21 世纪

1月：关于耶拿德高望重的儿科医生 尤素福-易卜拉欣（Jussuf Ibrahim ）在纳粹时期参与针对残疾儿童的医疗犯罪的 报告 引发了 "易卜拉欣辩论"。这些讨论（其中一些讨论情绪激烈，得到了广大公众的支持）导致了对 易卜拉欣 这个人的不同评价 。大学成立的一个委员会（11 月）证实了对 易卜拉欣参与 "儿科安乐死 " 的指控 。耶拿儿科诊所取消了易卜拉欣的名字，其他以 易卜拉欣 命名的机构也相继取消了名字。市议会没有正式撤销1947年授予易卜拉欣的荣誉市民称号，因为该称号将在他去世后失效。

1月1日： 耶拿市镇电力公司和波森内克市镇电力公司合并为耶拿-波森内克市镇电力公司。2002年，耶拿能源公司收购了耶拿最大的住宅公司jenawohnen 94%的股份。

1月30日：柏林至慕尼黑的城际快车首次途经耶拿。在耶拿的停靠站是一个临时车站，由旧帕拉迪斯火车站附近的木制站台组成。关于在耶拿新建城际火车站的讨论已经持续了一段时间。

3月/4月：帕拉迪茨和拉森米伦堰塞湖的水电站投入使用。

5月26日：随着文艺复兴时期新尖顶的竖立，耶拿教堂的外部重建工程达到了最后的高潮。由 1996 年成立的耶拿教堂建筑协会 (Jenaer Kirchbauverein e. V.) 组织的修复工作始于 1998 年。

5月28日：在第二轮市长选举中，现任市长 彼得-罗林格 （ Peter Röhlinger ）（联邦民主党 ） 战胜了 阿尔布雷希特-施罗特 （Albrecht Schröter ）（社民党）。

7月/8月：作为耶拿股份公司（Jenoptik AG）发起的一项倡议的一部分，所有耶拿学校在暑假期间都配备了计算机技术和互联网连接。

12月： 耶拿州立卫生和社会事务职业学校迁入新罗贝达-奥斯特（Neulobeda-Ost）新校区的第一栋教学楼。

1月：Intershop 大厦两层新餐厅的封顶仪式隆重举行。

新 Eichplatz 开发项目的第一份规划图向公众展示。

3月：开始拆除 1994 年破产的耶拿啤酒厂位于费尔森凯勒（Felsenkeller）的厂房。

6月26日：耶拿啤酒集团庆祝其作为 "东德模范企业 "成立十周年，并取得了全面的成功。联邦总理 格哈德-施罗德（Gerhard Schröder）发表主旨演讲 。耶拿市民参加了大型公共庆典活动。

6月30日：公共游泳池关闭。该建筑暂时作为耶拿剧院的替代场所。

8月：第10届Kulturarena闭幕，参观者达到创纪录的7万人次。

9月：新学期伊始，约20,000名学生在耶拿学习，其中约3,000人在应用科学大学学习。

耶拿普兰学校（Jenaplan School）搬迁至位于塔岑普罗门大街（Tatzendpromenade）的南校区，该校区已被列入耶拿文化古迹名录。

12 月 7 日：为纪念 奥托-肖特诞辰 150 周年，肖特别墅（Schott Villa）在翻修后 作为博物馆向游客开放。

在经历了多年的人口下降之后，耶拿的人口首次超过了 10 万（100,067 人）。

1月1日： 推出欧元现金，取代D马克作为支付手段。

2月14日：2001年创立的耶拿公民勇气奖首次颁发。

3月：马克斯-普朗克化学生态研究所迁入位于博滕贝格校园的新研究所大楼。

3月2日：温泽拉（Winzerla）的 GalaxSea 休闲池启用（2000 年 5 月 5 日奠基）。

3月19日：一块新的耶拿 1945 年大轰炸遇难者纪念碑在 Rathausgasse 落成。纪念碑由石匠大师 埃卡特-博克（Eckart Bock ）设计和赞助。

4月13日：首次举办 "耶拿木材市场"。与木材相关的传统手工艺展示与市场活动相结合，在随后的几年中发展成为一种传统。

9月5日： 以教育家 卡尔-沃尔克马尔-斯托伊（Karl Volkmar Stoy）的名字命名了位于 "Paradiesschule "内的耶拿国立职业学校工商管理中心 。

9月29日： 耶拿首次举办普世教会日活动。

11月：在圣米迦勒塔（St Michael's tower）的外壁龛中竖立了一座城市和教堂守护神圣米迦勒（St Michael）的（现代）青铜雕塑。自2014年翻新工程完成后，原先位于此处的罗马式晚期木制圣米迦勒雕塑一直留在教堂内。

12 月 19 日： 耶拿艺术协会庆祝成立 100 周年。该协会自当年 9 月起一直使用红塔内的展览室。

1月1日： 耶拿社区不动产公司（KIJ）开始运营。作为城市的一家公司，它是城市未开发和已开发土地、学校和体育设施以及文化、社会和行政建筑的所有者和经营者。

3月：失业率在暂时好转后再次达到 14% 的高水平。

3 月/5 月：新的研究所大楼在博滕贝格园区建成并投入使用（弗劳恩霍夫应用光学和精密工程研究所；马克斯-普朗克生物地球化学研究所）。

6月11日： 瓦尔特-舍勒（Walter Scheler）被授予耶拿荣誉市民称号，他是1953年6月17日人民起义的罢工领袖之一，曾被判处25年监禁，七年半后获释。

6月17日：在关于东德独裁历史的 "约翰斯迈尔辩论 "中，市政厅后面的共产主义受害者纪念碑奠基。该 纪念碑项目由前东德囚犯 卡尔-海因茨-约翰斯迈尔（Karl-Heinz Johannsmeier ）发起并出资，但由于对其内容、形式和美学的担忧，在关于纪念文化的争论后未能实现。

7月9日：位于 Stadtrodaer 大街的新就业办公室投入使用。

10 月 15 日："Neue Mitte "购物中心在市中心新建的仁塔（JenTower）基座上开业。

2月23日： 自1992年以来一直由市政府赞助的耶拿卫生和社会事务国立职业学校（联邦大学医学院的前身）搬迁至洛贝达-奥斯特的新校区。

3月：洛布德堡城堡的帕拉斯（Palas）建筑（其历史基本可追溯到 12 世纪下半叶）用钢制紧身胸衣固定。

6月：洛贝达新建的大学医院第一综合楼落成，该综合楼设有七个诊所和多个功能区，共有1200名员工。

图林根州历史古迹保护奖授予拉桑地方协会，以表彰其对社区中心的修复工作，该中心的历史可追溯到 17 世纪初。

6月3日：位于 Rathenaustraße 的新司法中心在前苏联武装部队兵营旧址上落成。

6月27日：PDS以24.2%的得票率赢得地方选举，领先于基民盟（22.9%）、社民党（19.0%）、耶拿公民党（12.5%）、绿党（12.1%）和自民党（9.1%）。投票率进一步降至 43.8%。

8月9日：约 800 人参加了反对哈茨第四法律的首次 "周一 "示威。

9月21日：政治学家 克劳斯-迪克（Klaus Dicke ）就任新当选的校长，任期至2014年。

10月：耶拿爱乐乐团在新任首席指挥 尼古拉斯-米尔顿的领导下 开始音乐季。 米尔顿 接替了安德烈-博雷科（Andrei Boreiko ）。

10月3日： 位于布尔高（Burgau）的旧萨勒河大桥重新开放，供自行车和行人通行。在 1992 年成立的 "耶拿-布尔高 Saale 老桥抢救协会 "的努力下，该桥得以按原样重建。

