20 століття: 1990 - 1999

1 лютого: Після відставки бургомістра Ганса Шпана та більшості членів міської ради "Круглий стіл" формує тимчасовий міський уряд на чолі з Мартіном Отто.

19 квітня: фізик Ернст Шмуцер переобраний на посаду ректора Університету Фрідріха Шиллера відповідно до демократичних принципів.

6 травня: Перші вільні місцеві вибори після 1946 року завершилися з явкою виборців 73,7% і наступним результатом (у %): ХДС/Демократичний порив = 34,9; СДПН = 21,6; Бундес 90/Грюне/Новий форум/Об'єднання жінок = 15,9; ПДС = 12,7; Союз вільних демократів/ВДП = 6,8; СДПН = 6,0; Культурний союз = 2,2.

22 травня: Петер Рьолінгер (ВДП) обраний новим бургомістром Єнина установчих зборах міської ради, що відбулися у Народному домі .

30 травня: Засновано Університетський спортивний клуб Єни (Universitätssportverein Jena e. V., USV). Сьогодні найбільший мультиспортивний клуб у Вільній державі Тюрингія є правонаступником Спортивної асоціації Єнського університету, яка була заснована 13 квітня 1949 року.

29 червня: Treuhandanstalt перебирає на себе всі акції комбінату VEB Carl Zeiss Jena. VEB Carl Zeiss Jena та VEB Jenaer Glaswerk перетворюються на Carl Zeiss Jena GmbH (з 10 вересня - Jenoptik Carl Zeiss Jena GmbH) та Jenaer Glaswerk GmbH.

1 липня: З набуттям чинності Економічного, валютного та соціального союзу в Єні в якості платіжного засобу використовується марка D.

3 жовтня: Відновлення німецької єдності відзначається офіційною церемонією у Народному домі.

25 жовтня: Після 3 років будівництва відкрито універмаг на площі Інзельплац, який зараз належить компанії Horten AG Düsseldorf (закритий у 1996 році).

11 січня: в університеті засновано Collegium Europaeum Jenense - об'єднання науковців, політиків та митців з метою сприяння європейській інтеграції. Ініціатором заснування і до своєї смерті в 2004 році головним куратором був лікар Ульріх Цвінер.

8 березня: Єнський технологічний та інноваційний парк розпочав свою консультаційну діяльність для засновників компаній.

20 березня: Рішенням міської ради скасовується низка почесних звань, наданих містом за часів НДР, зокрема, регіональним функціонерам СЄПН.

1 квітня: За рекомендацією спеціальної комісії, створеної міською радою, 44 вулиці в Єні позбавляються назв або перейменовуються.

23 квітня: засновано компанію Stadtwerke Jena GmbH, 51% акцій якої належить місту Єна. У 1992 році комунальне підприємство перебирає на себе функції централізованого тепло- та газопостачання, а в 1993 році - управління Єнським об'єднанням водопостачання та водовідведення.

25 червня: Підписано принципову угоду між Treuhandanstalt, землями Баден-Вюртемберг і Тюрінгія та компаніями Zeiss в Єні та Оберкохені. Заснована в 1990 році компанія Jenoptik Carl Zeiss Jena GmbH стає державною компанією Jenoptik GmbH, якою керує колишній президент-міністр Баден-Вюртемберга Лотар Шпет. Як правонаступник комбінату Zeiss, компанія Jenoptik згодом відповідає за структурний розвиток в Єні та приймає на себе підрозділи оптоелектроніки, системних технологій та точного виробництва колишнього комбінату. Сфери діяльності Jenoptik Carl Zeiss Jena GmbH, які не перейшли до Jenoptik GmbH, були включені до новоствореної компанії Carl Zeiss Jena GmbH, 51% акцій якої належить компанії Carl Zeiss AG в Оберкохені, а 49% - Вільній державі Тюрінгія. Останні, що перебувають в управлінні компанії Jenoptik GmbH, також передаються компанії Carl Zeiss Oberkochen у 1995 році.

