XX wiek: 1990 - 1999

1 lutego: Po rezygnacji burmistrza Hansa Spana i większości radnych miejskich, Okrągły Stół tworzy tymczasowy rząd miejski pod kierownictwem Martina Otto.

19 kwietnia: Fizyk Ernst Schmutzer zostaje ponownie wybrany na rektora Uniwersytetu Friedricha Schillera zgodnie z zasadami demokracji.

6 maja: Pierwsze wolne wybory samorządowe po 1946 r. kończą się frekwencją 73,7% i następującym wynikiem (w %): CDU/Demokratischer Aufbruch = 34,9; SPD = 21,6; Bündnis 90/Grüne/Neues Forum/Unabhängiger Frauenverband = 15,9; PDS 12,7; Bund Freier Demokraten/FDP = 6,8; DSU = 6,0; Kulturbund = 2,2.

22 maja: Peter Röhlinger (FDP) zostaje wybrany na nowego burmistrza Jenypodczas posiedzenia inauguracyjnego rady miejskiej, które odbyło się w Volkshaus .

30 maja: Powstaje Universitätssportverein Jena e. V. (USV). Największy obecnie klub sportowy w Wolnym Kraju Turyngii jest następcą prawnym Związku Sportowego Uniwersytetu w Jenie, który został założony 13 kwietnia 1949 r.

29 czerwca: Treuhandanstalt przejmuje wszystkie udziały w kombinacie VEB Carl Zeiss Jena. VEB Carl Zeiss Jena i VEB Jenaer Glaswerk zostają przekształcone w Carl Zeiss Jena GmbH (od 10 września jako Jenoptik Carl Zeiss Jena GmbH) i Jenaer Glaswerk GmbH.

1 lipca: Wraz z wejściem w życie Unii Gospodarczej, Walutowej i Społecznej marka D jest używana jako środek płatniczy w Jenie.

3 października: Przywrócenie jedności Niemiec zostaje uczczone oficjalną ceremonią w Volkshaus.

25 października: Po 3 latach budowy zostaje otwarty dom towarowy na Inselplatz - obecnie należący do Horten AG Düsseldorf (zamknięty w 1996 r.).

11 stycznia: Na uniwersytecie zostaje założone Collegium Europaeum Jenense - stowarzyszenie naukowców, polityków i artystów, którego celem jest promowanie integracji europejskiej. Inicjatorem i głównym kuratorem, aż do jego śmierci w 2004 r., jest lekarz Ulrich Zwiener.

8 marca: Jena Technology and Innovation Park rozpoczyna działalność doradczą dla założycieli firm.

20 marca: Na mocy decyzji rady miasta, wiele honorowych obywatelstw przyznanych przez miasto w czasach NRD - w szczególności regionalnym funkcjonariuszom SED - zostaje cofniętych.

1 kwietnia: Zgodnie z zaleceniami specjalnej komisji powołanej przez radę miejską, 44 ulice w Jenie zostają przemianowane.

23 kwietnia: Zostaje założona spółka Stadtwerke Jena GmbH, w której 51% udziałów posiada miasto Jena. W 1992 r. przedsiębiorstwo komunalne przejmuje dostawy ciepła i gazu, a w 1993 r. przejmuje zarządzanie Związkiem Wodociągów i Kanalizacji w Jenie.

25 czerwca: Zostaje wynegocjowane porozumienie między Treuhandanstalt, krajami związkowymi Badenią-Wirtembergią i Turyngią oraz firmami Zeiss w Jenie i Oberkochen. Jenoptik Carl Zeiss Jena GmbH, założona w 1990 roku, staje się Jenoptik GmbH, spółką państwową zarządzaną przez byłego ministra Badenii-Wirtembergii, Lothara Spätha. Jako następca prawny koncernu Zeiss, Jenoptik jest następnie odpowiedzialny za rozwój strukturalny w Jenie i przejmuje działy optoelektroniki, technologii systemów i produkcji precyzyjnej byłego koncernu. Obszary Jenoptik Carl Zeiss Jena GmbH, które nie zostały przeniesione do Jenoptik GmbH, zostały włączone do nowo utworzonej spółki Carl Zeiss Jena GmbH, w której 51% udziałów należy do Carl Zeiss AG w Oberkochen, a 49% do Wolnego Państwa Turyngii. Te ostatnie, zarządzane przez Jenoptik GmbH, zostają również przeniesione do Carl Zeiss Oberkochen w 1995 roku.