1月1日：在市政府决定采用所谓的 "选择模式"（即自行负责实施哈茨IV法律）之后，"Jenarbeit "市政企业开始运营。

新成立的市级企业耶拿文化（JenaKultur）将市内所有文化机构以及旅游和城市营销部门联合在一起。

3月20日：由捐款资助翻新的动物喷泉落成，并举办了喷泉节。自 1957 年以来，该喷泉一直是 Oberaue 公园的原有部分。

4月29日：卡姆斯多夫桥（Camsdorf Bridge）的大规模翻新工程完工，有轨电车双轨延伸至韦尼根耶纳（Wenigenjena）。

5月： 肖特耶拿玻璃有限公司最终停止在耶拿生产家用玻璃。

6月18日：经过两年的建设，新的耶拿-帕拉迪斯（Jena-Paradies）ICE停靠站投入运营，成为 "耶拿 "ICE的停靠站。

6月26日： 20世纪60年代耶拿足球传奇罗兰德-杜克（Roland Ducke）去世。

9月4日： 奥古斯特-罗丹的雕塑和绘画作品展 在市立博物馆开幕。该展览创下了博物馆展览项目的新参观纪录（截至 2006 年 1 月底，参观者达 55000 人次）。

十月：新学期伊始，弗里德里希-席勒大学的学生人数超过 20,000 人。自 2012 年以来，参观人数略有下降。2016/17 冬季学期的在校学生人数为 18219 人。

12 月 8 日：卡尔蔡司住房合作社推出 "Nordlichter "建设项目。继 2006 年拆除位于耶拿北部前苏联军队驻地的最后两座营房后，2008 年将建造 130 套不同类型的公寓。2015 年（"Nordlichter II"）和 2018 年（"Nordlichter III"）将继续施工。

1月：阿贝中心在贝腾贝格科技创新园区落成。作为一栋中心建筑，它容纳了校园内所有机构共享的设施，如食堂、图林根大学和州立图书馆分馆以及演讲厅。

3 月 18 日：雕塑 Ergo Bibamus（弗莱穆特-德鲁伊洛，1986 年）的青铜铸件被安装在约翰尼斯广场上。新装置由耶拿狂欢节协会 LNT e. V. 发起。

5月：卡尔蔡司耶拿俱乐部升入德乙联赛。

5月21日： 阿尔布雷希特-施罗特（Albrecht Schröter ，社民党）在第二轮选举中战胜 克里斯托夫-施温德 （ Christoph Schwind ， 基民盟），成为耶拿新任市长。 没有竞选连任的 前市长 彼得-罗林格（Peter Röhlinger ）在任职 16 年后离任。

七月： 拜耳股份公司收购耶拿医药公司后，公司在耶拿生产基地的研究活动也随之停止。因此，公司只专注于销售女性荷尔蒙制剂。

7月14-16日：耶拿举办第十届图林根日活动。以 "约会耶拿 "为口号的活动吸引了约 30 万游客。

8月：1914年落成的 "阿道夫-莱茵学校 "在对校舍进行部分翻新后，作为一所合作综合学校重新开学。从 2018/19 学年开始，该教育机构再次作为一所纯文法学校运营。

10 月 11 日： 市议会决定让市民更密切地参与预算编制。参与式预算 "允许随机抽取的市民对未来几年部分额外收入的使用拥有发言权。

10 月 14/15 日：耶拿及其周边地区举行耶拿和奥尔施泰特战役 200 周年纪念活动。重头戏是由约 1600 名演员在约 32000 名游客面前重现这场战役。自 1996 年以来，"耶拿 1806 "工作组每五年组织一次重演活动。

11月6日：耶拿文理中学（Angergymnasium）迁出原来位于昂热河畔的校舍，迁至韦尼根耶纳（Wenigenjena）的奥斯特中学（Ostschule）。从 2007 年起，原校舍被改建为城镇行政大楼。

12 月：由于 VEB Jenapharm 参与了民主德国的国家兴奋剂事件，其合法继承人 Jenapharm GmbH 同意向兴奋剂受害者协会支付 190 万欧元。

12 月 31 日： 埃尔福特-伊尔梅瑙和耶拿-魏玛学生会合并为 "图林根学生会"（自 2006 年起为 "图林根学生会"）。

1月：作为大型自然保护项目 "耶拿兰花地区--中萨勒河谷贝壳石灰岩斜坡 "的一部分，"Leutratal "自然保护区得到扩展，并被命名为 "Leutratal 和 Cospoth "自然保护区。

二月：一栋新建筑完成了市场广场东南角的开发。该建筑位于历史悠久的基尔斯滕宫（Kirsten House）原址，基尔斯滕宫在 1945 年耶拿轰炸中倒塌。为了纪念 歌德 和 席勒的友谊于 1794年在此 开始，特意竖立了一块牌匾 。

3月21日：耶拿在德国科学联合会（Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft）颁发的 "科学之城 "奖角逐中击败波茨坦。这使耶拿有机会在 2008 年的一年中参加相关活动。

5月23日：首批八块浩劫遇难者 "绊脚石 "在耶拿奠基。到 2015 年，作为 冈特-德姆尼格（Gunter Demnig）艺术项目的一部分， 将再铺设 36 块" 绊脚石"。

7月7日： Berggesellschaft Forsthaus e. V.成立，旨在推广 "耶拿森林景观和文化体验"。

8月17日：随着两座雕塑的安装，萨勒河韦尼根耶纳河岸的重新设计工作基本完成。温尼根耶纳河岸的重新设计是接下来几年将萨勒河和萨勒河河岸开发为体验区（"河上城市"）项目的起点。

秋天：在新民主党和其他右翼极端主义组织的几次示威和活动之后，"反对右翼极端主义行动网络 "作为一个松散的民主力量联盟成立了。

9月15日：位于耶拿北部的前古腾堡学校（Gutenberg School）经过改建和扩建后作为蒙特梭利学校重新开放。自 20 世纪 90 年代初以来，耶拿的一些教育机构一直采用蒙特梭利教育原则。

11月：耶拿的失业率自1990年以来首次低于10%。不过，其中一些新创造的工作岗位是作为哈茨第四阶段（Hartz IV）立法的一部分而创造的所谓 "小型工作岗位"。

肖特太阳能有限公司（Schott Solar GmbH）的第一家太阳能模块生产厂在耶拿投入运营。光伏部门的业务最早将于 2013 年终止。

11月16日：自2005年起在耶拿举办的 "科学长夜 "活动首次吸引了超过10,000名参观者。

11月30日：2001年关闭的人民公园（Volksbad）经过翻修后重新开放，并临时用作多功能活动和会议场所。

2 月 2 日： 耶拿作为 2008 年 "科学之城 "的展示活动以 "耶拿闪耀 "大型活动拉开帷幕。

4月16日： 在耶拿再次引发公众争议之后，市议会决定否决 卡尔-海因茨-约翰斯迈尔（Karl-Heinz Johannsmeier ）提交的共产主义受害者纪念碑设计方案。与此同时，耶拿组织了一次纪念碑设计竞赛。

5月： 耶拿大学女子足球队（FF USV Jena）升入德甲联赛（2018年降级）。球队于 2010 年进入杯赛决赛。耶拿女子足球的成功起源于 20 世纪 80 年代初。

卡尔蔡司耶拿足球俱乐部在德乙两年后降入德丙。

5月23日： 耶拿-茨瓦岑污水处理厂的沼气厂投入运营。

9月25日：随着南隧道首次爆破仪式的举行，雅格德贝格隧道工程正式开工。

9月30日：历史悠久的古斯塔夫-费舍尔（Gustav Fischer）出版社最终在耶拿停业。

10月3日："Stadtspeicher"（16号集市广场）经过整修后开放，其最古老的部分可追溯到13和14世纪，被列为历史古迹。建筑内设有耶拿旅游信息中心和耶拿艺术协会展览室（画廊）。由爱尔兰建筑师 鲁埃里-奥布莱恩（Ruairi O'Brien ）设计的全息立面 面向集市广场。

