XX век: 1940 - 1949

Иностранные подневольные работники все чаще привлекаются на муниципальные и фондовые предприятия. К началу мая 1945 года их общее число увеличивается примерно до 14 000 человек.

Июль/август: Эвакуированные из Саара, временно размещенные в Йене после начала войны, могут вернуться домой.

18/19 августа: Первые воздушные налеты на Йену наносят лишь незначительный ущерб.

Октябрь: Публикация книги Герхарда Бухмана"Jenaer Judengeschichte" является частью экстремальной антиеврейской агитации в Германии в рамках подготовки к "окончательному решению" еврейского вопроса.

После окончания обучения полицейские, прошедшие подготовку в Йене , переводятся в Краковв качестве полицейского батальона 311 "Йена" под командованием майора Вальтера Данца. Впоследствии это подразделение оказывается замешанным в военных преступлениях.

10 октября: В городе начинается строительство девяти многоэтажных бункеровв рамках "Sonderaktion Luftschutzbau" (специальной кампании по строительству бомбоубежищ) по приказуГитлера. Причисление Йены к "противовоздушным убежищам первого порядка" (единственный город в Тюрингии) благоприятствует этим строительным проектам.

Май: На недавно построенном аэродроме Йена-Шёнгляйна начинается программа обучения планеризму, в первую очередь для студентов. Аэродром также используется для испытательных полетов в целях исследования вооружений и в качестве альтернативного аэродрома для ВВС.

11 ноября: Клара Розенталь, вдова профессора Эдуарда Розенталя, внесшего огромный вклад в развитие университета, города и земли Тюрингия , кончает жизнь самоубийством перед лицом усиления антиеврейских преследований и планируемого выселения из своего дома. Вилла Розенталя была завещана городу Йене в 1928 году.

10 мая: В ходе первой перевозки евреев из центральной Германии депортируютв Белжице в оккупированной Польше, где их либо убивают, либо до конца года отправляют в недавно созданные лагеря уничтожения. Это коснулось девяти человек из Йены.

7 сентября: Владелец фабрики Вильгельм Хердрих основывает некоммерческий Фонд Вильгельма Хердриха, в первую очередь для поддержки работы Общества Йенцига и других йенских горнодобывающих компаний.

20 сентября: Восемь человек из Йены участвуют в перевозке почти 900 евреев из Тюрингии в лагерь Терезиенштадт.

Конец июня: начинаются работы по подземному перемещению производственных мощностей оружейных предприятий Йены, в первую очередь Цейсса и Шотта. К концу войны соответствующие здания реализуются лишь частично. На строительных работах в основном используются принудительные рабочие, для их размещения в городе создается несколько барачных лагерей, в том числе лагеря принудительного труда организации Тодта на Мюленштрассе и Йензигвеге с осени.

21 июля: Магнус Позер, один из лидеров антинацистского сопротивления в Тюрингии наряду с Теодором Нойбауэром, умирает от ран после неудачной попытки побега в лазарете концентрационного лагеря Бухенвальд.

Лето: Вынашиваются планы взорвать Фухштурм, чтобы не служить ориентиром для приближающихся вражеских бомбардировщиков. Эффектная акция членов общества "Фухстурм" Вилли Лемзера и Отто Вагнера, запершихся в башне, предотвращает запланированный снос.

4 октября: Первые 400 заключенных из концентрационного лагеря Бухенвальд переведены в лагерь-спутник на Лёбштедтерштрассе в Йене. К апрелю 1945 года почти 1000 заключенных выполняют тяжелую работу на ремонтных работах Рейхсбана, ремонтируя вагоны и локомотивы.

Октябрь/ноябрь: Мужское потомство от так называемых смешанных браков между евреями и супругами "немецкой крови" и нееврейскими супругами от таких браков ("евреи по крови") из Йены (около 40 человек) отправляется в лагеря Организации Тодта на принудительные работы.

5 декабря: умираетКарл Фогль, почетный пастор "Вирзенхайлиген" и религиозный социалист. До конца жизни он поддерживает связь с антинацистским сопротивлением в Тюрингии.

31 января: Последний транспорт с евреями из Йены отправляется в Терезиенштадт. За исключением врача из Лобеды Клары Грифан, которая покончила жизнь самоубийством после получения приказа о депортации, все участники перевозки выжили и смогли вернуться в Йену. По имеющимся данным, жертвами нацистского "окончательного решения еврейского вопроса" стали в общей сложности около 100 человек, связанных с Йеной.