Вересень: Карл-Гайнц Дуке, один з модераторів Центрального круглого столу під час мирної революції, стає пастором католицької парафії Святого Іоанна Хрестителя в Єні (до 2010 року; помер у 2011 році).

Вересень: Приватна вальдорфська школа в Єні відкриває свої двері в Ґешвіці з початковим набором 23 учнів, кількість яких стрімко зростає в наступні роки. У 2002 році до старої будівлі школи добудовують новий корпус.

2 вересня: У Єні засновано школу "Єнаплан", засновану на ідеях шкільної реформи єнського педагога Петера Петерсена. Вона починається як пробна школа з початковою школою до 6-го класу та дитячим садочком.

1 жовтня: "Єнський університет прикладних наук" засновано як університет прикладних наук з факультетами інженерії, бізнес-адміністрування та соціальних і медичних наук (з 2014 року "Єнський університет прикладних наук ім. Ернста Аббе").

29 листопада: Театральний дім Єни, яким з 1992 року керує незалежне товариство з обмеженою відповідальністю, акціонерами якого є артисти та технічні працівники театру, відкриває свій перший сезон. Театр швидко стає відомим на національному рівні завдяки своїм експериментальним постановкам.

24 березня: останні танки колишньої 79-ї танкової дивізії Групи радянських військ у Німеччині залишають Єну. Переважно російські солдати прощаються на залізничному вокзалі Заальбанхоф.

Березень: Погруддя Карла Маркса перед головним корпусом університету на Фюрстенграбен після тривалих суперечливих дебатів було демонтовано і передано на зберігання.

20 травня: Починає роботу Інститут фізичних високих технологій (IPHT), що виник на базі Фізико-технічного інституту (PTI) Академії наук НДР (з 2007 року - Інститут фотонних технологій (IPHT) в Єні).

25 травня: Архів Матіаса Домашка в Єні (пізніше: Тюрінгенський архів сучасної історії "Матіас Домашек" - ThürAZ), заснований у 1991 році, відкриває офіс у Новому форумі. Його колекційна діяльність зосереджена на документах, пов'язаних з опозицією та опором диктатурі SED.

Червень: завершено переведення домогосподарств Єни на природний газ.

10 червня: Засновано Фонд Ернста Аббе, до якого переходять майже всі непромислові активи Фонду Карла Цейса. Згідно з його власним розумінням, він має на меті насамперед сприяти розвитку науки в Тюрингії.

16 червня: закладено перший камінь у фундамент промислової зони Заалепарк.

Липень/серпень: У центрі Єни проходить перший "Kulturarena" - семитижневий міжнародний фестиваль під відкритим небом. Його засновником є керівник відділу культури Норберт Райф.

Листопад: оголошено лауреатів першої мистецької премії міста Єни імені Бото Ґраєфа в галузі сучасного візуального мистецтва.

12 листопада: Відбулася церемонія закладення першого каменю індустріального парку в Єна-Гешвіц.

26 листопада: Товариство Макса Планка відкриває шість нових об'єктів у Єні.

Кінець року: Після суперечливих громадських обговорень у казармах у Єнському лісі, звільнених колишніми радянськими збройними силами, збудовано центр первинного прийому шукачів притулку.

3 квітня: структурна, кадрова та навчальна реорганізація Університету ім. Фрідріха Шиллера тимчасово завершується прийняттям нового статуту.

16 липня: у Нойлобеді-Ост відбулася церемонія закладання трамвайної лінії до центру міста.

22 жовтня: закладено перший камінь у фундамент торговельно-сервісного центру на новій ділянці на вулиці Штадтродаер Штрассе в районі Нойлобеда-Ост. Будівлі "Lobe Centre", відкритого в 1994 році, в наступні роки використовуються різними великими торговельними мережами, хоча будівлі часто залишаються порожніми.

2 листопада: На місці колишньої головної фабрики "Цейс" розпочинається будівництво міського центру торгівлі, послуг і вражень "Галерея Гете".