2月16日：1927年开业的 "Capitol "电影院关闭。将该电影院作为文化场所继续运营的尝试未获成功。由建筑师 Schreiter & Schlag 设计的位于 Löbdergraben 的上市建筑随后被改建为住宅和商业场所。

2月22日：市政博物馆举办的 "从马奈到雷诺阿 "法国绘画展闭幕，参观人数再创新高，达到 32 600 人次。

5月5日：新洛贝达大学医院二期工程奠基仪式举行。

6月7日：社民党在市议会选举中以 25.2 票获胜。紧随其后的是左翼党（20.2 票）、基民盟（19.0 票）、自民党（11.0 票）、耶拿公民党（10.2 票）和绿党（10.1 票）。与 2004 年（43.8%）相比，选民投票率大幅上升（54.3%）。

8 月 27 日：雅格德贝格隧道约 3 公里长的南侧管道提前 6 个月贯通。

9月11/12日： 耶拿首次举办 "城市历史日 "活动。该活动最初每年举办一次，后来每两年举办一次，旨在与对城市历史感兴趣的公众讨论城市历史上的重要事件和周年纪念日。

10 月 31 日：位于 Mälzerstraße 的罗森塔尔别墅（Villa Rosenthal）经过翻修后作为城市文化中心重新开放。克拉拉-罗森塔尔（Clara Rosenthal）和爱德华-罗森塔尔（Eduard Rosenthal）奖学金的获得者有权在别墅中居住。

11 月 7 日：在克尔斯滕的房子上安装一个装置，并在人行道上放置铜牌 ，追溯歌德 和 席勒共同走过的道路，以 纪念这对传奇友谊和工作联盟的建立。

11 月 16 日：第一次世界大战中 "闪烁者 "特殊军事部队的纪念碑重新开放。

12 月 16 日：布尔高-巴霍夫-戈什维兹-洛贝达-西有轨电车线路的最后一段关闭。这标志着耶拿从 1993 年开始的有轨电车建设工程暂时竣工。

1月：传统的卡尔蔡司足球俱乐部在最后一刻避免了破产。城市为此出资购买了球场供暖系统，并将其租赁给俱乐部。

3月：尽管 2009 年是危机之年，但城市预算仍显示出 900 万欧元的可分配盈余。

4月16日：耶拿市中心的 "松恩霍夫 "开始施工。J. Mayer H. Architekten 柏林办事处计划建造四栋未来风格的办公楼和住宅楼。

6月17日："纪念 1945 至 1989 年间在苏维埃占领区（SBZ）和民主德国遭受政治迫害的人们 "纪念碑在位于安格河（Am Anger）的社民党地区办事处旧址落成。 该纪念碑由 西贝尔-马尼亚（Sibylle Mania ）设计，是该市组织的一项竞赛的优胜者 ，碑文写道："献给所有人类尊严受到侵犯的人，献给那些在共产主义独裁统治下坚持民主和人权的受迫害者。1945-1989."

9月1日：经过多年的空置，位于因塞广场的前霍顿百货公司的拆除工作开始进行。拆除工作于年底完成。

10月：位于肖特广场（Schott-Platz）的前耶拿玻璃厂垃圾填埋场的修复工程结束。

11月8日： 耶拿新汽车站正式落成。

1月：艾希广场（Eichplatz）重建规划文件向公众展示。

2月：戈什维茨火车站大楼出售给私人投资者。

3月：位于耶拿的卡尔蔡司医疗技术股份公司因开发乳腺癌治疗设备而荣获德国中型企业创新奖。

2月17日：市议会通过决议，将彼得森广场更名为 "Jenaplan"。至此，自 2009 年夏季开始的有关耶拿教育家 彼得-彼德森（Peter Petersen）参与纳粹活动的争论 告一段落。

9月：新建的青年中心 "雨果"（原 "Winzerklub"）在温泽拉（Winzerla）新开发区的旧址旁重新开放。20 世纪 90 年代，该俱乐部曾是右翼团体和干部的聚会场所。

11月4日：右翼恐怖组织 "国家社会主义地下组织 "的谋杀案被公之于众；三名主犯和几名支持者均来自耶拿。经过几年的调查，所谓的 NSU 审判于 2018 年 7 月在慕尼黑以被告有罪判决而告终，但围绕 NSU 综合体的许多问题仍未得到解答。JG-Stadtmitte特别通过纪念活动来悼念受害者。

11月17日：市长 阿尔布雷希特-施罗特（Albrecht Schröter ）因其在耶拿纳粹游行中多次表现出的勇气而被授予 "反对右翼激进主义、反犹太主义和种族主义公民勇气奖"。

12月2日： 乌多-林登贝格（Udo Lindenberg ）和 彼得-马菲（Peter Maffey ）等 人在上厅（Oberaue）举办了一场摇滚音乐会 ，约有5万人参加，为反对右翼极端主义和仇外心理树立了榜样。

1月：耶拿-萨勒-霍尔茨兰储蓄银行从影响主要银行的危机中获益，并报告称2011年是其历史上最好的财政年度。

肖特（Schott）公司宣布退出太阳能产业--尽管此前已进行了大量投资。

3月： 耶拿的房价创下历史新高。耶拿成为德国房价最高的十大城市之一。

5月6日：现任 市长 阿尔布雷希特-施罗特 （ Albrecht Schröter ，社民党）在第二轮市长选举中战胜 迪特玛-舒哈特 （DietmarSchuchardt ，基民盟）。

5 月 8 日：伊朗人权活动家、诺贝尔和平奖获得者 希林-艾巴迪（Shirin Ebadi ）获得由乌尔里希-茨维纳基金会（Ulrich Zwiener Foundation）和耶拿大学颁发的国际理解与人权奖。

5月30日：位于上奥尔的新利希滕海因大桥落成。

9月：官方失业率达到新低 6.6%。

11月9日：库尼茨桥与纪念碑协会完成了对1945年被毁的库尼茨附近木制房屋桥的忠实重建。

12 月 13 日： 市议会批准了 2015 年前的学校网络计划，并为两所新学校的建设开了绿灯。

12 月 15 日：位于 Jentower 大厦 27 层的斯卡拉塔酒店开业，成为德国海拔第二高的酒店。

1月：耶拿市前屠宰场因卫生条件差和违反动物福利法而长期受到批评，不得不申请破产，并于8月1日永久关闭。该建筑随后被拆除。

1 月 23 日：州立融合小学 "An der Trießnitz"（温泽拉）因残疾学生的融合而被授予雅各布-穆特奖（Jakob Muth Prize）。

6 月初：持续降雨导致萨勒河泛滥成灾。恩斯特-阿贝体育场被完全淹没。因此，泛光灯桅杆因洪水损坏而不得不拆除。

9 月 1 日： 亨利-凡-德-维尔德视觉艺术展 （至 11 月 24 日）再次吸引了众多参观者前往市立博物馆。

11月14日：市议会批准建造 "弗里登斯堡梯田"。Jenawohnen 有限公司将在 2016 年之前建造 10 栋公寓楼，共 96 套公寓。主要由于建筑高度问题，该项目直到最后仍备受争议。

11 月 27 日：位于集市广场上的传统餐厅 "Zur Sonne "的建筑，其最古老的部分可追溯到 13 世纪中叶，在被列为保护建筑（自 2007 年起）后重新开放。这座历史建筑与 "Sonnenhof "现代住宅楼相连，朝向洛布德格拉本（Löbdergraben）。卡尔蔡司 "住宅合作社 eG 负责修复和新建工作。

