20 століття: 1930 - 1939

Січень: завершено будівництво корпусу 29 головної фабрики "Цейс", що формує південно-східний кінець старого міста (архітектор: Еміль Фаренкамп; розробка каркасних перекриттів, які дозволяють перекривати великі приміщення, витримуючи величезні навантаження без балок ) : Ґеорґ Рют).

31 липня: Аббанум передано університету як навчально-дослідницький корпус для Інституту оптики та Інституту прикладної математики, збудований Державною вищою школою ремесел та архітектури у Веймарі за проектом архітекторів Ернста Нойферта та Отто Бартнінга.

15 листопада - Ганс Ф. К. Ґюнтер, один з головних представників націонал-соціалістичної расової ідеології , всупереч волі керівництва університету , призначений міністром внутрішніх справ Тюрінгії Фріком (НСДАП) на новостворену кафедру соціальної антропології і читає свою інавгураційну лекцію в присутності Гітлера, Герінга та інших нацистських діячів.

13 грудня: Урочисто відкрито студентський будинок на Філософській вулиці на замовлення Єнської асоціації допомоги студентам (архітектор: Ернст Нойферт, Державний будівельний коледж Веймару). Окрім кухні-їдальні, тут також розмістилися кафе, аудиторії для лекцій та заходів, студентські вітальні та офіси організації допомоги студентам.

Художник Баугаузу Вільгельм Вагенфельд як вільний художник береться за розробку дизайну термостійкого побутового скла ("єнського скла"), яке вироблялося на заводі Шотверк з 1918 року. До 1937 року він розробив широкий асортимент термостійкого побутового та освітлювального скла, а чайник, створений для компанії Schott, увійшов в історію промислового дизайну.

Бджоляр і священик Август Людвіг засновує університетську пасіку ("Bienenhaus") на Штайгері.

7 лютого: американський журналіст Нікербокеру "Berliner Tageblatt" описує економічні та соціальні умови в Єні під час світової економічної кризи як напрочуд стабільні ("Oase Jena").

18 листопада: Грете Унрайн, дочка Ернста Аббе, стала першою жінкою в Єні, яка отримала почесне громадянствоза свою соціальну активність, відданість справі освіти дівчат і створення дитячої лікарні.

4 грудня: На останніх вільних виборах до міської ради перед встановленням націонал-соціалістичної диктатури СДПН, попри втрати, стає найсильнішою партією в Єні, отримавши близько 25% (= 9 місць). НСДАП і КПД отримують близько 22% (по 8 місць), а буржуазні партії разом - близько 30% голосів (10 місць).

25/26 лютого: Єврейський професор Фелікс Ауербах та його дружина Анна, які протягом тривалого часу допомагали формувати соціальне та інтелектуально-культурне життя міста, покінчили життя самогубством.

31 березня: Школа Монтессорі в Єні змушена закритись після того, як держава та місто припинили її фінансування.

5 березня: НСДАП стає найсильнішою партією в Єні, отримавши близько 33% (порівняно з 47% у Тюрингії) на виборах до Рейху, які відбуваються за виняткових обставин. СДПН отримує 26%, ХДПН, яка значною мірою є нелегальною, - близько 18% (у Тюрингії 20 і 15% відповідно), а праві консервативні буржуазні і ліберальні сили - близько 10%. У муніципальній раді Єни, відновленій відповідно до Першого акта про об'єднання (31 березня) за результатами виборів до Рейхстагу, НСДАП отримує 13 місць, СДПН - 8, правоконсервативний Кампфбунд Шварц-Вайс-Рот - 3 і Німецька державна партія - одне місце (місця КПД анульовані).

21 березня: Кілька вулиць названо або перейменовано на честь діячів НСДАП. Подальші перейменування вулиць та більшості шкіл відбуваються у травні.

1 квітня: Перший загальнонаціональний бойкот єврейських підприємств, лікарських кабінетів та адвокатських контор відбувається переважно в Єні.

7 квітня: Єврейські університетські професори Браунер, Йозефі, Кляйн, Майєр-Штайнег, Петерс і Зіммель, а також інші співробітники були відсторонені від роботи або звільнені з "расових причин" напідставі "Закону про відновлення професійної державної служби". Подальші звільнення, відпустки та дострокові виходи на пенсію здійснюються з політичних мотивів.

2 травня: Профспілковий будинок на Бахштрассе захоплений військами націонал-соціалістичної профспілкової організації заводу "Цейс" і переданий у користування Німецькому робітничому фронту.

9 червня: Після заборони та розпуску більшості робітничих спортивних клубів гімнастичний клуб Гласхютте об'єднується з заводським оркестром у "Трудове, спортивне та музичне об'єднання "Гласверк Єна" (TSM Glaswerk Jena) і приймає спортсменів з розпущених клубів.

25 липня: у замку Лобеда відкривається "Ландесфюрершуле II" ("Тренувальна школа" НСДАП та Німецького трудового фронту) після того, як комплекс перейшов у власність ДАФ.

