玛莎-多尔施(1908 - 1941)
玛莎-卡罗琳-多尔施于 1908 年 8 月 1 日出生于布兰肯海因。女儿出生后,她的父母古斯塔夫-多尔施(Gustav Dorsch)和琳娜-多尔施(Lina Dorsch)立即搬到了附近的耶拿。一家人最初住在 Kefersteinstraße 10 号,从 1911 年起住在 Mittelstraße 44 号。
古斯塔夫-多尔施在肖特公司(Schott & Gen.)当玻璃工人,而他四个孩子中的长女玛莎则暂时充当家庭佣人。但在 1929 年,她不得不在位于 Philosophenweg 的大学精神病院接受治疗;不久之后,她又被转到了布兰肯海因(Blankenhain)州立疗养院。
1941 年,玛莎-多尔施成为中央控制的 "T4 "谋杀病人行动的受害者。1941 年 2 月 3 日,她被从布兰肯海因(Blankenhain)经萨克森州的兹沙德拉(Zschadraß)带到皮尔纳-松恩施泰因(Pirna-Sonnenstein)屠杀中心,在那里被毒气杀害。在那里,她于 1941 年 2 月 3 日被毒气杀害。其他 227 名布兰肯海因的病人也遭此厄运。
2022 年 9 月 21 日,在 Mittelstraße 22 号门前为玛莎-多尔施设置了一块绊脚石(由 "讲述过去 "工作组倡议)。
Stolperstein für Martha Dorsch in der Mittelstraße 44
© Stadtarchiv Jena
玛莎-多尔施曾住在这里,生于 1908 年,1929 年入住布兰肯海因国立疗养院,1941 年 2 月 3 日 "转入 "皮尔纳-松恩施泰因,1941 年 2 月 3 日在 "T4 行动 "中被谋杀。