11 月 29 日：位于帕拉迪斯（Paradies）的萨勒河畔一座新校舍落成。它是 "Universaale "综合学校和 "Steinmaleins "小学（Lobeda-Altstadt）部分学生的宿舍。这些学校由 QuerWege e. V.负责管理，遵循全纳原则。

12 月 9 日：1994 年 12 月开业的洛布施泰特大街购物中心 "席勒通道 "永久关闭。只有大楼的多层停车场仍可使用，该停车场从那时起一直空置。

1 月 5 日：位于布尔高（Burgau）的 "火花竞技场"（Sparkassen-Arena）开业。这座拥有 3000 个座位的多功能厅可容纳耶拿科学城篮球队（自 2016/17 年起参加德甲篮球联赛）以及音乐会、单口相声表演、会议、交易会和庆祝活动。

2月19日： 拉斐尔-舒斯特-沃尔丹（Raffael Schuster-Woldan）创作的 油画《 克拉拉-罗森塔尔》（Clara Rosenthal ）被认为失踪已久 ，但在帕德博恩（Paderborn）再次被发现，并回到了耶拿的罗森塔尔别墅。

3月：自1993年起制定的艾希广场（Eichplatz）开发概念（1991年4月1日将其更名为科斯莫瑙顿广场）在公众咨询中被多数人否决，随后被撤回。市议会已经通过的 "出售土地并有义务在艾希广场进行建设 "的决议随后被取消。此前，艾希广场的出售和开发计划一直是当地居民热烈讨论和激烈反对的主题。市民倡议 "我的艾希广场"（Mein Eichplatz）早在 2010 年就已成立，"暂停艾希广场"（Moratorium Eichplatz）倡议则在 2013 年通过签名运动呼吁暂停并重新考虑开发计划。

5月12日： 耶拿约翰尼斯弗里德霍夫协会（Förderverein Johannisfriedhof Jena e. V.）成立。该协会的宗旨是保护、维护和合理利用圣约翰公墓，促进纪念碑的保护和保存以及科学研究。

5 月 25 日：左翼党以 24.0% 的得票率赢得市议会选举。紧随其后的是基民盟（22.2）、社民党（20.8）、绿党（11.4）和耶拿公民党（10.4）。

9月12日：历时近20年的耶拿圣米歇尔教堂翻修工程竣工，新设计的拱门上方区域正式开放。

10月2日：在洛布施泰特大街（Löbstedter Straße）上竖立了一块纪念碑和信息碑，以纪念耶拿国防军布痕瓦尔德分营和纳粹时期用于强制收容犹太公民的马车营。

10 月 30 日/11 月 18 日：经过三个月的试运行，雅格德堡隧道开始通车，最初是西行隧道（通往法兰克福/美茵），后来是东行隧道（通往德累斯顿）。对不再需要的高速公路路段立即进行拆除和重新整修，这主要有利于 Leutratal 和 Cospoth 自然保护区。

作为联合国大会宣布的 "国际光和光基技术年 "的一部分，耶拿将 2015 年定为 "光年"。各大学、科研机构和企业都参与其中。

1月23日：为纪念恩斯特-阿贝（Ernst Abbe）诞辰175周年，阿贝雕像作为纪念碑在蔡司天文馆前揭幕。

3 月 2 日：庆祝北公墓新火葬场封顶仪式（2016 年 2 月落成）。

5月：首个电动汽车充电站在 A4 高速公路上的工业区投入使用。

6月：在温泽拉（Winzerla）（Rudolstädter Straße/Damaschkeweg），耶拿公共交通站对面区域的人行红绿灯建设工程开工。在此之前，公众进行了数周的激烈讨论。

9月23日：经过长达数年的讨论，市议会决定将恩斯特-阿贝体育馆改建为足球专用场馆。至于如何按照耶拿的传统建造一个田径比赛场馆的问题仍未解决。

11月18日：市议会处理难民人数上升的问题。自今年年初以来，耶拿的寻求庇护者人数已从约 500 人增至 1500 多人。目前，三分之一的难民住在公寓里，三分之一住在合租房里，包括新建的集装箱村，还有三分之一住在紧急住所，主要是体育馆。在格里斯（Gries）、洛贝达-奥斯特（Lobeda-Ost）（卡罗琳大街（Carolinenstraße））和阿姆体育场（Am Stadion）等地建造了集装箱住所。

12 月 11 日：Am Anger 28 应急中心落成。除了消防队、救援和紧急服务部门外，财务部门也使用了这座新建筑。

1 月 15 日： 市长和家庭、教育和社会事务部举办市级难民峰会，讨论如何进一步做好寻求庇护者的安置、照顾和融入工作。

1月20日：右翼保守派德国选择党（AfD）在耶拿举行首次集会，约有600名支持者。

4月17日：纪念奥斯曼帝国亚美尼亚种族灭绝的十字石在卡姆斯多夫桥揭幕。

4月20日：极右翼图吉达（Thügida）运动的约 200 名支持者举行火炬游行，遭到约 4000 名示威者的反对。

5月19日：市议会批准在耶拿建立德国光学博物馆。

9月11日：5万多名游客来到市中心参加卡尔蔡司日活动。 今年是蔡司 公司 200 周年。

10月4日： 耗资约1000万欧元对温泽拉（Winzerla）的恩斯特-阿贝体育馆（Ernst-Abbe-Gymnasium）进行了全面翻新和扩建，并重新开放。

11月10日：欧洲新教教会共同体授予耶拿 "欧洲宗教改革之城 "的荣誉称号。

4月17日：15/16世纪加尔默罗会修道院的现存结构碎片在修复工作完成后向公众开放，以保护现有结构。

5月：随着耳鼻喉科、泌尿科、眼科和妇科诊所搬迁到洛贝达，大学医院搬迁到新洛贝达东区新址的工作完成。只有精神病学和心理治疗诊所以及儿童和青少年精神病学、心身医学和心理治疗诊所仍留在市中心。

7 月 4 日：大学评议会否决重新竖立马克思半身雕像。这座于 1992 年从 Fürstengraben 原址移走的纪念碑仍被存放在仓库中。

9月16日：由 克劳斯-迪特尔-洛克 设计并由捐款资助的 卡尔-蔡司 纪念碑 在约翰尼斯广场 揭幕。

10月13日：蔡司集团宣布为耶拿传统厂址投资3亿欧元。其目的是在肖特工厂部分未开发区域建设一个 "辐射整个地区的高科技综合体"。

11月22日： Ernst Abbe 新图书馆建筑设计竞赛获胜者出炉。新图书馆将于 2023 年在 Engelplatz 区建成，同时也是耶拿市民服务中心所在地。

12月10日：随着德国铁路公司时刻表的调整，耶拿与柏林和慕尼黑之间每小时一班的ICE和ICE列车停运。

年底：由于抵达难民人数的减少，可以停止在集装箱内安置难民。相应设施关闭。

1月9日：位于萨尔大街（Saalstraße）的Beate-Uhse商店在耶拿经营了27年后关闭。这家情趣用品零售店是统一后第一批在耶拿开设分店的前西德企业之一。

2月： Jenawohnen 有限公司和建筑师 Junk & Reich 因 "Friedensberg Terraces "新建项目荣获德国建筑商-业主奖。

4月18日：市议会投票赞成新建一座室内游泳池。

5月1日：由于夏季气温创下新高，在这一天开放的室外游泳池以创纪录的入场人数（共16.3万人次）结束。

5月29日： 托马斯-尼茨舍 （ Thomas Nitzsche ）（联邦民主党 ） 在第二轮市长选举中战胜现任市长 阿尔布雷希特-施罗特 （社民党）。

5月7日：歌德美术馆连续第二十次在其年度世界新闻摄影展上展出年度最佳新闻摄影作品。

6月27日：《耶拿城市历史词典》（Jena Dictionary of City History）向公众推出，该词典是由 260 名历史学家、邻近学科的科学家和业余研究人员编写的标准作品。