9 лютого: Генеральний директор компанії Jenoptik Лотар Шпет і лорд-мер Петер Рьолінгер підписують пакет контрактів на забудову колишнього головного заводу Zeiss у центрі Єни. Новий університетський кампус буде побудований тут у наступні роки.

1 квітня: Дракендорф (разом з Ільмніцом) та Мауа (разом з Лейтрою) приєднано до Єни.

14 квітня: Сильні дощі, танення снігу та підйом ґрунтових вод спричиняють сильні повені в районі міста Єни. Підземна Лейтра повністю заповнює водою величезний котлован "Галереї Гете".

Червень: "Grüne Tanne", місце заснування єнського "Ur "burschenschaft", знову відкривається після капітального ремонту і відтоді слугує корпоративним будинком "Burschenschaft Arminia" на Бургкеллері.

12 червня: СДПН лідирує на місцевих виборах у Єні з 25,2%. За нею йдуть ХДС (21,4), ПДС (19,8), ВДП (13,7), Зелені (9,9) і "Громадяни за Єну" (5,4).

26 червня: Чинний мер Петер Рьолінгер (СвДП) перемагає у другому турі виборів на посаду бургомістра.

1 липня: об'єднано села Коспеда (з Клозевіцем та Лютцеродою), Іссерштедт, Єнапрісніц (з Вогау), Кріппендорф (з Вірзенхайлігеном), Куніц (з Лаасаном) та Мюнхенрода (з Ремдеродою).

11 вересня: Єна проводить День відкритих пам'ятників. У наступні роки другі вихідні вересня використовуються для того, щоб оживити архітектурну спадщину міста, відкриваючи недоступні раніше пам'ятники.

Жовтень: На початку зимового семестру кількість студентів Університету Фрідріха Шиллера вперше перевищила позначку в 10 000 осіб.

19 листопада: Бібліотека Ернста Аббе у Народному домі знову відкрита після чотирнадцятимісячної перерви. Відтепер користувачі мають доступ до друкованих та електронних видань для дітей, молоді та дорослих у стандартизованому онлайн-каталозі.

Грудень: Через надання ризикованих кредитів з 1990 року, банк Jenaer Sparkasse опинився у фінансовій скруті. Хоча новостворене правління Ощадбанку вважає, що реорганізація компанії буде завершена до кінця 1996 року, ці події надовго залишаться в пам'яті громадськості як "скандал з ощадбанком".

Баштовий корпус у центрі міста нарешті звільняє його попередній основний користувач - університет. Починаються кількарічні суперечки щодо пошуку інвестора для подальшого використання вежі, а тим часом розглядається питання про її знесення.

Компанія Göpel electronic GmbH, заснована в 1991 році і нині провідний світовий розробник і постачальник (неінвазивних) оптичних та електронних систем вимірювання і тестування електронних компонентів, переїжджає у свою першу нову будівлю в бізнес-парку Єна-Гешвіц (наступні будівлі на тому ж місці: 2002/03 і 2008/09).

Єнська державна вища спортивна школа отримує ім'я Йоганна Крістофа Фрідріха Гутсмутса. Після 1990 року вона виникає на базі дитячо-юнацької спортивної школи "Вернер Йон", яку в 1970-х роках поступово перенесли з Бад-Бланкенбурга до Єни.

Березень: Єнський продовольчий банк (e. V.) розпочинає свою роботу з підтримки нужденних.

17 червня: колишні члени опозиції та громадяни, які цікавляться сучасною історією, заснували асоціацію "Geschichtswerkstatt Jena e. V." для дослідження політичного опору в радянській окупаційній зоні та НДР. З 1996 року асоціація видає щоквартальний журнал "Gerbergasse 18".

Червень: Перша літня "Imaginata" в Єні приваблює 10 000 відвідувачів. Асоціація "Imaginata e.V.", заснована в грудні того ж року, згодом купує будівлю колишньої трансформаторної станції "Єна-Норд", де до 2000 року створюється науковий центр - "Парк станції Imaginata".

