно избранный ректор Йенского университета после мирной революции (1990-1993), умирает незадолго до достижения 92-летнего возраста.

24/25 февраля: После вторжения российских войск в Украину проходят первые мирные демонстрации. Представители практически всех партий и политических организаций призывают к прекращению агрессии ("Призыв к миру в Йене и Эрлангене").

1 марта: В городском совете создается "Оперативная группа по борьбе с войной в Украине" для координации работ по приему беженцев из Украины. Прибывают первые военные беженцы, большинство из которых находят частное жилье. К середине месяца их число увеличивается до 500 человек, а к концу месяца - до 800.

9 марта: начинаются работы по застройке Айхплац в центре города с прокладкой новых подземных кабелей.

10 марта: Город планирует снести более 200 гаражей, особенно на окраинах Ной-Лобеды и Винцерлы, и затем провести денатурализацию этих районов. Владельцы и арендаторы гаражей оказывают сопротивление.

19 марта: Городской совет приглашает горожан вносить предложения в план действий по климатической нейтральности.

24 марта: Семидневная заболеваемость впервые превышает отметку 3 000.

2 апреля: В университетах Йены начинается новый семестр с очным обучением после снятия ограничений, связанных с коронавирусом.

Литературный музей Romantikerhaus вновь открывается подруководством нового директора Макса Поммера.

7 апреля: Йена подает заявку на размещение "Будущего центра европейских преобразований и немецкого единства", рекламируемого правительством Германии.

12 апреля: семидневная заболеваемость впервые за долгое время опускается ниже 1 000.

16 апреля: В пасхальном марше в Йене принимают участие от 300 до 400 человек. Они едины в своем осуждении российской агрессивной войны и солидарности с беженцами. Дискуссия о поставках немецкого оружия вызывает споры.

23 апреля: JENARENA GmbH & Co. KG, Йена, присоединяется к ФК Carl Zeiss в качестве акционера.

25 апреля: Торжественная церемония открытия нового университетского кампуса на Инзельплац.

28 апреля: Заложен первый камень в фундамент нового жилого комплекса "Эрленхёфе" на востоке Йены. Среди прочего, будет построено 128 муниципальных квартир.

5 мая: В Нойлобеде вновь открывается молодежный центр "Вестсайд".

20 мая: "Длинная ночь музеев", вновь проводимая после ограничений, связанных с коронавирусом, собирает рекордное количество посетителей.

28 мая: Переоборудованная бывшая женская консультация на Бахштрассе может быть использована в качестве общежития для беженцев из Украины.

1 июня: В местном общественном транспорте и на местных железных дорогах вводится билет за 9 евро. Это приводит к переполненным поездам, особенно в выходные дни праздника Whitsun, в частности, на экспрессе Франкония-Тюрингия и на "Винной миле" в регионе Заале-Унструт. Позже железная дорога отправляет вспомогательные поезда со старыми моделями вагонов.

15 июня: Городской совет вновь собирается в ратуше после пандемии коронавируса. Заседание сопровождается ожесточенными протестами населения против запланированного сноса парковок.

18/19 июня: В выходные дни наблюдаются рекордные температуры. В течение всего июня температура значительно превышает средние показатели, что сопровождается экстремальной засухой.

Июль: В связи с ожидаемым отсутствием поставок российского газа коммунальные службы объявляют о массовом повышении цены на газ на рубеже 2022/23 года. Приоритетом компании является обеспечение стабильного газоснабжения в зимние месяцы.

8 июля: 30-я "Культурена" в Йене открывается традиционным театральным представлением (открытие концертного сезона последует 14 июля).

20 июля: в Йене установлен рекорд жары в Тюрингии - 39,1 градуса по Цельсию.

Август: В Ботаническом саду из-за продолжительной засухи повреждены, в частности, большие старые деревья.

Городские власти ищут способы экономии электроэнергии в связи с прогнозируемым дефицитом энергии. В развлекательном бассейне Galaxsea температура воды снижена на два градуса.

3 августа: Завершается начатое в 2017 году переоборудование Фольксхауса в конгресс-центр.

27 августа: Достигнут новый пик - около 1100 школьников. Однако, по прогнозам, в ближайшие годы эта цифра упадет ниже 1 000.

4 сентября: 20-й фестиваль пшеничного пива "Фонтан" и закрытие местной пивоварни ознаменовали конец традиционного пшеничного пивоварения в Вёльнице.

7 сентября: начались работы по сносу многоквартирных домов, построенных в 1980-х годах в Заальторе, которые должны быть завершены к середине ноября.

16 сентября: Фестиваль "Старый город Йены" снова можно проводить после введения ограничений на коронавирус.

19 сентября: Работы по строительству путей, необходимых для новых трамваев, означают, что трамвайное сообщение с Лобеда-Ост приостановлено и заменено автобусами. Планируется, что работы займут шесть недель.

21 сентября: Закладываются камнив память о пяти жертвах кампании эвтаназии Т4 и борце сопротивления Магнусе Позере.

22 сентября: На Лейпцигской ярмарке киноискусства кинотеатр "Кино ам Маркт" признан лучшим кинотеатром Тюрингии, а "Кино им Шиллерхоф" получает награду за свою программу.

3 октября: Празднование Дня немецкого единства посвящено 35-летию побратимства городов Йена-Эрланген.