7月1日：耶拿光学博物馆的赞助权从恩斯特-阿贝基金会转到德国光学博物馆基金会（D.O.M.）。

7月5日： Kulturarena 以夏季剧场 "泰坦尼克号 "开幕，并在闭幕式上接待了约 70,000 名游客。

8月31日：新当选的部门负责人宣誓就职： 克里斯蒂安-格利茨 （ Christian Gerlitz ）（城市发展与环境）、 埃伯哈德-赫茨奇（Eberhard Hertzsch ）（家庭、教育与社会事务 ） 和 本杰明-科普 （Benjamin Koppe ）（财政、安全与公民服务）。

10月18日：耶拿爱乐乐团在新任首席指挥 西蒙-高登兹（Simon Gaudenz）的领导下开启了新的音乐季 。 高登兹 接替了 自2012年以来一直领导乐团的马克-塔尔杜（Marc Tardue） 。

10月26日： 在通往延齐格山顶的路上，一条关于恐龙的儿童自然小径正式启用。

10月28日： 在席勒大街（Schillerstraße）的德国储蓄银行（HypoVereinsbank）大楼上为16名在所谓的波兰战役（Plenaktion）中的耶拿受害者揭幕。发起人是耶拿犹太教工作组。

12 月 18 日：文化委员会以多数票通过决定，在 2009 年翻新的闪光纪念碑上增加碑文（"1914 至 1918 年阵亡者"）、仿照历史闪光装置的附件和新的信息牌匾。因此，曾在耶拿接受训练的闪击战特种部队阵亡将士纪念碑将在 "完整性和历史性 "的基础上重新命名。

1月15日： 格拉行政法院确认了市议会对 "Auf Achse "协会的处理意见，尽管市议会做出了相反的决定，但该协会仍被迫撤出其在韦尼根耶纳的摊位。

1月17日：作为 "未来星期五 "的一部分，举行了第一次学生罢课。在接下来的几周里，耶拿的运动势头越来越猛。

3月28日： 城市发展委员会讨论了购买新有轨电车和进一步扩建有轨电车基础设施的计划，投资总额为1.53亿欧元。

4月4日：重新设计的城市网站上线。市民反应不一。

4 月 15 日：肖特原址的初步拆除工作标志着蔡司新园区建设的开始。

5 月 12 日：图林根环境部的 "气候馆 "在 Rasenmühleninsel 开幕，作为信息和讨论的场所。

5 月 26 日：耶拿超级选举周日的特点是投票站前排起了长队，尽管仍有许多人在等待，但投票站却因关闭而变得恼人。耶拿市的欧洲选举结果：绿党=20.9%；基民盟=15.8%；民主党=15.4%；非民主党=12.4%；社民党=12.0%；自民党=6.5%；新党=5.4%。

市议会选举结果：民主党=20.4%（9席）；格吕纳党=19.4%（9席）；自民党=12.8%（6席）；基民盟=12.6%（6席）；社民党=12.6%（6席）；非民主党=10.0%（5席）；耶拿布尔格党=7.5%（3席）；耶拿自由党=3.4%（1席）；古腾党=1.3%（1席）。

6月6日：约100名骑车者在市中心举行示威游行，呼吁建设一个对自行车更加友好的城市。

6月19日：新一届市议会组成人员会议 再次选举 延斯-托马斯 （ Jens Thomas ）（民主党）为市议会主席（副主席： 玛格丽特 -弗朗茨（Margret Franz ）--绿党）。

7月8日：一年一度的文化节（Kulturarena）以一场名为 "Hätte hätte Fahrradkette "的戏剧表演拉开帷幕。由于剧院前院的建设工程，该竞技场将在接下来的几年里在帕拉迪茨（Paradies）举行。

7 月 19 日：恩斯特-阿贝图书馆最后一次在人民之家的传统地点开放。在新的图书馆大楼竣工之前，图书馆将设在改建后的前眼科诊所内。

7月26日：耶拿37.7摄氏度的高温创下了图林根州目前的高温纪录。接下来几周的持续干旱和高温要求对树木进行灌溉。

8月25日：即将退休的市青年牧师 洛塔尔-科尼希（Lothar König ）在市教堂进行告别布道。

9月1日： 在 "讲述过去 "工作组的倡议下，一块纪念牌在市政厅拱廊揭幕，上面刻有 60 位因纳粹安乐死计划而受害的耶拿市民的名字。

9月6日：市议会通过了一揽子气候保护措施。其中包括计划对所有市议会决议进行 "气候检查"。

9月21日：约 3500 名市民参加示威活动，要求更多更好地保护气候。

10 月 14 日：位于 Engelplatz 的新图书馆和市民服务大楼开始施工。

10月27日： 耶拿的州议会选举结果如下耶拿第一区--新党=37.8%；绿党=16.3%；基民盟=13.0%；非民盟=11.2%；社民党=9.1%；自民党=7.5%（ 直接授权： 托尔斯滕-沃尔夫（Torsten Wolf ）--新党）；耶拿第二区--新党=37.6%；非民盟=14.6%；基民盟=14.2%；绿党=11.7%；社民党=9.0%；自民党=7.9%（直接授权： 古德伦 -卢金（Gudrun Lukin ）--新党）。

12 月 7 日："社会文化中心 "Inselplatz 搬入位于 Mühltal 的 "卡尔-奥古斯特 "新址。至此，一场旷日持久的法律纠纷得以平息，新大学校园的建设也得以开始。

1月： 耶拿北部靠近茨瓦岑（Zwätzen）的新住宅区（"Am Oelste"）规划方案出台，该住宅区将提供约500套公寓。

2月5日：继联邦民主党政治家托马斯-凯梅里希（Thomas Kemmerich）在AfD的支持下当选为图林根部长后，发生了第一次自发示威游行。随后几天又有示威游行，要求他辞职并重新选举。

2月18日：耶拿公共交通系统首次使用三辆电动公交车。

2月29日：在耶拿市和耶拿大学出现首例冠状病毒病例后，耶拿市成立了危机处理小组。耶拿大学医院开始接收冠状病毒患者。

3月5日： 市开通了冠状病毒信息热线。

3 月 11 日：禁止 500 人以上的活动。从被列为 "危险地区 "的地区返回的人员被要求在国内隔离 14 天。

3 月 12 日： 恩斯特-阿贝图书馆因冠状病毒大流行而关闭。包括卡尔蔡司耶拿足球俱乐部比赛在内的活动取消。

3月17日：由于冠状病毒的传播，城市的公共和私人生活大幅减少（"封锁"）。学校和日托中心关闭，日托中心和课后托管中心为少数儿童提供紧急护理。餐馆和所有文化休闲设施都将关闭。大学取消面授教学，关闭大学图书馆。大学医院准备应对越来越多的冠状病毒患者，因此减少了计划中的手术数量。医院禁止探视。

3 月 19 日：应对冠状病毒大流行的措施再次大幅收紧：所有不提供一般用品的商店（杂货店、药店、药房、银行和储蓄银行）必须关闭（DIY 商店和园艺中心除外）。理发店和提供 "身体相关服务 "的商店以及酒店和宾馆将停止营业。公共和私人场所的集会仅限于少数人参加。公共游乐场不再开放。