Wrzesień: Karl-Heinz Ducke, jeden z moderatorów Centralnego Okrągłego Stołu podczas pokojowej rewolucji, zostaje proboszczem katolickiej parafii św. Jana Chrzciciela w Jenie (do 2010 r.; zmarł w 2011 r.).

Wrzesień: Prywatna szkoła waldorfska w Jenie otwiera swoje podwoje w Göschwitz z początkową liczbą 23 uczniów - liczba uczniów gwałtownie rośnie w kolejnych latach. W 2002 r. stary budynek szkoły zostaje rozbudowany o nowy budynek.

2 września: Szkoła Jenaplan zostaje założona w Jenie, w oparciu o idee reformy szkolnej jenajskiego pedagoga Petera Petersena. Zaczyna się jako szkoła próbna ze szkołą podstawową do 6 klasy i przedszkolem.

1 października: powstaje "Uniwersytet Nauk Stosowanych w Jenie" jako uniwersytet nauk stosowanych z wydziałami inżynierii, administracji biznesowej oraz nauk społecznych i zdrowotnych (od 2014 r. "Uniwersytet Nauk Stosowanych w Jenie im. Ernsta Abbego").

29 listopada: Theaterhaus Jena - prowadzony od 1992 roku przez niezależną spółkę gGmbH, której udziałowcami są artyści i technicy teatru - otwiera swój pierwszy sezon. Szybko staje się znany w całym kraju dzięki swoim eksperymentalnym produkcjom.

24 marca: Ostatnie czołgi byłej 79 Dywizji Pancernej Grupy Sił Radzieckich w Niemczech opuszczają Jenę. Przeważnie rosyjscy żołnierze są żegnani na dworcu kolejowym Saalbahnhof.

Marzec: Popiersie Karola Marksa przed głównym budynkiem uniwersytetu przy Fürstengraben zostaje usunięte i umieszczone w magazynie po długiej, kontrowersyjnej debacie.

20 maja: Instytut Wysokich Technologii Fizycznych (IPHT), który wyłonił się z Instytutu Fizyczno-Technicznego (PTI) Akademii Nauk NRD, rozpoczyna działalność (od 2007 r.: Instytut Technologii Fotonicznych (IPHT) Jena).

25 maja: Archiwum Matthiasa Domaschka w Jenie (później: Turyńskie Archiwum Historii Współczesnej "Matthias Domaschk" - ThürAZ), założone w 1991 r., otwiera biuro w Neue Forum. Jego działalność koncentruje się na dokumentach związanych z opozycją i oporem wobec dyktatury SED.

Czerwiec: Zakończono konwersję gospodarstw domowych w Jenie na gaz ziemny.

10 czerwca: Powstaje Fundacja Ernsta Abbego, do której przeniesione zostają prawie wszystkie nieprzemysłowe aktywa Fundacji Carla Zeissa. Zgodnie z jej własnym porozumieniem, jest ona przede wszystkim zaangażowana w promowanie nauki w Turyngii.

16 czerwca: Wmurowanie kamienia węgielnego pod osiedle przemysłowe Saalepark.

Lipiec/sierpień: Pierwszy "Kulturarena", siedmiotygodniowy międzynarodowy festiwal na świeżym powietrzu, odbywa się w centrum Jeny. Jego założycielem jest szef wydziału kultury Norbert Reif.

Listopad: Ogłoszono zwycięzców pierwszej nagrody artystycznej Botho Graef przyznawanej przez miasto Jena w dziedzinie współczesnej sztuki wizualnej.

12 listopada: Ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod park przemysłowy w Jenie-Göschwitz.

26 listopada: Towarzystwo Maxa Plancka otwiera sześć nowych obiektów w Jenie.

Koniec roku: Po kontrowersyjnych dyskusjach publicznych, w koszarach w Jena Forest, które zostały opuszczone przez byłe radzieckie siły zbrojne, powstaje wstępne centrum recepcyjne dla osób ubiegających się o azyl.

3 kwietnia: Reorganizacja strukturalna, personalna i programowa Uniwersytetu Friedricha Schillera zostaje tymczasowo zakończona przyjęciem nowego statutu.

16 lipca: Ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod budowę tramwaju do centrum miasta odbywa się w Neulobeda-Ost.

22 października: Wmurowanie kamienia węgielnego pod budowę centrum handlowo-usługowego na terenie zielonym przy Stadtrodaer Strasse w Neulobeda-Ost. Budynki "Lobe Centre", otwartego w 1994 r., są w kolejnych latach wykorzystywane przez różne duże sieci handlowe, choć często pozostają puste.

2 listopada: W miejscu dawnej głównej fabryki Zeissa rozpoczyna się budowa śródmiejskiego centrum handlowo-usługowego "Goethe Galerie".

