Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

1200 年之前

七世纪末/八世纪初 人骨的发现证明,今天的圣迈克尔教堂周围地区曾被用作墓地。
780 至 802 年间 在给富尔达修道院的捐赠清单中提到伊瑟施泰特是属于今天城镇的第一个定居点。
896 至 899 年间 赫斯菲尔德修道院的十一税登记簿中提到了 "Iani "这个地名。该地名源于印欧语/日耳曼语(大致意思为 "渡河地区"),很可能指的是今天的耶拿,它位于萨勒河的一个岔口上,有来自埃尔福特地区的交通路线经过。
937 12 月 20 日:位于耶拿东部当地山丘上的皇家城堡 "Chirihberg"("Kirchberg")被提及。同名教堂是耶拿地区最早提到的礼拜场所。
974 6月20日: 皇帝奥托二世(Otto II )在基希贝格逗留,这表明这里有一座王宫或皇宫。
1100 年前 圣米歇尔教堂的第一个前身是一座小型罗马式大厅教堂。
1100 年前后 迈森的韦廷侯爵开始在豪斯贝格修建第二座城堡(基希贝格二世)。该城堡被称为 "Fuchsturm",是耶拿 "七大奇迹 "之一。
1145 8月15日: 美因茨大主教在一份文件中任命 福尔马鲁斯-德-吉恩 ("Volmar von Jena")为见证人,这是第二次提到耶拿。
1149 11月30日:基希贝格的布尔格拉夫贵族家族作为帝国在基希贝格的财产管理人首次被提及。
约 1150 年 罗马式圣约翰教堂最古老的部分开始建造(位于后来的莱乌特拉郊区)。
1156

格雷夫(恩)贝格尔贵族家族首次被提及,该家族于 1257 年灭亡。位于豪斯贝格山西端的一座城堡构成了他们的领地中心。

洛贝达村首次被提及(不确定)。

1158 1 月 1 日: 腓特烈-巴巴罗萨的一份文件中 出现了延齐格("montem genzege")和格莱斯堡("montem Glizberch")。
1166 文献中提到 哈特曼和奥托-冯-洛布德堡 (Lofdeburch)兄弟, 这表明洛布德堡城堡作为从弗兰肯来到中萨勒州的贵族家族("洛布德堡人")的新祖居地已经存在。(也有可能在 1150 年左右更早提及)。该王朝在随后的 150 年中对耶拿的历史产生了决定性的影响。
1175 至 1200 年间 洛布德堡领主在耶拿铸造的五枚苞片存世,从而确定了洛布德堡领主是耶拿的领主。
1182 9月16日:Zwätzen(第一个地名)被认为是位于多恩堡和耶拿之间的一个地方。以耶拿作为参照点,表明该地与其他聚居地相比处于显要位置。该文件首次提供了耶拿附近种植葡萄酒的可靠证据。
1185

迈森侯爵奥托 (Otto) 将耶日河 (Jenzig) 畔葡萄园的什一税赠予阿尔策尔 (Altzelle) 修道院。

约 1200 年 耶拿的居住区按照地基规划进行(重建)。纵向和横向车道形成了一个规整的系统,如今在市中心仍能找到部分踪迹。洛布德堡的领主们是城市的推动者和组织者。从 13 世纪中叶开始,洛布德堡领主将新兴的城市划分为不同的分支,最后(1290 年)划分为四个城区。