7 серпня: Під час ремонтних робіт обвалюється "Червона вежа", внаслідок чого гинуть четверо будівельників. Будівля, заснована на залишках пізньосередньовічного південно-східного кутового укріплення міського муру, у 19 столітті була надбудована з цегли в неоготичному стилі. Реконструкція вежі, яка була завершена в 1999/2000 роках, спирається на цей зовнішній вигляд.

28 вересня: в Єна-Бургау відкривається найбільший на сьогоднішній день торговий центр Єни "Burgaupark".

6 лютого: Після присудження почесного ступеня доктора філософського факультету американському художнику, скульптору та художнику об'єктів Френку Стеллі, він створює чотири з п'яти скульптур із серії "Долина річки Гудзон", створеної у 1995 році, для оформлення новозбудованого університетського кампусу на місці колишнього головного заводу компанії "Цейс" у центрі міста. Встановлення скульптур викликало широку дискусію про сучасне мистецтво в публічному просторі.

29 лютого: Відкривається найбільший в Єні торговий центр у центрі міста - Галерея Гете. Аркада зі скляним дахом інтегрована в архітектурний ансамбль колишньої головної фабрики Карла Цейса, що входить до списку історичних пам'яток.

26 липня: на колишньому військовому об'єкті на вулиці Наумбургер Штрассе відбулася церемонія закладення першого каменю під 930 квартир.

Жовтень/листопад: Бібліотека ім. Ернста Аббе у співпраці з Lese-Zeichen e. V. вперше організовує Єнський читацький марафон. Поєднання читань та дискусій на тему художньої та нехудожньої літератури орієнтоване, насамперед, на сім'ї та дітей.

Листопад: Соціально-культурний центр "Кассабланка" (з 2000 року "Kassablanca Gleis 1 e. V."), що існує з 1990 року, вперше представляє свої молодіжні культурні заходи у переобладнаній водонапірній башті та машинному відділенні на Вестбангофі.

Лютий: 11 025 осіб зареєстровано як безробітні в Єнському окрузі служби зайнятості (місто Єна та колишній округ Єна), що відповідає рівню безробіття 18,2%. У наступні роки кількість безробітних зменшується.

2 липня: Відбулася церемонія закладення першого каменю житлового району "Хіммельрайх" на околиці Цвєтцена.

6 жовтня: зміна маршруту трамвайної лінії між центром міста та Вінцерлою знаменує кінець маршруту через Нойгассе.

23 жовтня: Нова будівля, зведена на західній стороні ринку, щоб закрити прогалину, утворену внаслідок бомбардувань під час Другої світової війни, зустрічає несхвалення, головним чином через її яскраву кольорову гаму.

18 листопада: Голова правління компанії Jenoptik AG Лотар Шпет стає почесним громадянином міста з нагоди свого 60-річчя.

16 грудня: Офіційно відкрито нову трамвайну лінію між центром міста та Неулобєдою. Будівельні роботи розпочалися у 1993 році.

22 січня: Урочисто відкрито реконструйовану водопровідну станцію в Бургау. Водоканал забирає воду з 18 глибоких свердловин і забезпечує питною водою близько 40 000 мешканців міста.

Січень/лютий: обшуки квартир і гаражів молодих людей, яких вважають правими екстремістами, призводять до виявлення зброї та майстерні з виготовлення бомб. Головним підозрюваним , Уве Мундлосу, Уве Бонхардту та Беате Цшепе, вдається втекти. Вони складають ядро неонацистської терористичної організації (Націонал-соціалістичне підпілля; NSU), яка несе відповідальність за десять вбивств, вибухів бомб і пограбувань до 2007 року.

14 лютого: Вперше вручено стипендію імені Вальтера Декселя для митців з регіону, яку місто та Stadtwerke Energie Jena-Pößneck заснували у 1997 році. Вона названа на честь багатогранного художника, типографа і комерційного художника Вальтера Декселя, який працював у Єні з 1915 по 1926 рік.