9 lutego: Prezes Jenoptik Lothar Späth i burmistrz Peter Röhlinger podpisują pakiet umów na zagospodarowanie dawnej głównej fabryki Zeissa w centrum Jeny. W kolejnych latach powstanie tu nowy kampus uniwersytecki.

1 kwietnia: Drackendorf (z Ilmnitz) i Maua (z Leutra) zostają włączone do Jeny.

14 kwietnia: Ulewne deszcze, topniejący śnieg i podnoszące się wody gruntowe powodują poważną powódź w rejonie Jeny. Podziemna Leutra całkowicie wypełnia wodą ogromny wykop "Goethe Galerie".

Czerwiec: "Grüne Tanne", miejsce założenia bursy w Jenie, zostaje ponownie otwarte po gruntownej renowacji i od tego czasu służy jako siedziba bursy Arminia na Burgkeller.

12 czerwca: SPD prowadzi w wyborach lokalnych w Jenie z wynikiem 25,2%. Za nią plasują się CDU (21,4), PDS (19,8), FDP (13,7), Zieloni (9,9) i Obywatele dla Jeny (5,4).

26 czerwca: urzędujący burmistrz Peter Röhlinger (FDP) zwycięża w drugiej turze wyborów na urząd burmistrza.

1 lipca: przyłączenie wsi Cospeda (z Closewitz i Lützeroda), Isserstedt, Jenaprießnitz (z Wogau), Krippendorf (z Vierzehnheiligen), Kunitz (z Laasan) i Münchenroda (z Remderoda).

11 września: Jena organizuje Dzień Otwartych Pomników. W kolejnych latach drugi weekend września jest wykorzystywany do ożywienia dziedzictwa architektonicznego miasta poprzez otwarcie niedostępnych zabytków.

Październik: Na początku semestru zimowego liczba studentów Uniwersytetu Friedricha Schillera po raz pierwszy przekracza 10 000.

19 listopada: Biblioteka Ernsta Abbego w Volkshaus zostaje ponownie otwarta po czternastu miesiącach zamknięcia. Użytkownicy mają teraz dostęp do drukowanych i elektronicznych mediów dla dzieci, młodzieży i dorosłych w ujednoliconym katalogu online.

Grudzień: Jenaer Sparkasse popada w kłopoty finansowe z powodu udzielania ryzykownych pożyczek od 1990 roku. Chociaż nowo utworzony zarząd kasy oszczędnościowej uważa, że reorganizacja firmy zostanie zakończona do końca 1996 r., wydarzenia te przez długi czas zajmują uwagę opinii publicznej jako "skandal w kasie oszczędnościowej".

Wieżowiec w centrum miasta zostaje ostatecznie opuszczony przez jego poprzedniego głównego użytkownika, uniwersytet. Rozpoczynają się kilkuletnie spory o znalezienie inwestora do dalszego użytkowania wieżowca, a w międzyczasie rozważana jest jego rozbiórka.

Firma Göpel electronic GmbH, założona w 1991 r. i będąca obecnie wiodącym światowym projektantem i dostawcą (nieinwazyjnych) optycznych i elektronicznych systemów pomiarowych i testujących komponenty elektroniczne, wprowadza się do swojego pierwszego nowego budynku firmy na terenie przemysłowym Jena-Göschwitz (kolejne budynki w tym samym miejscu: 2002/03 i 2008/09).

Państwowe Liceum Sportowe w Jenie otrzymuje nazwę Johann Christoph Friedrich GutsMuths. Po 1990 r. wyłoniła się ze szkoły sportowej dla dzieci i młodzieży "Werner John", która w latach 70. została stopniowo przeniesiona z Bad Blankenburg do Jeny.

Marzec: Bank żywności Jenaer Tafel (e.V.) rozpoczyna działalność na rzecz potrzebujących.

17 czerwca: Byli członkowie opozycji i obywatele zainteresowani historią współczesną zakładają stowarzyszenie "Geschichtswerkstatt Jena e. V.", aby badać opór polityczny w radzieckiej strefie okupacyjnej i NRD. Od 1996 r. stowarzyszenie wydaje kwartalnik "Gerbergasse 18".

Czerwiec: Pierwsza letnia Imaginata w Jenie przyciąga 10 000 odwiedzających. Stowarzyszenie "Imaginata e.V.", założone w grudniu tego samego roku, nabywa budynek dawnej stacji transformatorowej Jena-Nord, w którym do 2000 r. powstaje centrum nauki Imaginata Station Park.