3月20/21日：耶拿的冠状病毒活跃病例增至45例，并出现首例与病毒有关的死亡病例。

3月24日：位于因塞尔广场的大学新校区在没有举行象征性奠基仪式的情况下开工建设。

3月28日：耶拿市发布 "总法令"，总结了迄今为止为抗击冠状病毒大流行而采取的所有措施。

4月6日： 耶拿成为德国第一个强制要求在仍然营业的商店和公共交通工具上佩戴口罩的城市。由于没有足够的口罩，市民被要求自制临时口罩。

4 月 8 日：大学医院的员工在一封公开信中抱怨缺乏防护服和消毒剂。

4 月 10/12 日：由于冠状病毒大流行，耶稣受难日和复活节教堂不举行有访客参加的礼拜。耶拿电视台（Jena TV）和 OKJ 广播电台（Radio OKJ）在互联网上转播市教堂的礼拜仪式。

4月24日： 大多数商店在严格的卫生条件下可以重新营业。

4 月 25 日：在家长的抗议声中，耶拿市政府强制要求学生在学校恢复面授课程时佩戴口罩。

5月4日： ，如果遵守严格的卫生规定，美发店可以恢复营业。

5月5日：格拉行政法院支持耶拿的瓦尔多夫学校对戴口罩义务的申诉，并将耶拿的法令归类为不相称。

5月15日：餐馆可在严格条件下重新营业，并记录客人数据。

5月30日： 市议会城市发展委员会授予了所谓的 "Osttangente"（安格路口和菲舍尔街口之间的四车道扩建工程）的规划合同，这是耶拿多年来最昂贵的交通项目，计划投资2100万欧元。

6月1/15日：Südbad（Schleichersee）和Ostbad通过在线预订系统开放。

6月5日：来自餐饮、休闲和旅游行业的40家中小企业成立 "Stimme für Jena "协会。

6月15日：卡尔蔡司耶拿俱乐部提前确定从第三联邦足球甲级联赛降级。

6月25日：在美国一名有色人种男子被警察杀害后，400至600人参加了反对种族主义的示威游行。

7月：耶拿职业介绍所报告说，许多地区为抗击冠状病毒而下令实行的短期工作制取得了积极效果。这避免了失业数字的爆炸性增长。

7月18日：耶拿市议会通过了《耶拿市 2021-2030 年能源和气候保护任务书》，在电力、供暖、交通和可再生能源领域制定了宏伟目标。

八月： 在萨勒-霍尔茨兰市和区内不再有活跃的冠状病毒病例。大多数公司结束了短期工作。

8月8日：耶拿以36.2摄氏度的高温创下图林根州的高温纪录。

8月25日：作为 "爱德华-罗森塔尔分散纪念馆 "艺术项目的一部分，艺术家团队霍斯特-霍黑塞尔（Horst Hoheisel）和安德烈亚斯-克尼茨（Andreas Knitz）在罗森塔尔别墅进行了 "探索性钻探"。

8月29日：新学年开学，1029 名新生入学。原计划在课堂上戴面具的义务被法院命令推翻。

9月11日-20日：传统的耶拿老城节以缩减的形式举行，基本上仅限于文化活动。

9月17日：由于五名学生感染冠状病毒，市长下令关闭格雷特-温赖恩（Grete Unrein）学校。这是第一波疫情平息后出现的首例重大冠状病毒病例。

9 月 19 日：为纪念 恩维尔 -希姆谢克（恩维尔 -希姆谢克是国家科学大学的第一位谋杀受害者）和一系列谋杀案的所有其他受害者，在温泽拉 建造了一个广场。12 月，邻近的公共汽车和有轨电车站也 更名为"恩维尔-希姆谢克广场"。

9月24日：耶拿 举办纪念活动 ，表彰律师 爱德华-罗森塔尔 （ Eduard Rosenthal ）为图林根州（1920年生效的州宪法之父）和耶拿市做出 的贡献 。在耶拿的三个分散的罗森塔尔纪念馆（人民之家、大学主楼、罗森塔尔别墅）举行 了揭幕仪式，并通过戏剧表演寻找蛛丝马迹。

10 月初："Seebrücke "运动的地方团体在耶拿成立。该组织呼吁城市接纳难民，尤其是来自希腊难民营的难民。

10月9日：具有象征意义的新室内游泳池奠基仪式在西洛贝达举行。

10 月 13 日： 市议会预计，由于与日冕有关的税收损失每年将达到 3000 万欧元，预算将告急。市议会面临着制定节约方案的任务。

10 月 15 日： 市议会多数通过了 Eichplatz 的开发方案，其中包括将 A 号建筑工地出售给投资者 Strabag 房地产公司。

10 月 26 日：鉴于冠状病毒感染率再次上升（所谓的七天发病率迅速上升），市政府加强了预防感染的措施。私人接触和公共活动的人数受到限制。在接下来的几天里，餐饮场所以及文化、体育和休闲设施的进一步限制措施也将生效。

11月6日：耶拿作家兼文学评论家 冈特-格斯特曼（Günter Gerstmann） 逝世，享年87岁。

11月11/12日：夜间骚乱对市中心的商店和建筑造成严重破坏。肇事者被怀疑是激进左派和另类人士。

11月14日： 由于感染率迅速上升，学校和日托中心再次关闭。

11月18日：七天感染率首次超过100。

11 月 21 日：耶拿规定在市中心户外必须佩戴口罩。

12月7日：科隆经济研究所（Cologne Institute for Economic Research）确认耶拿在各方面都具有良好的区位优势（在东部地区与波茨坦和德累斯顿并列第一）。

12月14日： 耶拿学校暂停面授教学。

12月15日：七天发病率达到220.4。

12月17日："耶拿技术史 "协会在老蔡司高层建筑上安装了17块蔡司杰出人物纪念牌。

1月：耶拿的人口数量继续呈下降趋势：耶拿人口在一年内减少了587人，降至108353人。

1月11/12日：第一家冠状病毒疫苗接种中心在洛贝达-奥斯特（Lobeda-Ost）成立。2 月 3 日，第二家疫苗接种中心在沃尔克斯巴德（Volksbad）开业。

1 月 19 日： 联邦政府和州政府为光学博物馆的现代化改造认捐 890 万欧元。计划在 2024 年之前创建一个互动体验世界。

2 月 8 日：夜间的大雪造成了混乱，尤其是在交通领域。公共交通和地区铁路服务基本瘫痪。清理积雪需要几天时间。

2 月 11 日：温泽拉（Winzerla）发电厂发生事故，导致耶拿北部约 6500 户家庭失去区域供暖和热水供应。紧急住所（包括酒店）已提供。故障可在第二天排除。2月16日，公共汽车和有轨电车服务恢复正常。

3月14日：市内购物区发生夜间骚乱，商店橱窗被砸，建筑物外墙被涂鸦。警方成立了特别行动小组。市政府悬赏 10,000 欧元 "征集有用信息"。

3 月 22 日： 耶拿 Saalelandschaft（Landfeste）成为埃尔福特联邦花园展的户外场地。

3 月 25 日：耶拿学校首次进行冠状病毒快速检测。

4 月 14 日： 大学医院因重症监护 Covid-19 病人超负荷工作而达到极限。德国武装部队增派了护理人员。

4 月 17 日：冠状病毒措施（"Querdenker"）的反对者举行了一次未经宣布的示威游行，但被警方驱散。

4 月 24 日：更严格的联邦冠状病毒防治措施（学校停课、夜间宵禁）生效（"联邦紧急制动"）。

4 月 27 日： 在公共场所必须佩戴 FFP2 或医用口罩。自制的临时口罩不再允许使用。

5月1/2日：夜间，市中心再次发生骚乱并造成严重财产损失，估计是激进左翼背景所为。

5月10日：约 100 人参加了在城市教堂前举行的纪念第二次世界大战结束的活动。

5月14日：该市首次提供电动摩托车出租服务。市议会将总数限制在 400 辆以内。

5月21日：由于冠状病毒发病率下降（耶拿市的七天发病率再次持续低于100），"联邦紧急制动 "被解除。零售业和餐饮业首次采取了放松措施。

6 月 4 日：自 4 月起在市中心实行的戴口罩（室外）义务被取消。

6 月 5 日： 多数文化机构在冠状病毒强制休克后恢复活动。

6 月 10 日： 卡尔蔡司女子足球队升入德甲联赛。

6月17日： 耶拿市政府向导演 安特耶-舒普（Antje Schupp）颁发雅各布-迈克尔-莱因霍尔德-伦茨（Jakob Michael Reinhold Lenz）戏剧奖 ，标志着 "Kein Schlussstrich "系列活动的开始。