28 липня: Районний лідер НСДАП і колишній почесний радник Армін Шмідт призначається міським головою шляхом аккламації підконтрольною НСДАП міською радою. Після того, як проти чинного мера Александра Ельснера було порушено кримінальну справу на хитких підставах , Міністерство внутрішніх справ Тюрінгії призначилоШмідта тимчасово керувати справами міста.

26 серпня: У першу річницю захоплення націонал-соціалістами влади в Тюрингії націонал-соціалістична організація заводського осередку заводу в Цейсі та Гітлерюгенд провели на ринковій площі спалення книг. Ймовірно, спалюють книги з офісу СДПН та профспілкового центру, які нещодавно були конфісковані.

6 листопада: Державний уряд ухвалює рішення про перегляд основних статутів університету, замінивши академічне самоврядування на "фюрерпринціп" (ректор як "фюрер університету"). Створюється "Доцентська рада" як обов'язкова організація викладацького складу.

1 січня: розпочинає роботу Єнський вищий спадковий суд у справах охорони здоров'я. Він розглядає апеляції на рішення про стерилізацію, видані судами спадкового здоров'я. Кілька видатних єнських лікарів, зокрема професор Ганс Берґер, беруть участь у роботі суду як свідки-експерти, надаючи таким чином медичним злочинам націонал-соціалістів юридичного забарвлення.

Травень: фізик Абрахам Есау, ректор університету, призначений уповноваженим Фонду Карла Цейса. Він замінив на цій посадіЮліуса Дітца, чиї спроби де-факто націоналізувати Фонд Карла Цейса від імені уряду НСДАП зазнали невдачі.

1 червня: Карл Астель, голова Державного відомства расових досліджень, призначений професором кафедри "Селекція та дослідження спадковості людини" (пізніше: "Дослідження спадковості людини та расова політика") в університеті. Астель, який з 1936 року в Міністерстві внутрішніх справ Тюрінгії відповідає за всю систему державної медицини та охорони здоров'я в Тюрінгії, продовжує орієнтувати університет, який він очолює як ректор з 1939 по 1945 рік, на нацистську расову політику та "гігієну".

8 серпня: відкривається нова будівля бойні на Лобштедтер-штрассе, збудована за рахунок коштів фондів та державних позик. Вона замінила бійню гільдії м'ясників Й. на Льобдерґрабен ("бочковий млин"), яка не відповідала сучасним вимогам.

15 жовтня - розпочинає роботу муніципальне управління культури, яке підпорядковується безпосередньо бургомістрові.

9 листопада - у рамках святкування 175-річчя від дня народження Шиллера новостворений "Штедтіський симфонічний оркестр" дає свій перший публічний виступпід керівництвом диригента Ернста Швасмана.

10 листопада: Єнському державному університету на урочистій церемонії присвоєно ім'я "Університет Фрідріха Шиллера".

30 січня: Закон про губернатора Другого Рейху та Німецький муніципальний кодекс скасовують міські та муніципальні ради як органи, що приймають рішення. Призначені "радники" утворюють дорадчий орган при бургомістрі без жодних повноважень.

25 лютого: в Єні вперше проводяться навчання з відключення електроенергії.

13 травня: Із заснуванням компанії Carl Zeiss-Siedlungs GmbH під егідою Фонду Карла Цейса компанія Zeiss інституціоналізує будівництво так званих "поселенських будинків" для забезпечення житлом своїх працівників. До 1938 року в Рінгвізе було збудовано понад 250 двосімейних житлових комплексів з городами. У період з червня 1937 року по грудень 1942 року збудовано житловий масив Шлеґельсберґ на 722 квартири.

27 серпня: у віці 84 років помираєОтто Шотт, співзасновник Jenaer Glaswerke та один з головних дійових осіб економічного, культурного та суспільного життя Єни.

18 жовтня: Урочиста передача традиційного прапора первісного братства Єни Нацистському студентському союзу в замку Вартбург символізує кінець існування братств і корпорацій та їхнє поглинання Нацистським студентським союзом, причому не всі члени братств підтримують беззастережний нацистський курс свого федерального керівництва.

Кінець року: Починається будівництво казарм на вулицях Дорнбургер-штрассе та Наумбургер-штрассе в Лобстедті та Цвєтцені. З їх завершенням та прибуттям частин Вермахту (24 артилерійський полк, 103 піхотний полк) у 1936/37 році Єна знову стає гарнізонним містом.

Населення Єни вперше перевищило 60 000 осіб (офіційно: 61 361).

20-28 червня: на підставі документа, довільно датованого 1236 роком, місто святкує 700-річчя заснування міста тижневими урочистостями.

23 серпня: на місцевому пагорбі освячено меморіальний гай, створений товариством Fuchsturm-Gesellschaft Jena e. V. Він слугує "Thingort" для Асоціації гірських, замкових та лісових громад Тюрінгії.