Февраль - апрель: В Йене происходит несколько взрывов. 9 февраля полностью разрушается здание университетской библиотеки, в результате чего погибает директор библиотеки Теодор Локманн. Самый сильный удар наносят американские бомбардировщики 19 марта. В результате этого и нескольких крупных пожаров 220 домов, в основном в историческом центре города, превращаются в руины, а городская церковь Святого Михаила получает серьезные повреждения. 9 апреля разрушается товарная станция, что парализует железнодорожное сообщение. Всего в результате бомбардировок погибает почти 800 человек, в том числе около 100 подневольных рабочих. Число жителей Йены, погибших во время Второй мировой войны в составе вермахта и других военных подразделений, оценивается более чем в 2 000 человек.

11 апреля: более 4 000 заключенных концентрационного лагеря Бухенвальд проезжают через Йену в направлении Айзенберга в рамках так называемого марша эвакуации ("марша смерти"). 16 жертв, похороненных в общей могиле на Восточном кладбище, задокументированы в районе Йены. Другие заключенные, которым удалось бежать, были убиты под Грослёбихау членами фольксштурма.

12 апреля: Мост Камсдорф - один из мостов, взорванных немецким вермахтом в районе Йены.

13 апреля: после небольших, но ожесточенных боев город, эвакуированный частями вермахта, СС и полиции, сдан и занят американскими войсками.

17 апреля: Доктор Рудольф Лёнис назначен бургомистром от коммунистической партии.

11 мая: Отто Вагнер назначен временным лорд-мэром (до 11 июля).

23-25 июня: 118 членов руководства, ведущие ученые, конструкторы и инженеры из фондов Zeiss и Schott и члены их семей, а также техническая документация и патенты переправляются в американскую оккупационную зону. Эта акция ("мы берем мозг") стала отправной точкой для последующего основания заводов Zeiss и Schott в американской оккупационной зоне.

2 июля: В соответствии с соглашениями между союзниками, Тюрингия переходит в советскую оккупационную зону. Советские войска занимают Йену после ухода американцев и берут на себя функции оккупационной власти.

(с) августа: В город прибывает все больше беженцев и перемещенных лиц, в основном с бывших немецких территорий в Польше и Чехии, тысячи из которых останавливаются в городе лишь временно, как путешественники. Около 11 000 человек остаются в Йене на постоянной основе, и их необходимо обеспечить жильем и работой.

5 августа: Первая газета "Тюрингер фольксцайтунг", связанная с КПД.

13 сентября: В муниципальном театре возобновляются спектакли.

1 октября: В школах Йены продолжается преподавание.

Возобновляет свою деятельность городская сберегательная касса. В 1947 году по распоряжению государства к ней переходят активы основанного в 1833 году Stiftungssparkasse, который прекращает свою деятельность. Здание на Людвиг-Веймар-гассе становится главным офисом Штадтшпаркассе.

15 октября: Университет Фридриха Шиллера - один из первых немецких университетов, вновь открывшихся с торжественной церемонией. 6 октября ректором был избранфилолог-классик Фридрих Цукер, который до этого занимал должность директора-распорядителя. Преподавание по большинству предметов возобновилось 3 декабря. Йенский университет был одним из немногих немецких университетов, не закрытых во время войны.

Макс Кесслер основывает в Йене издательство "Вартбург". Издательство, которое до 1986 года находилось в частном владении, а после 1990 года было преобразовано в общество с ограниченной ответственностью, расположенное в Веймаре, выпускает, в частности, протестантскую еженедельную газету "Glaube und Heimat" для Тюрингии.

19/20 января: "Конференция единства" СДПГ и КПД в Йенском фольксхаусе с участием партийных лидеров Отто Гротеволя и Вильгельма Пика готовит объединение двух партий на государственном уровне в Готе в апреле, которое происходит под гегемонией КПД.

15 мая: В Университете Фридриха Шиллера открывается подготовительный колледж. В 1949 году из него выходит Факультет рабочих и крестьян (ABF).

24 июня: Под почетным председательством йенской писательницы Рикарды Хух и под председательством йенского адвоката по уголовным делам Рихарда Лангесоздается "Консультативное земельное собрание Тюрингии" - предпарламент первого послевоенного парламента Тюрингии.

13 июля: Завершена реконструкция взорванного Камсдорфского моста.

1 августа: Небольшой городок Лобеда и деревня Вёльниц включены в состав Йены.