6月25日：耶拿爱乐乐团（Jena Philharmonic Orchestra）在650名观众面前演奏了 "竞技场序曲"（Arena Overture），拉开了2021年Kulturarena的序幕。

7月2日： 拉尔夫-克莱斯特（Ralf Kleist） 逝世，他是一位广受欢迎的绿党议员，因其对社会的承诺而备受赞誉， 享年 55 岁。

7 月 6 日：400 名参与者在耶拿举行自行车游行示威，要求建立封闭的自行车网络。

7 月 29 日： 耶拿爱乐乐团的慈善音乐会为北莱茵-威斯特法伦州和莱茵兰-法尔茨州的洪灾灾民筹集了 20500 欧元。

8 月 7 日： 茨韦岑新住宅区 "Am Oelste "的开发工作已经完成。

8 月 23 日：为国家社会主义 "安乐死 "的受害者铺设五块绊脚石。

9 月 4 日：1033 名一年级新生在冠状病毒条件下开学（对学生和教师进行强制性检测）。

9 月 5 日： 在 "讲述过去 "工作组的倡议下，在卡姆斯多夫桥（Camsdorf Bridge）上竖立了一块纪念碑，以纪念 1945 年 4 月 11 日布痕瓦尔德集中营囚犯通过耶拿的死亡行军。

9月27日：联邦议院选举的结果是耶拿获得第二选票：社民党 = 23.4%；绿党 = 19.2%；左翼 = 15.6%；基民盟 = 11.9%；非民主党 = 11.7%；自民党 = 9.4%。在耶拿-索梅尔达-魏玛州 I 选区，耶拿当地政治家 霍尔格-贝克尔 （Holger Becker ，社民党）以 20.1%的第一选票进入联邦议院。

9月30日： 耶拿的房价在新联邦州中仅次于波茨坦。

10 月 8 日： 耶拿实行一级电晕警告，3-G 规则在许多地区生效（只有接种过疫苗、康复或（目前）接受过检测的人才能进入）。

10月10日： 作为 "行人和自行车友好城市 "活动的一部分，市中心部分地区开始实施 "无车周日"。

10 月 19 日：弗里德里希-席勒大学新学年开学，在校学生约 17,700 人（包括 3,900 名一年级学生）。

10 月 22 日： 在七天内冠状病毒感染率再次上升到 100 以上后，耶拿发布了二级冠状病毒预警。 随后几天冠状病毒感染人数迅速上升。

11 月 9 日： 受日冕影响，1938 年 11 月大屠杀纪念活动--"绊脚石之声"；西火车站中心活动--规模缩小。

11月11/13日：七天的发病率上升到 300 多例（月底超过 500 例）。2020 年后，圣诞市场再次取消。

11 月 22 日： 党派 "Die Basis "组织了反对冠状病毒措施的示威游行，约有 300 人参加。

11 月 24 日：图林根州进一步加强冠状病毒措施。酒吧、俱乐部和迪斯科舞厅不得不关闭，大型活动也被取消。尽管店主们提出了大规模抗议，但 2G 规则（只允许已接种疫苗并康复的人员进入）仍适用于零售业，3G 规则适用于当地交通。

11 月 25 日：前席勒通道作为 "维森中心 "重新开放，暂时有六家商店。

耶拿新教小学 以2015年去世的耶拿神学家和牧师 克劳斯-彼得-赫茨奇（Klaus-Peter Hertzsch）的名字命名。

12月3日： 耶拿出现第100例冠状病毒死亡病例。

12月10日：由麦当劳儿童援助基金会出资为在大学医院接受住院治疗的儿童建立的家长之家投入使用。

12 月 11 日：爱乐乐团、博物馆、成人教育中心和图书馆等所有市政文化机构关闭。

12月20日：约 500 人参加示威游行，反对按计划强制接种冠状病毒疫苗。

12月23日：出现首例高传染性冠状病毒最新变种（"Omikron"）的疑似病例。

耶拿社区基金会发表公开信，反对围绕冠状病毒措施的争论日益激化。它呼吁在冠状病毒危机中相互尊重并保持理智。

12月24日：在集市广场举行圣诞晚祷仪式，约有500名游客参加。

1 月-3 月：冠状病毒变异 "奥米克隆"（Omikron）在冠状病毒疾病中日益占据主导地位，被证明具有极强的传染性。因此，2022 年第一季度 的七天发病率达到了前所未有的水平。不过，病程大多较轻，因此医院，尤其是重症监护室并未超负荷运转。

1月3日：反对冠状病毒措施的示威游行仍在继续。从 1 月到 3 月，示威活动每周一举行，通常有数百人参加。他们抗议全国范围内的普遍疫苗接种义务，抗议医院和护理机构现有的疫苗接种义务，同时也质疑应对大流行病的总体措施。警方以侵犯集会权或违反 corona 规定为由对这些所谓的 corona 游行（在某些情况下未经宣布）采取的行动以及反示威游行导致了接下来一段时间的局势升级。1 月 26 日，市议会通过了 "关于在大流行病管理方面遵守法律和规则以及相互尊重的宣言"，以缓和局势。

2月："Ein Kunsthaus für Jena "协会未能通过建立艺术中心以展示耶拿艺术收藏的申请，目前正在讨论其他方案（旧多恩堡大街有轨电车站；Imaginata的所在地）。

耶拿数字机构dotSource提出了Alte Feuerwache地块的开发计划，并获得了市议会的批准。

2月17日：七天发病率首次超过1000人，但由于病程大多较轻，抗击大流行病的措施仍可放松。

2 月 20 日： 物理学家 恩斯特-施穆策（Ernst Schmutzer）在 92 岁高龄前不久去世，他是耶拿大学和平革命（1990-1993 年）后第一位自由选举产生的校长。

2 月 24/25 日： 在俄罗斯军队入侵乌克兰之后，乌克兰举行了首次和平示威。几乎所有政党和政治组织的代表都呼吁结束侵略（"耶拿和埃尔兰根和平呼吁"）。

3 月 1 日：市议会成立 "乌克兰战争工作组"，负责协调接收乌克兰难民的相关工作。第一批战争难民抵达，其中大部分找到了私人住所。到本月中旬，难民人数增至约 500 人，到月底增至 800 人。

3 月 9 日：市中心 Eichplatz 开发项目开工，开始铺设新的地下电缆。

3月10日：市政府计划拆除 200 多个车库，尤其是新洛贝达（Neu-Lobeda）和温泽拉（Winzerla）郊区的车库，并随后将这些地区非自然化。车库业主和租户正在对此进行抵抗。