Травень: бюджет Єни затверджено лише на умовах, висунутих державною адміністрацією через високий рівень заборгованості від будівництва трамвайної лінії та "скандал з ощадною касою".

16 червня: Лотар Шпет котирує державну компанію Jenoptik GmbH на Франкфуртській фондовій біржі як першу компанію з колишніх НДР.

16 липня: Компанія "Інтершоп" (Intershop Communications AG), заснована в Єні в 1992 році і постачальник програмного забезпечення для інтернет-торгівлі, стає публічною на Новому ринку у Франкфурті-на-Майні. Компанія, яка тимчасово була одним з переможців на Neuer Markt, потрапляє в кризу, починаючи з 2001 року. Після відновлення, стабілізації та реструктуризації у 2015 році в компанії все ще працює 380 осіб.

Вересень: Андрій Борейко змінює Андреаса С. Вайзера на посаді головного диригента Єнського філармонійного оркестру на початку сезону. Під керівництвомБорейко (до 2003 року) оркестр отримує три нагороди від Німецької асоціації музичних видавців за найкращу концертну програму року.

30 жовтня: Новий міст "Візенбрюкке" через Заале до Венігенєни відкрито для руху транспорту.

17 грудня: у новозбудованому пасажі "Holz Markt Passage" після знесення колишнього готелю "Interhotel" на Хольцмаркті (1997) відкривається великий кінотеатр "Cine-Star" з приблизно 1 500 місцями у восьми залах.

Січень: Знесено зруйновану пожежею та іншими пошкодженнями будівлю культурного центру "Neulobeda".

13 березня: виходить в ефір "Offene Hörfunkkanal Jena" (громадська радіостанція з власною редакцією з 2016 року).

15 березня: Після кількох років суперечок блок веж у центрі міста знайшов нового власника - компанію Saller Gewerbebau GmbH. Реконструкція вежі починається зі знесення старого фасаду, на місці якого з'явиться новий навісний скляний фасад. Основа вежі також буде повністю перероблена. "Джентауер" та "Міжмагазинна вежа" - нові офіційні назви будівлі вежі.

5 травня: У Нойлобеда-Ост закладено перший камінь у фундамент "Клініки 2000" Університету Фрідріха Шиллера. На місці, яке планувалося з 1960-х років, буде збудовано найбільшу в Тюрингії лікарню з близько 4900 працівниками, 15 клініками та інститутами, а також іншими об'єктами для досліджень і викладання.

Травень: Початок знесення двох одинадцятиповерхових житлових будинків у Нойлобеда-Ост.

14 червня: ХДС перемагає на виборах до міської ради з 24,7% голосів. За нею йдуть СДПН (23,1), ПДС (21,4), ВДП (13,4), "Громадяни за Єну" (9,6) і "Зелені" (7,9).

23 червня: у районі забудови Вінцерла знову встановилифонтан "Плотогон " Детлефа Райнемера. Скульптуру, створену у 1987 році, було демонтовано невдовзі після першого встановлення з політичних причин. Фонтан плотогона є завершенням "водної осі" - ансамблю мистецьких творів, створених у наступному десятилітті, що відтворює хід потоку від його витоку до гирла.

4 вересня: Вперше в рамках Літературно-музейного фестивалю відбувається "Потяг привидів". Переодягнені в персонажі міської та культурної історії Єни, учасники, серед яких чимало єнських знаменитостей, передають картину історичної значущості міста. Незважаючи на початкову популярність, "Цуг" так і не зміг закріпитися надовго (востаннє відбувався у 2008 році).

7 вересня: З відкриттям нової їдальні закривається остання прогалина в будівництві на місці колишньої головної фабрики Zeiss у центрі міста.

18 вересня: заснована в 1993 році гімназія "Christliches Gymnasium Jena" переїжджає до колишньої казарми в районі Єна-Норд, яка востаннє використовувалася радянськими збройними силами, дислокованими в НДР, і була переобладнана, а згодом розширена.

Листопад: Після капітального ремонту будівля Фроммана на Фюрстенграбен передається в користування університету.