Вересень: письменниця Рікарда Гуч переїжджає до Єни, де її зять Франц Бем отримує професорську посаду. Навколо Рікарди Гуч формується коло інтелектуалів, які критично ставляться до нацистського режиму.

1 жовтня: У новозбудованій багатофункціональній будівлі "Німецький дім" на Хольцмаркті відкривається "Ліхтшпілтеатр", де демонструється нацистський пропагандистський фільм. Кінотеатр продовжує працювати як "Палац-театр" після 1945 року і закривається у 1993 році.

Долина Лейтраталь, яка частково охоплює міську територію, оголошена природним заповідником (остаточний статус заповідника "Лейтраталь" отримав у 1961 році).

Квітень: Єврейський купець Артур Берендт змушений продати свої два універмаги на ринку за ціною, нижчою за їхню вартість. Універмаги Вольверт продовжують працювати під назвою "Гека" ("Геппріхс Кауфгауз" на честь покупця Геппріха).

Літо: Єнер Кунстферайн втрачає більшість своїх колекцій сучасного мистецтва в результаті нацистської програми конфіскації "Дегенеративне мистецтво".

Листопад: Пауль Мюллер замінює Арміна Шмідта на посаді комісара (керівника району) НСДАП у місті Єна. Шмідт залишається бургомістром міста.

6 листопада: Після ремонту читальна зала та абонемент у Народному домі, якими опікується Об'єднання читальних залів, знову відкриваються під назвою "Бібліотека та читальна зала ім. Ернста Аббе". Директором є бібліотекар Йозеф Каспар Вітч.

19 грудня: відкрито для руху відрізок Міране-Єна (з розв'язкою в Гермсдорфі) автобану Дрезден-Франкфурт-на-Майні.

Навколо колишніх функціонерів КПД Магнуса та Лідії Позер у Єні та околицях формується мережа опору з близько 30 осіб. Група, до якої входять не лише колишні члени КПД, займається прямою агітацією, розклеюючи гасла, друкуючи та розповсюджуючи листівки.

Будівництво автобану до Веймару пролягає через історичний цвинтар Йоганнісфрідгоф. Найстаріша частина до Ваґнерґассе ліквідована, а більшість могил перепоховані на частині, що залишилася.

Початок року: "Лахе", штучний курган, створений у середньовіччі в районі вулиць Ам Рамен, Герберґассе та Ам Анґер, повністю засипано.

Кінець жовтня: Чотири єврейські родини та дві самотні жінки депортують до Польщі в рамках так званої акції "Поленактион" і, найімовірніше, вбивають там після німецької окупації країни.

Листопад: Засновано бактеріологічну лабораторію склозаводу Schott & Genossen у Єні. Ганс Кнеллперебирає на себе керівництво нею .

9/10 листопада: у так звану "Рейхспогромну ніч" заарештовують 59 євреїв, які ще залишалися в Єні. 18 чоловіків переводять до концтабору Бухенвальд, звідки їх звільняють лише через кілька тижнів. Макс Ґроссманн, інженер, який працював на Єнському склозаводі , помирає тут внаслідок жорстокого поводження. 10 листопада відбуваються напади, зокрема на єврейські підприємства. Діти з єврейських родин, як правило, не можуть відвідувати школу.

12 листопада: "Указ про усунення євреїв з німецького ділового життя" остаточно забороняє єврейським власникам займатися роздрібною торгівлею. Під керівництвом купця Карла Шмідта останні єврейські підприємства в Єні згодом ліквідовуються і закриваються.

11 лютого: Вальтер Ґрундманн, провідний представник німецького християнського руху, читає свою інавгураційну лекцію на посаді професора новозавітної та етнічної теології (призначена у 1938 році). Грундманн є одним із співзасновників "Інституту дослідження та усунення єврейського впливу на німецьке церковне життя" в Айзенахі.

18 серпня: Відрізок автобану Єна-Веймар урочисто відкрито завершенням будівництва мосту через долину Заале поблизу Ґешвіца, який охоплює всю долину, включаючи дві залізничні колії та сільську дорогу (будівництво розпочалося в березні 1936 р.). Будівництвом і проектуванням займалася єнська каменярська компанія Späte. Міст через долину Заале досі є найдовшим арковим мостом з природного каменю в Центральній Німеччині.

26 серпня: в рамках 5-го спортивного фестивалю компанії Zeiss єнський стадіон отримує назву "Ернст-Аббе-Спортфельд".

Кінець серпня - вересень: у рамках загальної мобілізації запроваджено нормування м'яса, цукру, молока, кулінарного жиру, а згодом хліба та картоплі, а також мила та одягу. Для координації цих заходів при міській управі створюється "Продовольчо-економічний відділ". Після вторгнення в Польщу прослуховування іноземних радіостанцій стає кримінальним злочином.

Кінець року: Перші польські примусові робітники працюють у сільському господарстві в селах навколо Єни.