Clara Friedmann (1869 - 1944) e Hermann Friedmann (1870 - 1940)

Hermann Friedmann, nato il 19 marzo 1870 a Marisfeld, imparò il mestiere di macellaio. Sua moglie Clara, nata il 27 agosto 1869, veniva da Mitwitz. Nel 1892, la coppia venne a Jena e Hermann Friedmann aprì un commercio all'ingrosso di budella e pellicce in Grietgasse 25/26. L'espansione dell'attività permise ai Friedmann di salire alla classe medio-alta. Nel 1928 comprarono la villa Scheidlerstraße 3. Hermann Friedmann fu uno dei fondatori della "Israelitische Religionsgemeinschaft" di Jena e della "Israelitische Religionsgemeinschaft", che fu fondata dopo la prima guerra mondiale. La prima guerra mondiale e la neonata "Israelitische Religionsgesellschaft zu Jena". La coppia ha messo a disposizione la loro casa per i loro servizi.

Dopo la notte dei vetri rotti, il 10 novembre 1938, Hermann Friedmann fu arrestato insieme a suo figlio Arthur e portato nel campo di concentramento di Buchenwald. Gravemente malato per le conseguenze della sua prigionia - fu liberato solo all'inizio del dicembre 1938 - morì il 15 febbraio 1940. Aveva già dovuto vendere la sua azienda a un imprenditore "ariano" alla fine del 1938.

Nel 1942, Clara Friedmann dovette lasciare la sua casa in Scheidlerstraße, dove nel frattempo vivevano anche sua figlia Martha e suo marito Alfred Walther, e trasferirsi negli alloggi di emergenza del campo dei carri in Löbstedter Straße. Il 20 settembre 1942 fu deportata a Theresienstadt e lì assassinata nel 1944. Il figlio Arthur Friedmann riuscì ad emigrare negli Stati Uniti con la sua famiglia nel 1941.

Le Stolpersteine per Clara e Hermann Friedmann sono state fissate il 23 maggio 2007 in Grietgasse 25/26 (iniziativa del Jenaer Arbeitskreis Judentum).

Hier wohnte Hermann Friedmann, Jg. 1870, verhaftet 1938, Buchenwald, tot an Haftfolgen 15.2.1940.

Hier wohnte Klara Friedmann, geb. Friedmann, Jg. 1866, deportiert 1942, Theresienstadt, ermordet 6.1.1944.