29 августа: Гарнизонная церковь переименована в Церковь мира.

8 сентября: После последних муниципальных выборов, проведенных в соответствии с демократическими принципами, Либерально-демократическая партия (ЛДП) избирается в новый муниципальный совет с 21 представителем, СЕПГ - с 18, ХДС - с 10 и Культурбунд - с одним. Генрих Мертенс (ЛДП) избран лорд-мэром (до 11 сентября 1947 года).

22 октября: В рамках репараций Советскому Союзу начинается демонтаж завода "Йена Цейс" и Йенского стекольного завода (завершен в марте 1947 года). Запланированный полный демонтаж удается предотвратить из-за протестов руководства завода и правительства земли Тюрингия, но в Йене остается лишь небольшая часть производственных мощностей. Демонтаж сопровождается переводом более 300 спецназовцев с обоих заводов (некоторые с семьями) в Советский Союз.

23 декабря: Эдуард Хайнц (СЕПГ) и доктор Фридрих Шомерус (ЛДП) становятся почетными гражданами города.

Начинает работу профессиональная пожарная команда. Прежняя система добровольных пожарных дружин сохраняется.

Зима: Чрезвычайно долгая и холодная зима 1946/47 года значительно затрудняет и задерживает работы по разбору завалов в центре города.

18 июня: Основано местное отделение Общества изучения советской культуры (с 1949 года - Общество германо-советской дружбы = DSF).

21 ноября: Йоханнес Хердеген (ЛДП) избран городским советом новым мэром Йены вместо Генриха Мертенса, бежавшего в Западный Берлин .

24 декабря: Новые колокола церкви Святого Михаила звонят на Рождество.

с марта: Усиливающееся вмешательство советских оккупационных властей и веймарского министерства образования под руководством Марии Торхорст в автономию университета приводит к "кризису Йенского университета". Это привело к увольнению без предупреждения профессора философии Ганса Лейзеганга 27 октября . Лейзеганг, временно находившийся в нацистской тюрьме и лишенный профессорского звания, считался критиком университетской и академической политики СССР и СЕПГ. После отставки двух буржуазных профессоров с поста ректора 8 ноября ректором альма-матер впервые был избран член СЕПГОтто Шварц. В конце года демократически избранные представители студентов окончательно распускаются.

1 апреля: по решению правительства земли Тюрингия начинает работу "Муниципальная музыкальная школа университетского города Йены" (с 1951 года - "Народная музыкальная школа", с 1990 года - "Йенская музыкально-художественная школа").

24-28 июня: В рамках денежной реформы в советской оккупационной зоне рейхсмарки - так называемые купонные деньги, поскольку запасы рейхсмарок ранее были снабжены клейкой маркой - заменяются банкнотами Дойче Нотенбанка.

Июль: Вводится в эксплуатацию водопроводная станция в Бургау. Вода берется из глубоких колодцев в долине Заале и Роде.

1 июля: Вопреки сопротивлению представителей фондов и компаний завершается процесс национализации основанных компаний Carl Zeiss и Schott. Они реорганизуются в "Volkseigene Betriebe" (VEB), первоначально как часть VVB Optik. Хуго Шрадестановится генеральным директором VEB Carl Zeiss Jena (до 1966 года).

24 ноября: На рыночной площади открывается первый магазин Государственной торговой организации (HO), где можно приобрести потребительские товары и продукты питания по сильно завышенным ценам без продовольственных талонов и продовольственных карточек.

30 марта: Городская больница на Дорнбургерштрассе 159 была создана в результате слияния небольших вспомогательных больниц на севере Йены.

Май: Из отделения предварительной подготовки, существовавшего в университете с 1946 года, возникает "Факультет рабочих и крестьян" (ABF). Это учебное заведение, просуществовавшее до 12 июля 1963 года, готовит детей из ранее необразованных слоев населения к обучению в университете. В то же время оно служит для воспитания интеллигенции, соответствующей системе и способствующей начавшейся смене элиты. В качестве учебного корпуса ABF было выделено здание бывшего Высшего регионального суда на Аугуст-Бебель-штрассе.

После разрушения во время войны городского музея Йены на Вайгельштрассе в здании Княжеского дворца открывается первая выставка "Йена сквозь века".

Сентябрь: Снос центра города в основном завершен.

7 октября: После образования ГДР и расформирования советской военной организации в Тюрингии командование Йены официально передает управление городским хозяйством лорд-бургомистру.