15 октября: Премия Йены за гражданское мужество присуждается руководителю фан-проекта футбольного клуба Carl Zeiss Маттиасу Штайну.

Середина месяца: Температура воздуха достигает 26 градусов Цельсия, что является рекордным показателем для этого месяца.

27 октября: Ассоциация торговцев Йены организует автомобильный парад по городу в знак протеста против роста цен на электроэнергию, угрожающего ее существованию. Также выдвигаются требования о поиске дипломатического решения конфликта на Украине.

28 октября: в Фольксхаусе проходит церемония вручения аттестатов зрелости 3600 первокурсникам Йены.

9 ноября: город чтит память жертв национал-социализма, проводя децентрализованную серию мероприятий "Звук камней преткновения". Заключительное центральное мероприятие на Вестбанхофе собирает около 1 000 участников.

25 ноября: Рождественский рынок вновь открывается после двухлетнего перерыва, вызванного пандемией коронавируса.

1 декабря: Около 100 студентов Университета Фридриха Шиллера проводят демонстрацию против планируемого закрытия кафедры гендерной истории. За этим следуют дальнейшие протесты, включая двухнедельную оккупацию самого большого лекционного зала в главном здании университета.

4 декабря: После двухлетнего перерыва, вызванного коронавирусом, впервые выступает духовой оркестр "Блехкланг" из ассоциации духовых оркестров "Карл Цейс".

15 декабря: Большинство членов городского совета утверждают двойной бюджет на 2023/24 год. Несмотря на высокие риски планирования в связи с непредсказуемой общей экономической ситуацией, бюджет с рекордной суммой в 400 миллионов евро не предусматривает сокращения инвестиций. Он предполагает - в обход существующего запрета на новые заимствования - необходимость привлечения новых кредитов.

Январь: В двойном бюджете города на 2023/24 год, принятом в декабре 2022 года, в качестве одной из самых крупных и важных инвестиций значится реконструкция школьного комплекса Нойлобеда-Ост (Kulturanum) на общую сумму 41 млн евро.

19 января: Ученики гимназии Christliches Gymnasium высаживают около 300 деревьев в лесном массиве Вёльмиссе.

4 февраля: Jenaer Stadtwerke объявляет о значительном снижении скидок на электричество, газ и тепло с марта в связи с общенациональным торможением цен.

7 марта: В статистическом отчете по Йене зафиксировано крайне низкое количество сданных в эксплуатацию домов. Муниципальная строительная площадка "Ам Оельсте" простаивает уже несколько лет.

11 марта: В настоящее время в Йене не хватает около 600 мест в детских садах. Закрытие учреждений считается неизбежным, поскольку рождаемость продолжает снижаться.

Около 1800 взрослых в настоящее время проходят лечение в университетской больнице в связи с долгосрочными последствиями коронавируса.

30 марта: 90 % иностранных студентов оценивают высшие учебные заведения Йены как "удовлетворенные" или "очень удовлетворенные".

31 марта: После внесения поправки в соответствующий государственный закон партии "Левые" и "Зеленые" подают заявку на проведение открытых заседаний комитетов городского совета.

1 апреля: Около 300 человек принимают участие в акции "Заале-Путц 2023".

11 апреля: В Ангергимназии открыта памятная стела в честь марша смерти узников концлагерей из Бухенвальда через Йену. На ней, среди прочих, увековечена память 16-летнего узника Роберта Бюхлера, который тогда выжил.

19 апреля: Городской совет подавляющим большинством голосов утверждает план действий по защите климата, цель которого - обеспечить климатическую нейтральность к 2035 году.

22 апреля: 20-й Тюрингский рынок древесины собирает около 60 000 посетителей.

15/17 мая: футбольный клуб Carl Zeiss празднует 120-летие. Легенда тренерского цеха Ханс Мейер становится почетным членом клуба.

20 июня: 37,1 градуса по Цельсию - самый жаркий день в году. Город планирует разработать план действий по борьбе с жарой на лето.

Август: Ситуация с размещением беженцев, особенно из Украины, остается напряженной. Многие беженцы по-прежнему живут в общих квартирах.

25 августа: Недавно построенный крытый плавательный бассейн в Невлобеде официально открыт для посетителей.

1 сентября: Спортивный зал государственного центра профессионального образования в Гёшвице снова может использоваться для занятий спортом после того, как стало возможным переселение украинских беженцев.

27 сентября: Городской совет принимает решение о сокращении 500 мест в детских садах к 2027 году из-за переизбытка мест.

7 октября: Город больше не видит возможности принимать беженцев из-за исчерпанных возможностей. Он категорически отказывается от дальнейшего размещения в гимназиях.

16 октября: Около 300 нуждающихся накормлены на традиционном празднике Святого Мартина в городской церкви.

22 ноября: Городской совет голосует против левой парламентской группы, выступающей за строительство высотных зданий на Айхплац. Фракция ХДС в городском совете выступает за строительство спорной восточной объездной дороги для разгрузки движения в центре города. Большинство депутатов городского парламента выступает против строительства жилого района на Егерберге, но поддерживает строительство солнечного парка в этом месте.

1 декабря: Число безработных немного увеличилось и составило чуть более 3 000 человек.

Декабрь: Со среднегодовой температурой 11,8 градуса Цельсия 2023 год стал самым теплым годом в Йене с момента начала метеорологических записей.