7 sierpnia: Podczas prac renowacyjnych zawala się "Czerwona Wieża", zabijając czterech robotników budowlanych. Budynek, oparty na pozostałościach późnośredniowiecznych południowo-wschodnich fortyfikacji narożnych murów miejskich, otrzymał neogotycką ceglaną nadbudowę w XIX wieku. Rekonstrukcja wieży, która została ukończona w latach 1999/2000, opiera się na tym zewnętrznym wyglądzie.

28 września: Otwarcie największego jak dotąd centrum handlowego w Jenie, "Burgaupark" w Jenie-Burgau.

6 lutego: Po przyznaniu doktoratu honoris causa przez Wydział Filozofii amerykańskiemu malarzowi, rzeźbiarzowi i artyście obiektowemu Frankowi Stelli, udostępnia on cztery z pięciu rzeźb z grupy "Hudson River Valley Series", stworzonej w 1995 roku, do zaprojektowania nowo wybudowanego kampusu uniwersyteckiego na terenie dawnej głównej fabryki Zeissa w centrum miasta. Instalacja rzeźb wywołuje szeroką dyskusję na temat sztuki nowoczesnej w przestrzeni publicznej.

29 lutego: Otwarcie największego centrum handlowego w Jenie, Goethe Galerie. Przeszklony pasaż jest zintegrowany z zabytkowym budynkiem dawnej fabryki Carl Zeiss.

26 lipca: Ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod budowę 930 mieszkań na dawnym terenie wojskowym przy Naumburger Strasse.

Październik/listopad: Biblioteka Ernsta Abbego po raz pierwszy organizuje Jena Reading Marathon we współpracy z Lese-Zeichen e.V.. Mieszanka lektur i dyskusji na temat literatury pięknej i literatury faktu skierowana jest przede wszystkim do rodzin i dzieci.

Listopad: Centrum społeczno-kulturalne "Kassablanca" (od 2000 r. "Kassablanca Gleis 1 e. V."), które istnieje od 1990 r., po raz pierwszy prezentuje swoją działalność kulturalną dla młodzieży w przebudowanej wieży ciśnień i szopie silnikowej na Westbahnhof.

Luty: 11.025 osób jest zarejestrowanych jako bezrobotne w okręgu urzędu pracy w Jenie (miasto Jena i były powiat Jena), co odpowiada stopie bezrobocia wynoszącej 18,2%. Liczba bezrobotnych spada w kolejnych latach.

2 lipca: Ceremonia wmurowania kamienia węgielnego pod budowę osiedla mieszkaniowego "Himmelreich" na obrzeżach Zwätzen.

6 października: Zmiana trasy linii tramwajowej między centrum miasta a Winzerlą oznacza koniec trasy przez Neugasse.

23 października: Nowy budynek zbudowany po zachodniej stronie rynku, aby wypełnić lukę pozostawioną przez bombardowania podczas II wojny światowej, spotyka się z dezaprobatą, głównie ze względu na uderzającą kolorystykę.

18 listopada: Prezes zarządu Jenoptik AG, Lothar Späth, zostaje honorowym obywatelem miasta z okazji swoich 60. urodzin.

16 grudnia: Oficjalne otwarcie nowej linii tramwajowej między centrum miasta a Neulobedą. Prace budowlane rozpoczęły się w 1993 roku.

22 stycznia: Otwarcie zrekonstruowanych wodociągów w Burgau. Czerpie on surową wodę z 18 studni głębinowych i zaopatruje w wodę pitną około 40 000 mieszkańców miasta.

Styczeń/luty: Przeszukania mieszkań i garaży młodych ludzi znanych jako prawicowi ekstremiści prowadzą do odkrycia broni i warsztatu produkcji bomb. Głównym podejrzanym, Uwe Mundlosowi, Uwe Böhnhardtowi i Beate Zschäpe, udaje się uciec. Stanowią oni trzon neonazistowskiej organizacji terrorystycznej (National Socialist Underground; NSU), która jest odpowiedzialna za dziesięć morderstw, ataków bombowych i rabunków do 2007 roku.

14 lutego: Stypendium Waltera Dexela dla artystów z regionu, przyznane przez miasto i Stadtwerke Energie Jena-Pößneck w 1997 roku, zostaje przyznane po raz pierwszy. Nazwa pochodzi od wszechstronnego malarza, typografa i artysty komercyjnego Waltera Dexela, który pracował w Jenie w latach 1915-1926.