3 月 19 日： 市议会邀请市民为即将制定的气候中和行动计划提交建议。

3 月 24 日： 七天发病率首次突破 3000 大关。

4 月 2 日：在耶拿的各所大学中， ，在冠状病毒限制解除后，新学期重新开始面授教学。

罗曼提克豪斯文学博物馆（Romantikerhaus Literature Museum）在新馆长 马克斯-庞莫（Max Pommer）的带领下 重新开放。

4月7日： 耶拿申请成为德国政府宣传的 "欧洲转型和德国统一未来中心 "的所在地。

4月12日：七天的发病率在很长一段时间内首次低于1000。

4 月 16 日：约 300 至 400 人参加了耶拿的复活节游行。他们一致谴责俄罗斯的侵略战争并声援难民。关于德国运送武器的讨论引起了争议。

4 月 23 日： 耶拿的 JENARENA GmbH & Co.KG，耶拿，以股东身份加入卡尔蔡司公司。

4月25日：位于因塞尔广场（Inselplatz）的新大学校园举行封顶仪式。

4月28日：位于耶拿东部的新住宅区 "Erlenhöfe "奠基。除其他外，还将建造 128 套市政公寓。

5月5日： 新罗贝达的 "西区 "青年中心重新开放。

5月20日："博物馆漫漫长夜 "在冠状病毒限制后再次举行，吸引了创纪录的参观者。

5 月 28 日： 巴赫大街（Bachstraße）的前妇女诊所改建后可用作乌克兰难民的宿舍。

6 月 1 日：当地公共交通和当地铁路服务开始实行 9 欧元车票。这导致列车人满为患，特别是在圣灵节周末，尤其是在弗兰肯-图林根特快列车和萨勒-恩斯特鲁特地区的 "葡萄酒一英里 "列车上。后来，铁路公司用老式车皮调配救援列车。

6月15日：冠状病毒大流行后，市议会再次在市政厅召开会议。会议期间，公众对拆除停车场的计划进行了激烈抗议。

6月18/19日：周末气温创历史新高。整个 6 月的气温都远高于平均水平，并伴有极端干旱。

7月：由于预计俄罗斯将不再供应天然气，市政公用事业公司宣布在 2022/23 年之交大幅提高天然气价格。公司优先确保冬季稳定的天然气供应。

7月8日： 第30届耶拿文化节（Kulturarena）以传统的戏剧表演拉开帷幕（音乐季开幕式于7月14日举行）。

7月20日：耶拿创下图林根州 39.1 摄氏度的高温纪录。

8月： 由于持续干旱，植物园遭受破坏，尤其是大型古树。

由于预计会出现能源短缺，城市正在寻找节约能源的方法。Galaxsea 休闲池的水温降低了两度。

8月3日：2017年开始的将沃尔克豪斯改建为会议中心的工程完工。

8月27日：入学人数达到新高峰，约为 1100 人。然而，据预测，这一数字在未来几年内将降至 1000 人以下。

9 月 4 日： 第 20 届小麦啤酒喷泉节和当地小麦啤酒酿造厂的关闭标志着沃尔尼茨传统小麦啤酒酿造业的终结。

9月7日：萨尔托尔（Saaltor）20世纪80年代建造的公寓楼的拆除工作已经开始，并将于11月中旬完工。

9月16日：在冠状病毒限制之后，耶拿古城节可以重新举办。

9月19日：由于新有轨电车需要进行轨道施工，前往洛贝达-奥斯特的有轨电车停运，由公共汽车取代。该工程计划耗时六周。

9 月 21 日：为 T4 安乐死运动的五名受害者和抵抗战士 马格努斯-波塞 奠基。

9 月 22 日： 在莱比锡电影艺术博览会上，Kino am Markt 被评为图林根州最佳影院，Kino im Schillerhof 因其节目而获奖。

10 月 3 日：德国统一日庆祝活动的重点是耶拿-埃尔兰根结为友好城市 35 周年。

10 月 15 日： 耶拿 公民勇气奖授予卡尔蔡司足球俱乐部球迷项目负责人 马蒂亚斯-斯坦恩（Matthias Stein）。

月中：气温高达 26 摄氏度，创本月气温新高。

10月27日： 耶拿商人协会组织了一次全城汽车游行，抗议能源价格上涨威胁其生存。人们还要求努力通过外交途径解决乌克兰冲突。

10月28日： 耶拿3600名一年级新生的入学典礼在人民之家举行。

11月9日： 耶拿通过 "绊脚石之声 "系列活动纪念国家社会主义的受害者。最后在西火车站举行的中心活动吸引了约 1000 人参加。

11月25日：圣诞市场在因冠状病毒大流行而中断两年后重新开放。

12 月 1 日：约 100 名弗里德里希-席勒大学的学生举行示威，抗议关闭性别史教席的计划。随后又发生了进一步的抗议活动，包括占领大学主楼最大的演讲厅两周。

12月4日：在因冠状病毒而中断两年后，"卡尔蔡司 "铜管乐队协会的铜管乐队 "Blechklang "再次进行了首次演出。

12 月 15 日：市议会多数通过了 2023/24 年的双重预算。尽管整体经济形势难以预测，计划风险很高，但创纪录的 4 亿欧元预算并未规定削减任何投资。它绕过了现有的禁止新借款的规定，假定有必要借入新的贷款。

1月：2022 年 12 月通过的市政府 2023/24 年双重预算中，诺伊洛贝达-奥斯特（Neulobeda-Ost）校区（Kulturanum）的翻新工程是最大、最重要的投资项目之一，总投资达 4100 万欧元。

1月19日：基督体育馆的学生在沃尔米斯（Wölmisse）林区植树约300棵。

2月4日： 耶拿城市电力公司宣布，由于全国性的价格刹车，从三月份起将大幅降低电力、天然气和热力的折扣。

3月7日： 耶拿统计报告显示房屋竣工量极低。市政建筑工地 "Am Oelste "已闲置多年。

3月11日：耶拿市目前约有600个日托所。由于出生率持续下降，关闭托儿所不可避免。

目前约有 1800 名成年人正在大学医院接受冠状病毒长期后遗症的治疗。

3月30日：90%的外国学生对耶拿的高等教育机构表示 "满意 "或 "非常满意"。

3月31日：根据州相关法律修正案，左翼党和绿党申请公开举行市议会委员会会议。

4 月 1 日：约 300 人参加 "萨勒-普茨 2023 "活动。

4月11日：一块纪念集中营囚犯从布痕瓦尔德经耶拿死亡行军的纪念碑在安格体育馆揭幕。纪念碑上刻有当时年仅 16 岁的幸存者罗伯特-比希勒（Robert Büchler）的名字。

4月19日： 市议会以绝大多数票通过气候行动计划，该计划旨在确保到 2035 年实现气候中立。

4 月 22 日：第 20 届图林根木材市场吸引了约 60,000 名游客。

5 月 15/17 日：卡尔蔡司俱乐部庆祝成立 120 周年。教练界传奇人物汉斯-迈耶成为荣誉会员。

6月20日：今年迄今为止最热的一天，气温高达 37.1 摄氏度。市政府计划制定夏季高温行动计划。

8月：难民，尤其是来自乌克兰的难民的住宿情况依然紧张。许多难民仍住在合租房中。

8 月 25 日：新洛贝达新建的室内游泳池正式向游客开放。

9月1日：在乌克兰难民的重新安置成为可能后，戈什维兹国立职业学校中心的体育馆可重新用于体育课。

9 月 27 日：由于托儿所容量过剩，市议会决定到 2027 年减少 500 个托儿所名额。

10 月 7 日：由于收容能力已经耗尽，市议会认为自己无法再收容更多难民。该市断然拒绝在体育馆内继续收容难民。

10月16日：在该市教堂举行的传统圣马丁节上，约 300 名需要帮助的人得到了食物。

11 月 22 日：市议会投票反对左翼议会党团在艾希广场建造高层建筑。基民盟的市议会派别为修建备受争议的东部绕行公路以缓解市中心的交通压力而奔走呼号。市议会多数议员反对在耶格尔山（Jägerberg）上建造住宅区，但赞成在此地建造太阳能公园。

12 月 1 日：失业人数略有增加，略高于 3000 人。

12月：2023年的年平均气温为11.8摄氏度，是耶拿有气象记录以来最温暖的一年。