Clara Friedmann (1869 - 1944) i Hermann Friedmann (1870 - 1940)

Hermann Friedmann, urodzony 19 marca 1870 r. w Marisfeld, nauczył się zawodu rzeźnika. Jego żona Klara, urodzona 27 sierpnia 1869 r., pochodziła z Mitwitz. W 1892 r. małżeństwo przybyło do Jeny, gdzie Hermann Friedmann otworzył hurtownię jelit i futer przy Grietgasse 25/26. Rozwój firmy umożliwił Friedmannom awans do wyższej klasy średniej. W 1928 r. kupili willę przy Scheidlerstraße 3. Hermann Friedmann był jednym z założycieli "Izraelskiego Stowarzyszenia Religijnego" w Jenie oraz "Izraelskiego Stowarzyszenia Religijnego", które powstało po I wojnie światowej. I wojna światowa i nowo powstałe "Israelitische Religionsgesellschaft zu Jena". Małżeństwo udostępniło swój dom dla swoich usług.

Po Nocy Kryształowej 10 listopada 1938 roku Hermann Friedmann został aresztowany wraz z synem Arthurem i wywieziony do obozu koncentracyjnego w Buchenwaldzie. Ciężko chory z powodu skutków uwięzienia - wyszedł na wolność dopiero na początku grudnia 1938 r. - zmarł 15 lutego 1940 r. Już pod koniec 1938 r. musiał sprzedać swoje przedsiębiorstwo "aryjskiemu" przedsiębiorcy.

W 1942 r. Clara Friedmann musiała opuścić swój dom przy Scheidlerstraße, gdzie w międzyczasie mieszkała również jej córka Martha z mężem Alfredem Waltherem, i przenieść się do awaryjnych pomieszczeń obozu dla wozów przy Löbstedter Straße. 20 września 1942 r. została deportowana do Theresienstadt i tam zamordowana w 1944 r. Synowi Arthurowi Friedmannowi udało się w 1941 r. wyemigrować z rodziną do USA.

23 maja 2007 roku na Grietgasse 25/26 ustawiono Stolpersteine dla Clary i Hermanna Friedmannów (inicjatywa Jenaer Arbeitskreis Judentum).

Hier wohnte Hermann Friedmann, Jg. 1870, verhaftet 1938, Buchenwald, tot an Haftfolgen 15.2.1940.

Hier wohnte Klara Friedmann, geb. Friedmann, Jg. 1866, deportiert 1942, Theresienstadt, ermordet 6.1.1944.