Maj: Budżet Jeny zostaje zatwierdzony tylko pod warunkami narzuconymi przez urząd administracji państwowej z powodu wysokiego poziomu zadłużenia związanego z budową linii tramwajowej i "skandalu kas oszczędnościowych".

16 czerwca: Lothar Späth wprowadza państwową spółkę Jenoptik GmbH na Giełdę Papierów Wartościowych we Frankfurcie jako pierwszą byłą spółkę z NRD.

16 lipca: Spółka "Intershop" (Intershop Communications AG), założona w Jenie w 1992 r. i będąca dostawcą oprogramowania do handlu internetowego, wchodzi na giełdę Neuer Markt we Frankfurcie. Firma, tymczasowo jeden ze zwycięzców na Neuer Markt, popada w kryzys od 2001 roku. Po odbudowie, stabilizacji i restrukturyzacji, w 2015 r. firma nadal zatrudnia 380 osób.

Wrzesień: Andrei Boreiko zastępuje Andreasa S. Weisera na stanowisku głównego dyrygenta Orkiestry Filharmonii w Jenie na początku sezonu. Pod kierownictwem Boreiko (do 2003 r.) orkiestra otrzymuje trzy nagrody od Niemieckiego Stowarzyszenia Wydawców Muzycznych za najlepszy program koncertowy roku.

30 października: Nowy most "Wiesenbrücke" nad rzeką Saale do Wenigenjeny zostaje otwarty dla ruchu.

17 grudnia: W nowo wybudowanym "Holz Markt Passage" po wyburzeniu dawnego "Interhotelu" na Holzmarkt (1997) zostaje otwarte duże kino "Cine-Star" z około 1500 miejscami w ośmiu salach.

Styczeń: Budynek centrum kultury Neulobeda, zrujnowany przez pożar i inne uszkodzenia, zostaje zburzony.

13 marca: Na antenie pojawia się "Offene Hörfunkkanal Jena" (od 2016 r. społeczna stacja radiowa z własnym zespołem redakcyjnym).

15 marca: Po kilku latach sporów wieżowiec w centrum miasta znajduje nowego właściciela w Saller Gewerbebau GmbH. Renowacja wieżowca rozpoczyna się od wyburzenia starej fasady, która zostanie zastąpiona nową szklaną fasadą kurtynową. Podstawa wieży również zostanie całkowicie przeprojektowana. "Jentower" i "Intershop Tower" to nowe oficjalne nazwy budynku wieżowego.

5 maja: W Neulobeda-Ost położono kamień węgielny pod "Klinikum 2000" Uniwersytetu Friedricha Schillera. Największy szpital w Turyngii, zatrudniający około 4 900 pracowników, 15 klinik i instytutów, a także inne obiekty badawcze i dydaktyczne, powstaje w miejscu, które planowano od lat 60. XX wieku.

Maj: Rozpoczyna się rozbiórka dwóch jedenastopiętrowych budynków mieszkalnych w Neulobeda-Ost.

14 czerwca: CDU wygrywa wybory do rady miasta z wynikiem 24,7% głosów. Za nią uplasowały się SPD (23,1), PDS (21,4), FDP (13,4), Obywatele dla Jeny (9,6) i Zieloni (7,9).

23 czerwca: Fontanna flisaka Detlefa Reinemera została ponownie zainstalowana w obszarze rozwoju Winzerla. Rzeźba, stworzona w 1987 roku, została usunięta wkrótce po jej pierwszej instalacji z powodów politycznych. Fontanna flisaka stanowi zakończenie "osi wodnej", zespołu dzieł sztuki stworzonych w następnej dekadzie, które odtwarzają bieg strumienia od źródła do ujścia.

4 września: "Pociąg duchów" odbywa się po raz pierwszy w ramach Festiwalu Literatury i Muzeum. Przebrani za osobistości z historii miasta i kultury Jeny uczestnicy - w tym liczne gwiazdy Jeny - przekazują obraz historycznego znaczenia miasta. Pomimo początkowej dużej popularności, "Zug" nie jest w stanie zadomowić się na stałe (ostatni raz w 2008 r.).

7 września: Wraz z otwarciem nowej stołówki zostaje zamknięta ostatnia luka w budowie na terenie dawnej głównej fabryki Zeissa w centrum miasta.

18 września: Christliches Gymnasium Jena, założone w 1993 r., przenosi się do dawnych koszar w Jena-Nord, które były ostatnio używane przez radzieckie siły zbrojne stacjonujące w NRD i zostały przekształcone, a następnie rozbudowane.

Listopad: Po gruntownej renowacji nieruchomość Frommanna przy Fürstengraben zostaje przekazana uniwersytetowi do użytku.